The practice of borrowing and lending was strictly regulated in ancient Israel. Credit could be given to foreigners at interest (Deut. 23:20), but money lent to other Israelites was regarded as charitable giving, and no interest was to be charged on this (Lev. 25:35–37; Deut. 23:19). Creditors were to treat their debtors with compassion (Exod. 22:26–27), and they were not permitted to use force to compel repayment (Deut. 24:10–13). This was because loans normally were given only in cases of extreme hardship, not for commercial purposes. Lending without interest was the mark of a righteous man (Ps. 15:5; Ezek. 18:5–9). Jesus gave similar instructions for lending generously and compassionately, without expectation of repayment (Matt. 5:42; Luke 6:33–35). Cancellation of debt was used as a parable to illustrate the forgiveness of sins (Luke 7:41–47).

A container used to hold various liquids. The term “flask” (Heb. pak) occurs three times in the NIV (1 Sam. 10:1; 2 Kings 9:1, 3 [ASV: “vial”]), referring to a small container of liquid, often perfume. In these cases, the flask contained oil used to anoint a king. Other English versions (RSV, ESV) also use “flask” to render the Hebrew baqbuq (Jer. 19:1, 10 [NIV, “jar”]), which was a container larger than the pak and the Greek alabastros (Matt. 26:7; Mark 14:3; Luke 7:37), an alabaster jar that normally held precious contents. Both the baqbuq and the alabastros were broken in the biblical narratives: the former as a sign of the impending destruction of Jerusalem, and the latter in order to anoint Jesus.

Contrary to common uses of the word “forgiveness,” which are highly influenced by modernity’s interest in psychology, the biblical concept identifies forgiveness as a theological issue to be understood in relational categories. Biblically speaking, to forgive is less about changing feelings (emotions) and more about an actual restoration of a relationship. It is about making a wrong right, a process that usually is both costly and painful. To capture the biblical sense, the English word “pardon” may prove more helpful.

Terminology

Principally, God forgives by removing the guilt from transgressors and thereby releasing them from their deserved penalty. The OT term kipper speaks to the covering of sin (Deut. 21:8; Ps. 78:38; Jer. 18:23), and its use in connection with sacrifice signifies the idea of atonement. Like salakh, it communicates exclusively God’s forgiveness of humans (Num. 30:5; Amos 7:2). The term nasa’ refers to the removal of guilt, God lifting the burden of sin from the sinner (Exod. 32:32; Num. 14:19), but it also can be used of forgiveness between humans (Gen. 50:17).

In the NT, verbs such as aphiēmi (noun aphesis) and apolyō connote the idea of sending away or releasing, whereas (epi)kalyptō expresses the idea of covering. Other terms, such as paresis (“passing over” [Rom. 3:25]) further extend the idea of God’s forgiveness: debt is canceled; God is exercising his forbearing love. Paul’s preferred term is charizomai, which underscores the close correlation between grace and forgiveness (Rom. 8:32; Eph. 4:32; Col. 2:13; 3:13).

God’s Forgiveness

Forgiveness expresses the character of the merciful God, who eagerly pardons sinners who confess their sins, repent of their transgressions, and express this through proper actions. Forgiveness is never a matter of a human right; it is exclusively a gracious expression of God’s loving care. Human need for forgiveness stems from actions arising from their fallen nature. These actions (or nonactions), whether done deliberately or coincidentally, destroy people’s relationship with God and can be restored only by God’s forgiving mercy (Eph. 2:1).

Under the Mosaic covenant, sin placed offenders under God’s wrath among the ungodly. Rescue from this fate could be obtained by God’s forgiveness alone, which was attained through repentance and sacrifice. Although sacrifice was necessary to express true repentance, it is a mistake to consider it a payment that could purchase God’s forgiveness (1 Sam. 15:22; Prov. 21:3; Eccles. 5:1; Hos. 6:6). The forgiveness of God remains his free, undeserved gift.

Although the sacrificial system is done away with, or rather completed, through Christ (Heb. 10:12), NT teaching continues to recognize conditions for forgiveness. Since forgiveness restores relationship, the offender remains involved and must desire the restoration (Luke 13:3; 24:47; Acts 2:38). God does not grant his forgiveness without consideration of the offending party.

Jesus expresses this most clearly in the parable of the prodigal son (Luke 15:11–24). The son rebels against his father, squanders his wealth, and violates their relationship. The gracious and loving father remains willing to restore the relationship, but the reunion does not occur until the prodigal replaces rebellion with repentance; then, before he can even utter his sorrow, the eager father welcomes him back to a restored relationship. God remains free to forgive or not forgive, but sinners can rest assured of God’s relationship-restoring forgiveness when they seek it in repentance. The forgiveness that God grants is full and restores things to an “as before” situation (cf. Ps. 103:12; Jer. 31:34), a point that the older son in the parable (Luke 15:25–32), who exemplifies religious self-righteousness, did not comprehend.

Human Forgiveness

The biblical description of forgiveness between humans is rooted in this theological understanding and articulates a clear analogy between divine and human forgiveness. Human relationship with God provides a pattern for their relationship to each other (Matt. 5:23–24; 6:12, 14–15). They forgive because they have been forgiven (Luke 7:41–47; Col. 3:13). If, or when, their forgiveness of others remains absent, it questions, or even jeopardizes, their own relationship with God (Matt. 18:22–35).

Again, since forgiveness is a theological matter, the one being wronged remains obligated to work for the restoration of the relationship even if the wrongdoer does not repent. The one wronged should seek to win the offender back by showing mercy and eagerness to forgive as learned from God (Rom. 12:19–20). There is no formula for this God-inspired forgiveness and no limit to its zeal. Jesus met Peter’s suggestion that the offer of forgiveness could be exhausted with an unequivocal no (Matt. 18:21–22). The offended must offer forgiveness every time the wrongdoer asks for it (Luke 17:3–4).

Most radical is the biblical mandate to forgive enemies. The OT often follows the common ancient Near Eastern notion that enemies are expressions of foreign deities, whom their own god(s) desires to destroy. It was therefore unimaginable that Israel (or Yahweh) should forgive a pagan god (e.g., Ps. 137:8–9). Jesus transforms this thinking and makes forgiveness a Christian duty (Matt. 5:43–48; cf. Rom. 12:20).

One who receives hospitality at another’s home or table. Hospitality was a matter of honor in ancient times. It was shameful to mistreat a guest (Judg. 19:23). A guest received special portions at the table (1 Sam. 9:22–24; Esther 1:3), although the guest of a Levitical priest was not allowed to eat the sacred offering (Lev. 22:10). Job’s misfortunes alienated him from his guests (Job 19:15), but the guests of the metaphorical Woman Folly fared worse (Prov. 9:18).

Guests abound in Jesus’ parables about banquets and weddings (Matt. 22:10–11; Mark 2:19; Luke 14:16; 19:7). Jesus himself was often a guest (Luke 7:49; 14:7; 22:11; John 2:10). King Herod’s misguided concern for his dinner guests caused the death of John the Baptist (Matt. 14:9; Mark 6:22, 26).

A number of Hebrew and Greek words are used in the Bible to refer to hair and hairstyles. Most of the references are to human hair (e.g., Lev. 19:27), but occasionally animal hair is intended (Matt. 3:4; Rev. 6:12). God numbers the hairs of our head (Matt. 10:30); not one hair will perish if God is the protector (Isa. 46:4; Luke 21:18).

Hairstyles varied throughout the ancient Near East according to place and period. For example, the Egyptians shaved their heads, but Semitic men and women generally wore their hair long and admired black hair (2 Sam. 14:26; see also Song 5:11, where hair is described as wavy). Ancient Near Eastern tomb paintings and reliefs depict Semitic men with thick black hair and pointed beards and women with their long, black hair tied and hanging down the back. As a sign of age, white hair was regarded with great respect (Lev. 19:32; Prov. 16:31). Much later, at the time of the apostle Paul, long hair on men was considered shameful (1 Cor. 11:14), while for women long hair was the ideal (11:15).

Beards and hair were dressed, adorned, anointed with oil, perfumed, and curled (2 Kings 9:30; Eccles. 9:8; Isa. 3:18–24; Matt. 26:7). The NT, however, advises moderation in hairstyles (1 Tim. 2:9; 1 Pet. 3:3–6). Barbers used razors to cut hair and beards (Ezek. 5:1; cf. Isa. 7:20). To shave or pluck out another person’s hair was a grave insult (2 Sam. 10:4–5; Isa. 50:6). It was also uncommon to untie a woman’s hair in public (Num. 5:18; cf. Luke 7:38).

Cutting or shaving hair often had social or religious significance. During times of mourning and affliction, hair on the head and beard was shaved or plucked out (Ezra 9:3; Isa. 15:2; Jer. 16:6). Sometimes the beard was left untrimmed (2 Sam. 19:24). A Nazirite was not to cut his hair during the days of his vow (Num. 6:5). At the conclusion of the vow, his hair was offered with a sacrifice (Num. 6:18). Offering hair for the dead and cutting the corners of the beard was prohibited in the law (Deut. 14:1; Lev. 19:27). Priests were not to shave their heads or allow their hair to grow long (Lev. 21:5; Ezek. 44:20). Prophets may have marked themselves by a partial shaving of the head (1 Kings 20:35–43; 2 Kings 2:23).

While kissing is sometimes a sign of an erotic relationship, especially in Song of Songs (1:2; 8:1), in the Bible kissing generally is a sign of respect or friendship. Paul viewed kissing as an important sign of love between believers, instructing them to greet each other with a “holy kiss” (Rom. 16:16; 1 Cor. 16:20). Peter also instructs readers to greet each other with “a kiss of love” (1 Pet. 5:14). Kissing in these contexts was very similar to the contemporary practice of shaking hands.

In the OT kissing was often used as a sign of blessing, as when Laban kissed his grandchildren (Gen. 31:28, 55), and Jacob on his deathbed kissed his sons (Gen. 48:10). Luke 7:36–50 records the act of a sinful woman anointing Jesus’ feet with perfume and kissing his feet in a sign of humble devotion to him. Kissing could also be a sign of homage to an idol (Hos. 13:2).

Probably the most famous kiss in the Bible is Judas’s kiss of Jesus to identify him to those who intended to arrest him (Matt. 26:49; Mark 14:44; Luke 22:47–48). Thus, the phrase “Judas kiss” has become a term indicating betrayal.

Sweet-scented perfumes were used as anointing oil (Exod. 30:22–33), incense (Exod. 30:34–38), lovemaking aids (Esther 2:12; Prov. 7:17; Song 1:12–14; 5:5), to scent clothing and soften skin (Ruth 3:3; Ps. 45:8; Ezek. 16:9), and at burials (2 Chron. 16:14; John 12:7). Perfumed oil was poured on the feet or the head of banquet guests (Matt. 26:7; Luke 7:38; Mark 14:8; John 12:3). Found among those in the exodus (Exod. 30:25, 35), commissioned perfumers made sanctuary oil and incense (Exod. 37:29; 1 Chron. 9:30). One such perfumer, Hananiah, is named in Neh. 3:8.

Sweet-scented perfumes were used as anointing oil (Exod. 30:22–33), incense (Exod. 30:34–38), lovemaking aids (Esther 2:12; Prov. 7:17; Song 1:12–14; 5:5), to scent clothing and soften skin (Ruth 3:3; Ps. 45:8; Ezek. 16:9), and at burials (2 Chron. 16:14; John 12:7). Perfumed oil was poured on the feet or the head of banquet guests (Matt. 26:7; Luke 7:38; Mark 14:8; John 12:3). Found among those in the exodus (Exod. 30:25, 35), commissioned perfumers made sanctuary oil and incense (Exod. 37:29; 1 Chron. 9:30). One such perfumer, Hananiah, is named in Neh. 3:8.

(1) One of the original twelve apostles (Matt. 10:2), also called “Peter.” Simon Peter was the brother of Andrew and a fisherman by trade (Matt. 4:18). (See also Peter.) (2) The Zealot, one of the original twelve apostles (Matt. 10:4). (3) One of the brothers of Jesus, along with James, Joseph, and Judas (Matt. 13:55; Mark 6:3). (4) A leper who lived in Bethany. In his house the precious bottle of ointment was poured upon Jesus in preparation for his burial (Matt. 26:6). (5) A man from Cyrene who carried Jesus’ cross on the way to crucifixion (Matt. 27:32). (6) A Pharisee who invited Jesus for a meal (Luke 7:40). Jesus was anointed with ointment in his house. He perhaps is the same individual as in Matt. 26:6. (7) The father of Judas Iscariot, who betrayed Jesus (John 6:71). (8) A sorcerer who believed the gospel and was baptized. However, he became enamored with the miraculous power of Philip and with the ability of the apostles to impart the Holy Spirit, and he offered them money to give him that ability (Acts 8:9–25). (9) A tanner with whom Peter stayed in Joppa before traveling to the house of Cornelius (Acts 9:43).

Cosmetics were well known to the ancient Near Eastern world, as both men and women used various substances to care for their skin, make themselves more attractive, and cover up odor. The most common forms of cosmetics were ointments or oils, though many types of applicators and containers have been found in the archaeological remnants of the ancient societies.

The sources of the various ointments and pigments ranged from the use of minerals to the manipulation of by-products from agricultural wares. Different clays rich in iron oxide could be manipulated through the application of heat or water to produce colors, including yellow, red, brown, and purple. The clay was mined and then washed, dried, and heated to enhance the color. Other minerals that provided color included lead carbonate (white), malachite (green), lead sulphate (black), and manganese (shades of violet). Agricultural products such as seeds, olives, nuts, gourds, trees, and plant leaves provided a source for oils and ointments, as did animal and fish fats. Fragrances were collected from flowers, herbs, seeds, and leaves.

The containers for the various substances were as varied as the essences themselves. Powder perfumes were kept in boxes, and the liquid forms were kept in alabaster jars or glass bottles. Small bowls with wide rims or flat palettes made of clay or stone were used for pigments. Flasks could be made from ivory, bronze, wood, or bone. Applicators used these same items, as well as hair from various animals.

Cosmetics also played an important role in perceptions of wealth because many of them had to be imported from foreign lands. At times perfumes and cosmetics rivaled even silver and gold in value. The kings of Judah kept them in their treasure houses (2 Kings 20:13), and part of the tribute from the Queen of Sheba to Solomon included spices probably intended to be used for cosmetic purposes (1 Kings 10:2, 10). The cosmetics mentioned in the Bible and the instruments related to them were imported from Syria, Arabia, Egypt, Africa, Mesopotamia, and farther east into Persia.

Ointments served a dual purpose: protecting the skin in the harsh arid conditions of the Near East and providing hygiene. Part of Naomi’s instructions to Ruth as she prepared to go and meet Boaz was to put on oil (Ruth 3:3), and Esther reports that application of such oils was part of the beauty treatments that the king’s harem received (Esther 2:12). Apparently because of the refreshment that it provided (Prov. 27:9), in NT times application of ointment and oils was considered a sign of hospitality (Luke 7:37–50).

Although painting one’s eyes could be viewed as a sign of a woman with low morals (Ezek. 23:40), the purpose of such paints was more generally beautification (Jer. 4:30), and other ancient texts suggest that the practice had the added feature of discouraging flies from landing around moist areas of the eyes. Imagery from antiquity indicates the use of black, green, yellow, and red pigments to adorn the eyes.

The close relationship between the activities of anointing for purposes of hygiene and beauty and anointing for service should not be missed. Being sanctified to God often carried with it the imagery of being a pleasing aroma. Furthermore, the act of anointing was seen to have a cleansing purpose as well (Matt. 6:17). Perfumes played a role in worship (Exod. 30:34–38; Ps. 141:2; Isa. 60:6), and the imagery of cosmetics was sometimes used as a representation of God’s forgiveness and grace (Jer. 8:22).

The practice of borrowing and lending was strictly regulated in ancient Israel. Credit could be given to foreigners at interest (Deut. 23:20), but money lent to other Israelites was regarded as charitable giving, and no interest was to be charged on this (Lev. 25:35–37; Deut. 23:19). Creditors were to treat their debtors with compassion (Exod. 22:26–27), and they were not permitted to use force to compel repayment (Deut. 24:10–13). This was because loans normally were given only in cases of extreme hardship, not for commercial purposes. Lending without interest was the mark of a righteous man (Ps. 15:5; Ezek. 18:5–9). Jesus gave similar instructions for lending generously and compassionately, without expectation of repayment (Matt. 5:42; Luke 6:33–35). Cancellation of debt was used as a parable to illustrate the forgiveness of sins (Luke 7:41–47).

The common experience/sharing of something with someone else. In the NT, the most common Greek word group to express this idea has the root koin- (“common”), with the cognate verb koinōneō, noun koinōnia, and adjective koinos. But the concept of fellowship extends well beyond this single word family and finds expression in a variety of different contexts.

Fellowship between the Members of the Trinity

The Gospel of John makes several claims about the fellowship that the members of the Trinity have experienced with each other from all eternity. Jesus claims, “I and the Father are one” (10:30) and “It is the Father, living in me, who is doing his work” (14:10). Regarding the Holy Spirit, Jesus says, “He will glorify me because it is from me that he will receive what he will make known to you. All that belongs to the Father is mine” (16:14–15). The Son has even shared in the Father’s glory from before the creation of the world (17:5). Within the unity of the Godhead, the individual members experience perfect fellowship as they share in the fullness of deity.

Fellowship between Jesus and Outcasts

During his earthly ministry, Jesus modeled God’s love for the marginalized by associating with them. Such fellowship often took the form of sharing meals with outcasts such as tax collectors and sinners (Mark 2:15–17; Luke 5:29–32; 7:36–50; 19:1–10), a practice that provoked sharp criticism from the Pharisees (Luke 15:1–2). In Luke 15:3–32, Jesus tells three parables in response to such criticism. These parables indicate that his fellowship with sinners demonstrates God’s love for the lost and the joy that comes from restored fellowship with God. Such table fellowship served as a foretaste of the eschatological messianic banquet, when all of God’s people (Jew and Gentile alike) will eat together in the kingdom of God as the fellowship of the forgiven (Matt. 8:11; Luke 13:29–30; Rev. 19:6–9).

Fellowship between Believers and God

The close and intimate fellowship that the members of the Trinity experience with one another is something that Jesus prays for his people to experience themselves (John 17:20–26). He asks that believers “may be one, Father, just as you are in me and I am in you. May they also be in us so that the world may believe that you have sent me” (17:21). Just as the Father is in Jesus and Jesus is in the Father, believers are described as being in both the Father and the Son. The stated purpose for such fellowship is twofold: that the world may know and believe that the Father has sent the Son, and that the Father loves believers even as he has loved the Son (17:21, 23). Central to this fellowship between God and believers is the sharing of the glory that the Father and the Son experience (17:22). Jesus expresses similar truths in John 15:1–11 when he speaks of himself as the true vine and his followers as the branches who must remain in him because “apart from me you can do nothing” (v. 5).

Although fellowship with God is something that Christ has purchased for his people through his death and resurrection, it can be broken by sin in the believer’s life: “If we claim to have fellowship with him and yet walk in the darkness, we lie and do not live out the truth” (1 John 1:6). When sin does break a believer’s fellowship with God, we are reassured, “If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness” (1:9). This restoration of fellowship is based on the work of Jesus to plead our case before the Father (2:1).

Paul frequently speaks of the believer’s fellowship with Christ, even though he rarely uses the word “fellowship” to speak of this reality. It is God who calls the believer into fellowship with Christ (1 Cor. 1:9), but such fellowship involves both the “power of his resurrection and participation in his sufferings, becoming like him in his death” (Phil. 3:10). When believers celebrate the Lord’s Supper, they are participating in the body and blood of Christ (1 Cor. 10:16–17). Far more frequently, Paul expresses the concept of fellowship with Christ by his use of the phrase “with Christ.” Believers have been crucified, buried, raised, clothed, and seated in the heavenly realms with Christ (Rom. 6:4–9; 2 Cor. 13:4; Gal. 2:20–21; Eph. 2:5–6; Col. 2:12–13; 3:1–4). They also share in the inheritance that Christ has received from the Father (Rom. 8:16–17) and one day will reign with him (2 Tim. 2:12).

Fellowship between Believers and Others

The fellowship that believers have with one another is an extension of their fellowship with God. John wrote, “We proclaim to you what we have seen and heard, so that you also may have fellowship with us. And our fellowship is with the Father and with his Son, Jesus Christ” (1 John 1:3). Just as walking in darkness falsifies a believer’s claim to fellowship with God, so also walking in the light is necessary for fellowship with other believers (1:6–7). Paul strikes a similar note when he says, “Do not be yoked together with unbelievers. For what do righteousness and wickedness have in common? Or what fellowship can light have with darkness? What harmony is there between Christ and Belial? Or what does a believer have in common with an unbeliever?” (2 Cor. 6:14–15). The point is not to avoid all contact with unbelievers (cf. 1 Cor. 5:9–10), but rather that the believer is so fundamentally identified with Christ that to identify with unbelievers should be avoided.

Because they are joined to Christ by faith, believers share a wide variety of experiences and blessings with each other. In the broadest sense, they share in the gospel and its blessings (1 Cor. 9:23; Phil. 1:5–7; Philem. 6; 2 Pet. 1:4), especially the Spirit (2 Cor. 13:13–14; Phil. 2:1). But the most common shared experience is suffering. When believers suffer because of their identification with Christ, they are said to share in Christ’s suffering (Phil. 3:10; 1 Pet. 4:13). In addition to this vertical element, there is a horizontal aspect. Because believers are united in one body (1 Cor. 12:12–13; Eph. 4:4–6), when one believer suffers, the entire body shares in that suffering (2 Cor. 1:7; Heb. 10:33; Rev. 1:9).

From the earliest days of the church, believers found very tangible ways to demonstrate that their fellowship was rooted in their common faith in Jesus. Immediately after Pentecost, “they devoted themselves to the apostles’ teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer. . . . All the believers were together and had everything in common” (Acts 2:42–44). This common experience led believers to voluntarily sell their possessions and share with any who had a need (2:45; 4:32). This meeting of very practical needs was motivated by a common experience of God’s abundant generosity in freely giving his Son (Rom. 8:32). The self-sacrificial sharing of resources became a staple of the early church (Rom. 12:13; Gal. 6:6; 1 Tim. 6:18) and provided an opportunity for Paul to demonstrate the unity of the church when he collected money from Gentile churches to alleviate the suffering of Jewish Christians in Judea (Rom. 15:26–27; 2 Cor. 8–9).

Conclusion

Biblical fellowship is not merely close association with other believers. The NT emphasizes what believers share in Christ rather than whom they share it with. True biblical fellowship between believers is an outworking of their fellowship with God through the gospel.

The human foot is referred to in the Bible both literally (e.g., Exod. 21:24; Lev. 14:14; Luke 8:29) and figuratively (e.g., Prov. 4:27; Matt. 18:8; 1 Cor. 12:15), and the word “foot” is also used to represent the base of a mountain or a hill (e.g., Exod. 19:12; Josh. 18:16).

The common footwear was the sandal, which covered only the soles. Because roads were generally very dusty and dirty, feet needed to be washed frequently. Figuratively, a conquering king placed his foot on the neck of the conquered leader, symbolizing dominance (Josh. 10:24). Thus, placing someone under one’s foot represented total dominance (Ps. 110:1; 1 Cor. 15:25). To “sit at the feet” of a person indicated a willingness to learn from or serve a master (Luke 10:39; James 2:3). To “fall at the feet” showed a posture of humility (1 Sam. 25:24). The washing of feet was an act of hospitality (Luke 7:44) and a show of humility (John 13:4–15) demonstrated to an honored guest. To set foot in a place sometimes suggested that the person or people would take possession of it (Deut. 1:36; 11:24). The “feet of God” represent the salvation of God’s people (Zech. 14:4).

A common form of hospitality offered to travelers in biblical times. A host offered a basin full of water so that a guest’s feet could be cleaned upon entrance into the home. The dusty and dry climate of Palestine made footwashing important, as people often walked along dirt roads with nothing more than sandals on their feet. Footwashing was so common that hosts who failed to offer this basic expression of hospitality and comfort were severely criticized (Luke 7:44).

Although a staple of hospitality, footwashing was considered the lowliest of activities performed by a servant. It was so demeaning that Jews did not wash the feet of other Jews but rather left the task to Gentile slaves. More often, travelers simply washed their own feet rather than having the chore performed for them (Gen. 18:4; 19:2; 43:24; Judg. 19:21; Luke 7:44).

Because footwashing was performed by a person of inferior social status for a superior (1 Sam. 25:41), it would be unthinkable to reverse this socially accepted norm in a culture saturated with relative social status. So for Jesus, a superior, to perform this demeaning chore for his disciples, his inferiors, makes his object lesson all the more dramatic (John 13:5–17). Jesus washed his disciples’ feet to show them that no role is too lowly for him to show the extent of his love (13:1). Peter learned the necessity of spiritual cleansing when Jesus washed his feet (13:8). Jesus also taught his disciples the importance of following his example in their own lives by washing one another’s feet (13:14). No act of service is too lowly for Christ’s followers, and no one is too great to perform such a humble act.

Some early churches may have taken Jesus’ example literally (1 Tim. 5:10). Widows seem to have expressed their devotion by washing the feet of other Christians. Such good deeds need not be taken literally today and can be expressed figuratively in other culturally accepted acts of service. Nonetheless, some churches do perform ritual footwashings today.

In the Bible, gestures are made with either parts of the body or items, such as clothing and rings, directly connected to the body. For this reason, it makes sense to classify biblical gestures in relation to the different body parts that are identified with the gestures. It is, however, challenging to know where to draw a line on classifying a gesture. For example, a devious person is described in Prov. 6:13 as one “who winks maliciously with his eye, signals with his feet and motions with his fingers.” It is unclear whether this is a single gesture or multiple ones, and whether all signify different things or the same thing.

Head

Gestures that relate to the head range from simple head motions to semiviolent acts such as hair pulling. Simple head motions include lifting of one’s head in honor (Gen. 40:13), bowing one’s head in mourning (Ps. 35:14), tossing one’s head in mockery and derision (2 Kings 19:21), and shaking one’s head as insult (Ps. 22:7; Mark 15:29).

A common action is the shaving of the head, which can be for purification (Lev. 14:8–9; Num. 6:9; 8:7 [includes all body hair]), mourning (Deut. 21:11–13; Job 1:20; Isa. 15:2; Jer. 16:6; 47:5; 48:37; Ezek. 27:31; Amos 8:10; Mic. 1:16), remorse (Jer. 41:5), or shaming (Jer. 2:16). However, priests are forbidden from shaving their heads even in mourning (Lev. 21:5; Ezek. 44:20), while the high priest is to wear a turban on his head during sacrificial duties (Exod. 29:6).

Anointing of the head is done when a priest or king is installed (Exod. 29:7; Ps. 23:5) or simply as a sign of God’s goodness and blessing on a person (Eccles. 9:8). Blessing may also involve placing a hand on the head of the person being blessed (Gen. 48:14–18; Exod. 29:19), while the same gesture on the head of sacrificial animals is a symbolic means of transferring sin (Lev. 3:2, 8, 13; 4:4, 15, 24, 29, 33; 8:18, 22).

In the OT, a woman’s head can be shaved in mourning (Deut. 21:12–13; cf. Jer. 47:5), but in the NT, a shaved head can be a cause for disgrace (1 Cor. 11:5–6).

Face. Facial gestures range from expressions to actions such as touching or covering the face. A face can be downcast in anger (Gen. 4:5–6) or bowed to the ground in honor (Gen. 48:12), in dejection (Josh. 7:6), in humility (Ruth 2:10), in worship (2 Chron. 20:18; Ps. 138:2), in subjection, supplication, reverence (1 Sam. 20:41; 25:41; 28:14; 2 Sam. 14:4, 22; 18:28; 24:20; 1 Kings 1:23; 1 Chron. 21:20), or in dread (e.g., Moses before Yahweh [Exod. 3:6]).

The face can be covered or veiled as an indication of uncleanness (Lev. 13:45), in grief/mourning (2 Sam. 19:4; Ezek. 24:17), in resignation (1 Kings 19:13), with intent to deceive in adultery (Job 24:15), or in horror of judgment (Esther 7:8; Ezek. 12:6, 12). It can also be buried in the dust in remorse (Lam. 3:29).

God can be described as hiding or turning away his face against wickedness and evil (Deut. 31:18; 32:20; Ps. 34:16; Isa. 8:17; Jer. 33:5; Ezek. 7:22; 15:7; 20:46; 21:2) or in an act of withholding blessings (Job 13:15; Pss. 10:1; 13:1; 27:9; 30:7; 34:16; Isa. 54:8; 59:2; 64:7). God can also turn his face toward a place in judgment (Ezek. 4:3, 7; 6:2). In 1 Sam. 5:3–4 the idol of the Philistine god Dagon falls facedown before the ark of the covenant, apparently overpowered by Yahweh.

Acts of humiliation or dishonor can involve spitting in the face (Num. 12:14; Deut. 25:9; Job 17:6; 30:10; Isa. 50:6), slapping the face (1 Kings 22:24; 2 Chron. 18:23; Job 16:10; Lam. 3:30; Mic. 5:1), pulling a skirt up over someone’s face in shaming judgment (Jer. 13:26; Nah. 3:5), and hooking and dragging someone by the nose (2 Kings 19:28). Although being struck on the cheek is humiliating, Jesus instructs his disciples to “turn the other cheek” as a sign of resistance to violence (Matt. 5:39; Luke 6:29).

One can lift one’s face in worship (2 Kings 20:2; Job 22:26; Isa. 38:2) or in confidence (Job 11:15) and can fail to lift it in shame and disgrace (Ezra 9:6). Although the shaving of beards in mourning is common practice (Ezra 9:3; Isa. 15:2; Jer. 41:5; 48:37), the forced shaving of beards is an act of shaming and insulting (2 Sam. 10:4; 1 Chron. 19:4–5; Isa. 7:20; 50:6).

Eyes. Winking the eye is perceived as an evil, deceptive, or malicious act (Ps. 35:19; Prov. 6:13; 16:30). Eyes can be lifted up in worship and expectation (Pss. 121:1; 123:1).

Mouth. Pursed lips can characterize an evil person (Prov. 16:30), while a hand can be clapped over the mouth in awe and submission (Job 21:5; 40:4). Psalm 72:9 looks to the righteous king before whom the desert tribes will bow and whose “enemies lick the dust” in defeat.

Ears. An Israelite slave for life is to have a hole punched through his or her earlobe, held against a doorpost, with an awl (Exod. 21:6; Deut. 15:17). Blood is sprinkled on the lobe of the right ear for purification (Exod. 29:20; Lev. 8:23–24; 14:17), while supplication can be described as asking for the turning of an ear (2 Kings 19:16; Ps. 31:2). Turning one’s ear signifies paying attention or taking something to heart (Ps. 49:4; Prov. 4:20; 5:13).

Neck. The neck can be adorned (Song 1:10) as a sign of pride and honor (Gen. 41:42; Judg. 5:30; Prov. 1:9; Ezek. 16:11) or outstretched in arrogance (Ps. 75:5 TNIV: “Do not lift your horns against heaven; do not speak with outstretched neck”). Jeremiah put a yoke on his neck as a prophetic sign of the approaching Babylonian conquest (Jer. 27–28). While putting someone’s neck in a yoke is an act of triumphal conquest (Ps. 105:18), stepping on the neck of a subdued enemy is an act of subjugation and humiliation (Josh. 10:24).

Body

Nakedness in public is considered shameful (Gen. 9:22–23; Nah. 3:5; Rev. 3:18), so that it is sometimes pictured as part of divine judgment (Deut. 28:48; Isa. 47:2–3; Lam. 1:8; Mic. 1:11) or as a sign of promiscuity (Isa. 57:8; Ezek. 16:36). An unkempt body can be a sign of mourning, as it is for Mephibosheth (2 Sam. 19:24). A certain kind of body covering is a sign of marriage proposal or protection (Ezek. 16:8; 23:18; Hos. 2:9). Body dismembering, even in war, is an act of humiliation (2 Sam. 4:12).

Chest. In self-mortification, one can pound one’s chest in mourning (Ezek. 21:12) or in remorse (Jer. 31:19; Luke 18:13). The breasts of sacrificial animals are waved before God as a “wave offering” before being eaten (Exod. 29:26; Lev. 7:30; Num. 6:20).

Hand, arm. Hand gestures include motions such as lifting hands in worship, clapping hands in joy, and clapping a hand over one’s mouth in awe. The expression “outstretched arm” (Exod. 6:6; Deut. 4:34; 5:15; 7:19; 9:29; 11:2; 26:8; 1 Kings 8:42; 2 Kings 17:36; 2 Chron. 6:32; Ps. 136:12; Jer. 21:5; 27:5; 32:17, 21; Ezek. 20:33–34) indicates power, might, strength. It is often used of God to indicate his ability to defeat powerful armies and enemies. God is implored by the psalmist to lift his hand and act for the sake of the righteous (Ps. 10:12).

Since the right hand is the hand of power, the act of sitting at the right hand indicates being favored (1 Kings 2:19; Ps. 110:1; Matt. 22:44; Mark 12:36; Luke 20:43; Acts 2:35; Heb. 1:3; 8:1; 10:12; 12:2; 1 Pet. 3:22). When taking an oath, one places a hand under the thigh/crotch (Gen. 24:2; 47:29), most likely the right hand (see Gen. 48:14, 17–18; Lev. 8:23; 14:14).

Clapping the hands can be a sign of awe (Ezek. 6:11), malice, or remorse (25:6), while a bared arm can be a sign of judgment (4:7). Job claps his hand over his mouth in awe of God and in submission and repentance (Job 40:4–5).

Hands can be lifted in worship (1 Kings 8:22; 1 Tim. 2:8), to beseech (Ps. 28:2), to protect and bless (Ps. 10:12), in an oath (Deut. 32:40), or to harm (Exod. 24:11; 1 Sam. 24:6, 10; 2 Sam.1:14; 18:12).

Pilate washes his hands to proclaim his innocence over the death of Jesus (Matt. 27:24), while 1 Pet. 5:6 urges believers to humble themselves “under God’s mighty hand,” so that in due time they will be lifted up.

Buttocks. Exposure of the buttocks can serve as a humiliating insult and provocation, as happens to David’s men (2 Sam. 10:4; 1 Chron. 19:4) and Egyptian and Cushite captives (Isa. 20:4).

Leg. The leg or thigh is often a euphemism for the male reproductive organs, so that putting one’s hand under a thigh in oath (Gen. 24:2; 47:29) may involve actually grabbing the genitalia. Animal thighs are waved to God in offering before being consumed (Lev. 9:21; 10:14; Num. 6:20), while oaths administered to uncover adultery cause a guilty woman’s thighs to waste (Num. 5:2–27).

The most common gesture involving the knee is bowing, in worship or reverence (Deut. 33:3; Isa. 45:23; Rom. 11:4; 14:11; Phil. 2:10), in defeat (2 Sam. 22:40; Ps. 18:38; Isa. 60:14), in distress (Ps. 57:6), or in respect (1 Kings 1:31). In what seems to be a somewhat awkward position, Elijah puts his face between his knees in prayer (1 Kings 18:42).

Feet. Gestures involving the feet are probably the most common gestures in the Bible. Feet can be washed in hospitality (Gen. 18:4; 19:2; 24:32; 43:24; 1 Sam. 25:41), in ablution (Exod. 30:19, 21; 40:31), or in supplication (1 Sam. 25:41). Feet can be bathed in oil as a blessing (Deut. 33:24), uncovered in marriage proposals (Ezek. 16:8; cf. Ruth 3:4, 7), and stamped in remorse (Ezek. 25:6), and sandals can be removed from them in honor (Exod. 3:1–10) or disgrace (Deut. 25:9). The heavenly seraphs cover their feet in supplication before the throne of God (Isa. 6:2), while the feet of humans can signal deception (Prov. 6:13).

Enemies can be placed under one’s feet in subjugation (1 Kings 5:3; Pss. 8:6; 18:39; 45:5; 47:3; 110:1; Mal. 4:3; Rom. 16:20), have their feet shackled or ensnared (Job 13:27; 33:11; Pss. 25:15; 105:18), and be forced to lick the feet of victors in humiliation and defeat (Isa. 49:23). The righteous will bathe their feet in the blood of their enemies in revenge (Pss. 58:10; 68:23).

Those overwhelmed can grovel at the feet of the powerful (2 Kings 4:27, 37; Esther 8:3; Matt. 28:9; Mark 5:33; 7:25; Acts 10:25), while those emboldened can rise to their feet in confidence (Ezek. 2:1–2; 3:24; Dan. 8:18).

In the NT, dust can be shaken off one’s feet as an indication of divine judgment (Matt. 10:14; Mark 6:11; Luke 9:5), even as lying at a person’s feet is a recognition of authority/submission (Matt. 15:30; Mark 5:33; Luke 8:28, 35, 41, 47; 10:39; 17:16; Acts 4:37; 5:2). A woman publicly washes Jesus’ feet with her tears, wipes them with her hair, and kisses and perfumes them in what seems an act of love and repentance; but Jesus indicates that she has prepared his body for burial (Luke 7:38–46; John 11:2; 12:3). Jesus washes his disciples’ feet as instruction on servanthood and discipleship (John 13:5–14).

Fingers, Toes. Different fingers seem to have different roles assigned them. A finger sprinkles blood in cleansing (Lev. 4:6, 17, 25, 30, 34; 8:15; 9:9; 14:16; 16:14, 19; Num. 19:4), while blood on the tip of the right thumb and on the right big toe is for cleansing (Exod. 29:20; Lev. 8:23–24; 14:17, 25, 28).

One wears a signet ring as a sign of power (Esther 3:10) or a gesture of restoration and forgiveness (Luke 15:22). But fingers can also motion in deception (Prov. 6:13) or point in blame (Isa. 58:9). Jesus writes with his finger on the ground, apparently as a gesture of indifference to those pointing accusing fingers (John 8:6).

Clothes and Shoes

Garments. Garments attain significance as they are related to specific emotions. Wearing sackcloth and ashes in mourning is common (Gen. 37:34; Ezek. 7:18; 2 Sam. 3:31), while ripping garments in mourning is also frequently attested (Gen. 37:34; 44:13; Lev. 10:6; 21:10; Josh. 7:6; 2 Sam. 1:11; 3:31; 13:31; 1 Kings 21:27; 2 Kings 2:12; 19:1; Esther 4:1; Isa. 32:11; 37:1; Jer. 41:5).

Ripping someone’s clothing to expose nakedness (Ezek. 16:39; 2 Sam. 10:4) or pulling a person’s skirts up over the face (Jer. 13:26) is an act of shaming or insulting. But tearing one’s clothes off can be a sign of fury (Matt. 26:65). Persons with defiling diseases are expected to warn off others by wearing torn clothes and shouting, “Unclean! Unclean!” (Lev. 13:45).

By laying their clothes at Saul’s feet, the crowd may be acknowledging his authority in the stoning of Stephen (Acts 7:58).

Sandals. A woman can remove a man’s sandal in contempt (Deut. 25:5–10), while a sandal can be removed by a kinsman-redeemer to indicate giving up a right or as a transfer of property (Ruth 4:7–8). A sandal can also be removed in mourning (Ezek. 24:17) or be cast over a piece of land to claim ownership (Pss. 60:8; 108:9).

Prophetic Gestures

Prophetic gestures in the OT are mostly concerned with the call to repentance and approaching judgments upon failure to heed the warning. Jeremiah puts a yoke on his neck (Jer. 27–28; cf. Deut. 28:48), Ezekiel cooks with dung (Ezek. 4:12) and sleeps on his left side for 390 days and then on his right side for 40 days (4:5–6), Isaiah strips off his clothing (Isa. 20:2–3; 32:11), and Hosea marries an unfaithful wife (Hos. 1:1–3).

In the NT, Jesus cleanses the temple as an act of symbolic judgment (Matt. 21:12; Mark 11:15; John 2:15). He also breaks bread and drinks wine (Matt. 26:26; Mark 14:22; Luke 22:19; 24:30, 35; Acts 2:46; 20:11; 27:35; 1 Cor. 11:24–25) and washes his disciples’ feet (John 13:1–13), thereby establishing symbolic Christian practices.

(1) The most important Mary of the NT is the mother of Jesus, who becomes pregnant through the Holy Spirit while still a virgin. In contrast with Matthew’s birth narrative, where the emphasis falls on Joseph, Luke’s focuses on Mary. Luke’s Gospel introduces Mary as the one to whom God sends the angel Gabriel (1:26–27). Gabriel announces that Mary will be the mother of the Messiah from David’s line, who will reign over the house of Jacob and have a unique father-son relationship with God. Mary responds in humble obedience as “the Lord’s servant” (1:29–38). When she visits her relative Elizabeth, Mary breaks forth in the Magnificat, a song praising God for caring for the humble, humbling the mighty, and remembering his covenant with Abraham (1:46–55).

After the birth of Jesus and the visit from the shepherds, Mary “treasured up all these things and pondered them in her heart” (2:19). An old man, Simeon, announces that although Jesus will be a light of revelation for the Gentiles and Israel’s glory, Mary will be deeply grieved, and her soul will be pierced by a sword (2:35). This is the first hint in Luke’s Gospel that Mary’s child, the Messiah, will suffer. In the only episode from Jesus’ childhood in the Gospel, Mary scolds her son for remaining in the temple while his family traveled back to Galilee (2:48). In Luke’s Gospel, Mary is a humble and obedient woman who reflects deeply about her experiences surrounding the birth of Jesus and cares greatly for him as well. Beyond the birth narratives, Mary does not figure as a prominent character in the Gospels. In John’s Gospel, Jesus speaks sternly to his mother when she wants him to perform a miracle before his “hour has . . . come” (2:4); however, at the crucifixion, Mary is present, and Jesus places her into the care of the Beloved Disciple (19:25–27). Later traditions about Mary’s immaculate conception, perpetual virginity, sinlessness, and roles as co-mediator of salvation and answerer of prayer are not taught in the Bible.

(2) Another Mary mentioned in the Gospels is the sister of Martha, who is praised by Jesus for not busying herself with domestic duties as Martha does, but rather sits at the feet of Jesus, “listening to what he said” (Luke 10:39–40). This same Mary is mentioned on another occasion as the one “who poured perfume on the Lord and wiped his feet with her hair” (John 11:1–2; cf. 12:1–8). The Synoptic Gospels record a similar event in which a woman, left unnamed, anoints either the feet of Jesus (Luke 7:36–50) or his head (Matt. 26:6–13; Mark 14:3–9). With the exception of Luke, it seems as though John, Matthew, and Mark are recording the same event. In each of these three, Jesus associates the anointing with the preparation of his body for burial.

(3) Mary Magdalene makes a brief appearance during the ministry of Jesus, and Luke describes her as one who had been cured of seven demons (Luke 8:2). It is quite unlikely that she is the “sinful” woman of the preceding narrative (7:37–50), an association that has given rise to the erroneous belief that Mary Magdalene was a prostitute. She is the first to witness the empty tomb (John 20:1). Likewise, she is the first to see the resurrected Lord and is commanded to go and tell the disciples about his resurrection (John 20:11–18; cf. Matt. 28:1; Mark 16:1–6; Luke 24:1–10). She is even present for the crucifixion (Matt. 27:56) and the burial of Jesus’ body (Matt. 27:61).

(4) Mary the mother of James and Joses (Matt. 27:56; Mark 15:40) is one of two other Marys who, like Mary Magdalene and Mary the mother of Jesus, appear at the crucifixion. She may be the same person as #5.

(5) Mary the wife of Clopas (John 19:25) is the second of the two other Marys who, like Mary Magdalene and Mary the mother of Jesus, appear at the crucifixion. She may be the same person as #4.

(6) Another Mary is the mother of John Mark, to whose house Peter comes after he escapes from prison (Acts 12:12).

(7) In Rom. 16:6, Paul sends greetings to Mary, who “worked very hard” for the church in Rome.

The word “parable” is used to speak of a particular literary form that communicates indirectly by means of comparative language, often for the purpose of challenging the listener to accept or reject a new way of thinking about a particular matter. Parables regularly incorporate concrete and accessible images from the daily life of the audience, and often they are terse and pointed, mentioning only the details relevant for an effective comparison. However, any attempt to define the term “parable” in a clear and concise way is complicated by the fact that both the Hebrew (mashal) and the Greek (parabolē) words regularly translated by the English word “parable” have much broader connotations. For instance, in the OT mashal can designate proverbs (Prov. 1:1), riddles (Ezek. 17:2), prophetic utterances (Num. 23:7, 18; 24:3, 15, 20, 21, 23), and sayings (1 Sam. 10:12); similarly, in the NT parabolē denotes proverbs (Luke 4:23), riddles (Mark 3:23), analogies (Mark 7:17), and more. Therefore, no comprehensive definition of parables is agreed upon by biblical scholars, and very little said about parables in general will apply to every parable.

Parables in the Bible

Although not designated with the Hebrew word mashal, the story of the trees (Judg. 9:7–15) and the story of the ewe lamb (2 Sam. 12:1–4) may be considered to be parables. Like many parables, the story about the ewe lamb told by Nathan prompts its audience, in this case David, to condemn the actions of a character in the parable before being confronted with the fact that the character and his conduct are symbolic of David himself. The parable is the vehicle used to bring about self-condemnation of its audience.

Although Jesus is not the only speaker of parables in the ancient world, the Gospels narrate a tremendous number of parables within his teaching. The major parables of Jesus are listed in table 4. The diversity of form represented in this list is striking. Some of the parables consist of short, relatively simple comparisons that lack the development of any significant story line. This is true, for instance, of the parables of the mustard seed, yeast, hidden treasure, and the pearl. Each of these offers a simple simile to explain some feature of the kingdom of God, a frequent topic in Jesus’ parables, and may include an additional sentence of clarification.

Table 4. Major Parables of Jesus

Wise and foolish builders (Matt. 7:24-27; Luke 6:46-49)

Sower and the soils (Matt. 13:3–8, 18–23; Mark 4:3–8, 14–20; Luke 8:5–8, 11–15)

Weeds (Matt. 13:24-30, 36-43)

Mustard seed (Matt. 13:31–32; Mark 4:30–32; Luke 13:18–19)

Yeast (Matt. 13:33; Luke 13:20-21)

Hidden treasure (Matt. 13:44)

Pearl (Matt. 13:45-46)

Net (Matt. 13:47-50)

Lost sheep (Matt. 18:12-14; Luke 15:4-7)

Unmerciful servant (Matt. 18:23-35)

Workers in the vineyard (Matt. 20:1-16)

Two sons (Matt. 21:28-32)

Wicked tenants (Matt. 21:33–44; Mark 12:1–11; Luke 20:9–18)

Wedding banquet (Matt. 22:2-14)

Faithful and wise servant (Matt. 24:45-51; Luke 12:42-48)

Ten virgins (Matt. 25:1-13)

Talents (Matt. 25:14–30; Luke 19:12–27)

Sheep and goats (Matt. 25:31-46)

Growing seeds (Mark 4:26-29)

Money lender (Luke 7:41-47)

Good Samritan (Luke 10:30-37)

Friend in need (Luke 11:5-8)

Rich fool (Luke 12:16-21)

Unfruitful fig tree (Luke 13:6-9)

Lowest seat (Luke 14:7-14)

Great banquet (Luke 14:16-24)

Cost of discipleship (Luke 14:28-33)

Lost coin (Luke 15:8-10)

Lost (prodigal) son (Luke 15:11-32)

Shrewd manager (Luke 16:1-8)

Rich man and Lazarus (Luke 16:19-31)

Persistent widow (Luke 18:2-8)

Pharisee and tax collector (Luke 18:10-14)

Parables such as the good Samaritan and the prodigal son, on the other hand, are significantly longer, contain developed plots, and present several central characters. Stories of this sort may use the characters as examples of behavior to be either emulated or avoided, as in the parable of the Pharisee and the tax collector. Such parables may remain open-ended in an attempt to force the listeners into a decision about what should happen (the unfruitful fig tree), or they may include a clear, concluding explanation that leaves no doubt as to how the audience should change their belief or behavior as a result of the parable’s teaching (the moneylender). The degree to which each of these parables directly addresses the intended audience and the intended topic can vary greatly. For instance, although the parable of the rich fool directly addresses the subject matter of material wealth, the anonymity of the rich man in the story does not openly condemn any particular member of Jesus’ audience. Alternatively, a parable may treat a subject that differs from the intended one and expect the listener to transfer the lesson to another topic. This is the case with the parable of the weeds, which speaks explicitly about farming. Nonetheless, when the disciples seek an explanation of this parable, Jesus indicates that it is to be understood as speaking about that feature of the kingdom of heaven whereby the sons of the kingdom and the sons of the evil one intermingle in the world until the end of the age, when the sons of the evil one will be separated to face a fiery judgment (Matt. 13:36–43).

Other parables, such as that of the lost sheep, revolve around a central question posed to the listeners. By asking “who among you” would behave in the way described, the parable anticipates a negative response that asserts that no one would act in the manner detailed in the parable. The NIV frequently inserts the phrase “suppose one of you” in places where the introductory question “who among you” appears in Greek.

Purpose of Jesus’ Teaching in Parables

It is quite clear that Jesus regularly employed parables in his teaching, but his reason for doing so is less evident. Jesus’ own somewhat perplexing statement in Mark 4:10–12 indicates that his parables have the dual purpose of both revealing and concealing the secret of the kingdom, but one may wonder how it is that parables perform both functions simultaneously. If the goal of comparative language is to make clearer a concept or idea that is difficult, then certainly Jesus’ parables function in this way. Through the simple, accessible, and concrete word pictures that are his parables, Jesus discloses many characteristics and features of the kingdom of God, which is at best something of an enigma to his audience. By speaking to the crowds, albeit at times in an exaggerated fashion, about the things that they know, such as farming, banquets, baking, and other elements of everyday life, Jesus expands their understanding of what they do not know. However, the indirect quality of parables simultaneously blocks spontaneous understanding and therefore requires the audience to engage in additional reflection to ensure that they have truly grasped what is being taught. Likewise, the ability to address an issue by slyly sneaking up on it from behind results in parables that initially conceal their true purpose of convincing the listeners of a new way of thinking or behaving such that the conviction they are meant to induce comes with a surprise kick at the end.

Interpretation of Parables

Interpretation over the centuries. Throughout church history until the nineteenth century, parables were widely interpreted by means of the allegorical method. That is, all the surface details of parables were identified as symbols of some deeper spiritual truth. A classic example of allegorizing is Augustine’s interpretation of the parable of the good Samaritan, whereby he interpreted surface details of the text according to allegorical equations (see table 5). Allegorical interpretations of the same parable by other Christians, however, did not always result in the same interpretations of the symbols. For this reason, most scholars today reject the excessive allegorization of Augustine and others throughout church history. However, how many details in a parable, if any, are to be interpreted allegorically remains a central question in parable interpretation. For instance, in the parable of the mustard seed, are the mustard seed and the plant that it produces allegories for the unobtrusive beginnings yet manifest results of the kingdom? If so, what then of the man and the birds also mentioned in the parable? Are they symbols of a deeper spiritual truth such that the man is to be equated with God, or are they included only to augment the teaching of the parable such that the birds merely highlight the extreme size of the tree into which the seed has grown?

Table 5. Augustine’s Allegorical Interpretation of the Good Samaritan

Details in the Parable and its Allegorical Equivalent:

The man = Adam

Jerusalem = The heavenly city

Jericho = The moon (a symbol of mortality)

The robbers = The devil

Beating the man = Persuading him to sin

Priest and Levite = The Old Testament priesthood

Samaritan = Christ

Binding of wounds = Restraint of sin

Oil = Comfort of hope

Animal = Incarnation

Inn = Church

Innkeeper = Apostle Paul

The work of the German scholar Adolf Jülicher at the end of the nineteenth century has widely affected parable interpretation since that time. Jülicher asserted that parables are not allegories and therefore should not be interpreted allegorically at all. Instead, he argued that parables have only one main point, normally a general, religious statement. Interpreters since Jülicher continue to debate how much of a parable is significant and how many points of correspondence are intended. More-recent views have posited that Jülicher went too far in maintaining a strict distinction between parable and allegory, and many interpreters believe that allegorical elements are present in parables, with perhaps the main characters in a parable being the most likely candidates for allegorical interpretation. This renewed openness to allegorical features in parables is due in part to the recognition that the Gospels record Jesus’ own tendency to offer allegorical interpretations of his parables when his disciples inquire as to their meaning. This is most clearly seen in the parable of the sower and the soils, which includes details such as seed, birds, the sun, and thorns. Jesus reveals that the seed is to be interpreted as the message about the kingdom, the birds stand for the evil one, the sun is representative of persecution because of the gospel, and the thorns indicate worries and wealth (Matt. 13:18–23).

Guidelines for interpreting parables. It is generally best to recognize that not all parables are identical, and that one should consider several possible interpretive strategies before determining which approach best fits any given parable. Nonetheless, some broad guidelines for the interpretation of parables include the following:

1. The characters and plots within parables are literary creations and are not historical. The parable of the lost sheep is not a historical rec-ord of a certain shepherd whose sheep went missing. No actual invitation was issued for the great banquet in the parable. Rather, in a parable the listener is brought into a narrative world controlled by the storyteller and by implication has no need for details that the speaker fails to provide. Therefore, it does not matter whether the shepherd himself was at fault in the loss of the sheep, and the choice of food set before the banquet guests is inconsequential.

2. Parables often follow the principle of end stress. Interpreters should carefully consider how the parable ends when determining the meaning the parable is intended to convey. At times an explanatory conclusion to the parable is included and may be helpful in directing the reader toward the topic that is really being addressed. This is the case in the parable of the two sons, in which Jesus’ concluding explanation identifies tax collectors and prostitutes as those who are entering the kingdom ahead of those who have received John’s prophetic message but failed to accept it.

Recent studies on parables that reflect issues raised by two fields of study respectively known as form criticism and redaction criticism are likely to question the accuracy of such concluding statements as well as any introductory comments to parables that may also be presented in the Gospel text. Many scholars ask if and to what extent the Gospel writers made changes to the parables that they record. They wonder whether it is possible to discern the original context and circumstance in which Jesus relayed his parables, or whether the details of the original context had been forgotten by the time that the evangelists wrote. Could it be that any introductory and concluding comments included with some parables are not authentic to Jesus’ ministry but instead reflect issues that arose in the early church? In spite of the doubts of some, more-conservative scholars have presented arguments for the continued trustworthiness of the Gospel accounts about Jesus’ teaching including introductory or concluding statements associated with his parables.

3. Look for the use of OT symbols in Jesus’ parables. The parables of Jesus and the parables recorded in other rabbinical literature are replete with similar figures and images. Kings, banquets, weddings, farmers, debtors, and more appear with frequency; they perhaps developed into stock images to be used in stories in the ancient world. If such details appear in a parable, the interpreter should consider strongly whether some allegorical meaning is intended whereby a kingly figure represents God, a son represents the people of God, and a banquet indicates a time of coming judgment or reward.

4. Interpreters should exercise extreme caution regarding doctrinal teaching drawn from a parable, particularly if such doctrine cannot be confirmed by the theological teaching found in a nonparabolic portion of Scripture. For instance, in the parable of the rich man and Lazarus, is one to conclude that conversations can occur between the dead who reside in hell and those who reside in heaven? Likewise, should one learn that it is possible for the deceased human to be sent back to the living with a message from God? These doctrinal issues seem to be outside the range of teaching intended by the parable, and support for these ideas cannot be found in other biblical texts.

5. In recognition of the indirect nature of the communication in parables, some interpreters question whether a parable’s meaning can be reproduced in propositional language. In other words, can the meaning of a parable be expressed in nonparabolic language, or is some necessary component lost when one changes the form? Similarly, is it possible for people who have heard the story of the good Samaritan repeatedly to be struck by the confrontational force that was central to its initial reception? Not only are the images of Samaritans and Levites foreign to the modern listener, but also the familiarity with the story that has resulted from its retelling over time has domesticated the parable such that the details that were meant to shock and surprise are now anticipated and predictable. In this way, are parables like jokes that have been repeated too many times until one becomes inoculated against the punch line? Because of these concerns about the inability of today’s listeners to truly hear the parable as it was meant to be heard, some interpreters may wish to consider how it could be recast with images common to today’s audience and retold in such a way that the listeners experience the surprising twist that the initial audiences felt.

The term “salvation” is the broadest one used to refer to God’s actions to solve the plight brought about by humankind’s sinful rebellion and its consequences. It is one of the central themes of the entire Bible, running from Genesis through Revelation.

Old Testament

In many places in the OT, salvation refers to being rescued from physical rather than spiritual trouble. Fearing the possibility of retribution from his brother Esau, Jacob prays, “Save me, I pray, from the hand of my brother Esau” (Gen. 32:11). The actions of Joseph in Egypt saved many from famine (45:5–7; 47:25; 50:20). Frequently in the psalms, individuals pray for salvation from enemies that threaten one’s safety or life (Pss. 17:14; 18:3; 70:1–3; 71:1–4; 91:1–3).

Related to this usage are places where the nation of Israel and/or its king were saved from enemies. The defining example of this is the exodus, whereby God delivered his people from their enslavement to the Egyptians, culminating in the destruction of Pharaoh and his army (Exod. 14:1–23). From that point forward in the history of Israel, God repeatedly saved Israel from its enemies, whether through a judge (e.g., Judg. 2:16; 3:9), a king (2 Kings 14:27), or even a shepherd boy (1 Sam. 17:1–58).

But these examples of national deliverance had a profound spiritual component as well. God did not save his people from physical danger as an end in itself; it was the necessary means for his plan to save them from their sins. The OT recognizes the need for salvation from sin (Pss. 39:8; 51:14; 120:2) but, as the NT makes evident, does not provide a final solution (Heb. 9:1–10:18). One of the clearest places that physical and spiritual salvation come together is Isa. 40–55, where Judah’s exile from the land and prophesied return are seen as the physical manifestation of the much more fundamental spiritual exile that resulted from sin. To address that far greater reality, God announces the day when the Suffering Servant would once and for all take away the sins of his people (Isa. 52:13–53:12).

New Testament

As in the OT, the NT has places where salvation refers to being rescued from physical difficulty. Paul, for example, speaks of being saved from various physical dangers, including execution (2 Cor. 1:8–10; Phil. 1:19; 2 Tim. 4:17). In the midst of a fierce storm, Jesus’ disciples cry out, “Lord, save us! We’re going to drown!” (Matt. 8:25). But far more prominent are the places in the Gospels and Acts where physical healings are described with the verb sōzō, used to speak of salvation from sin. The healing of the woman with the hemorrhage (Mark 5:25–34), the blind man along the road (Luke 18:35–43), and even the man possessed by a demon (Luke 8:26–39), just to name a few, are described with the verb sōzō. The same verb, however, is also used to refer to Jesus forgiving someone’s sins (Luke 7:36–50) and to his mission to save the lost from their sins (Luke 19:10). Such overlap is a foretaste of the holistic salvation (physical and spiritual) that will be completed in the new heaven and earth (Rev. 21–22). The NT Epistles give extensive descriptions of how the work of Jesus Christ saves his people from their sins (see below).

Components

In several passages (e.g., Rom. 5:1–11; Eph. 2:1–10; Titus 3:4–7) “salvation” is clearly a summary term for the totality of what God has done for his people in and through Christ. Salvation is such a rich and multifaceted work of God that it takes a variety of terms to bring out its fullness. “Regeneration” refers to the new life that God imparts, bringing a person from spiritual death to spiritual life (John 3:3–8; Eph. 2:4–7; Titus 3:4–7). “Justification” speaks of God declaring a person not guilty in his court of law on the basis of Christ’s sacrificial death and life of perfect obedience (Rom. 3:21–5:12; Gal. 2:14–21). “Atonement” describes Christ’s payment for sin and resulting forgiveness (Rom. 3:21–26; Heb. 2:17). “Redemption” captures the reality of God paying the price to bring his people out of their slavery to sin and into the freedom of the Spirit (Gal. 4:1–7; 5:1). “Reconciliation” refers to God turning hardened rebels and enemies into his friends (Rom. 5:10–11; 2 Cor. 5:18–21; Col. 1:20–22). “Adoption” extends that reality into the astonishing truth that God makes those whom he reconciles not just his friends but his sons and daughters (Rom. 8:14–25; Gal. 4:1–7). In “sanctification” God sets his people apart for his special purposes and progressively changes them into the image of Christ (1 Cor. 1:30 ESV, NRSV, NASB; cf. Rom. 8:29). The final component is “glorification,” when God brings to completion the work of salvation by granting his people resurrection bodies, removing every last stain of sin, death, and the curse and placing them in a new heaven and earth (Rom. 8:30; 1 Cor. 15:35–57; Rev. 21–22).

Prepositions of Salvation

Another way that the Bible fills out the nature of salvation is through the various prepositions connected to it. The prepositions in the following list are among the more significant.

From. Since the basic idea of salvation is rescue from danger, it is not surprising that Scripture describes that from which believers are saved. David cries out to God, “Save me from all my transgressions” (Ps. 39:8). Salvation from sin is possible only through Jesus, for it is he who “will save his people from their sins” (Matt. 1:21). Reflecting on the work of Jesus on the cross, Paul claims that because of the sacrificial death of Christ believers are saved from God’s wrath (Rom. 5:9–10). At the same time, the crucifixion and resurrection of Jesus saved people from their slavery to sin (Rom. 6:1–11). As a result of these and other things from which Christ has saved people, on the day of Pentecost Peter exhorts his audience to be saved “from this corrupt generation” (Acts 2:40). Thus, the unanimous testimony of Scripture is that believers have been saved from their sin and its consequences.

To/into. Believers are saved not merely from something; they are saved to/into certain states or conditions. Whereas they were once slaves, believers have now been saved “into the freedom and glory of the children of God” (Rom. 8:21 [cf. Gal. 5:1]). Through the cross God “has rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of the Son he loves” (Col. 1:13). Another way of stating this reality is to speak of the peace into which believers now have been brought as a result of Christ’s work on their behalf (John 14:27).

By. Scripture frequently uses the preposition “by” to express the instrument of salvation. Stated negatively, “It is not by sword or spear that the Lord saves” (1 Sam. 17:47). In the broadest sense, believers are saved from their sins by the gospel (1 Cor. 15:1–2). More specifically, salvation is by the grace of God (Eph. 2:5, 8). The preposition “by” can also express the agent of salvation. A distinguishing feature of Israel was that it was saved from its enemies by God (Deut. 33:29; Isa. 45:17). The same thing is meant when Scripture speaks of God saving his people by his right hand (Ps. 17:7) or his name (Ps. 54:1).

Through. The consistent testimony of the Bible is that salvation comes through faith (e.g., Eph. 2:8–9). Through faith, believers have been justified (Rom. 3:22; 5:1–2) and made children of God (Gal. 3:26). It is not righteousness based on the law that matters, “but that which is through faith in Christ” (Phil. 3:9). The remarkable actions of God’s people throughout history have been accomplished through faith (Heb. 11:1–40).

In. Especially in Paul’s writings the various components of salvation (see above) are modified with the phrase “in Christ” or “in him.” Believers are chosen (Eph. 1:4), redeemed (Eph. 1:7), justified (Gal. 2:17), and sanctified (1 Cor. 1:2) in Christ. Indeed, God has blessed believers “in the heavenly realms with every spiritual blessing in Christ” (Eph. 1:3).

With. Many of the components of salvation that believers experience are said to happen “with Christ.” Believers are united with Christ in his death, burial, and resurrection (Rom. 6:4–11; Gal. 2:20). With Christ, believers have been made alive, raised up, and seated in the heavenly realms (Eph. 2:4–6; Col. 2:13). Because of their union with Christ, believers share in his inheritance (Rom. 8:16–17; Gal. 3:29; 1 Pet. 1:4). Even the very life of the believer is said to be currently “hidden with Christ in God” (Col. 3:3).

Tenses of Salvation

The Bible speaks of salvation in the past, present, and future tenses. Pointing to a definitive experience in the past, Paul tells believers that “in this hope we were saved” (Rom. 8:24). Yet he can also speak of himself and other believers as those “who are being saved” (1 Cor. 1:18; 2 Cor. 2:15), pointing to a process that is ongoing. Just a few sentences after assuring believers that they have been justified already (Rom. 5:1–2), he can still say that believers will “be saved from God’s wrath” through Christ (Rom. 5:9–10).

The use of these three tenses reflects the “already and not yet” dynamic of salvation. Through the obedience, death, resurrection, and ascension of Jesus, God has rescued his people from their sins. But the final and complete realization of all the benefits of salvation must still await the return of Christ and the establishment of a new heaven and earth (Rev. 19–22).

Conclusion

Without a proper understanding of humankind’s plight as a result of its rebellion, the Bible’s repeated emphasis on salvation makes little sense. Because sin is humanity’s greatest problem, salvation is humanity’s greatest need. Given the breadth, width, and depth of what God has done to save his people from their sins through Jesus Christ, it is no wonder that the author of Hebrews asks, “How shall we escape if we ignore so great a salvation?” (2:3).

In ancient times, footwear generally was sandals, a flat sole constructed of leather, wood, or matted grass secured to the foot with leather straps. Soldiers and dignitaries had more-substantial foot coverings than common people had (cf. Eph. 6:15). Sandals were common and cheap; their quality and presence or absence were indicators of social status (Ezek. 16:10; Luke 15:22). Prisoners were unshod (2 Chron. 28:15; Isa. 20:2–4), and those in mourning also went barefoot (2 Sam. 15:30; Ezek. 24:17). One put on sandals in preparation for a journey (Exod. 12:11; Mark 6:9; Acts 12:8). Moses and Joshua were instructed to take off sandals when they stood on holy ground (Exod. 3:5; Josh. 5:15). The transfer of a sandal from one party to another sealed a property transaction (Ruth 4:6–10; cf. Ps. 60:8), while the removal of the sandal of a man who refused to marry his brother’s widow was a ceremony of disgrace (Deut. 25:9–10).

The lowest servant in a household removed guests’ sandals and washed their feet, as Jesus demonstrated for his disciples (John 13:5; cf. 1 Sam. 25:41; Luke 7:38). John the Baptist did not consider himself worthy of the humble task of untying Jesus’ sandal (Matt. 3:11; Mark 1:7; Acts 13:25).

In ancient times, footwear generally was sandals, a flat sole constructed of leather, wood, or matted grass secured to the foot with leather straps. Soldiers and dignitaries had more-substantial foot coverings than common people had (cf. Eph. 6:15). Sandals were common and cheap; their quality and presence or absence were indicators of social status (Ezek. 16:10; Luke 15:22). Prisoners were unshod (2 Chron. 28:15; Isa. 20:2–4), and those in mourning also went barefoot (2 Sam. 15:30; Ezek. 24:17). One put on sandals in preparation for a journey (Exod. 12:11; Mark 6:9; Acts 12:8). Moses and Joshua were instructed to take off sandals when they stood on holy ground (Exod. 3:5; Josh. 5:15). The transfer of a sandal from one party to another sealed a property transaction (Ruth 4:6–10; cf. Ps. 60:8), while the removal of the sandal of a man who refused to marry his brother’s widow was a ceremony of disgrace (Deut. 25:9–10).

The lowest servant in a household removed guests’ sandals and washed their feet, as Jesus demonstrated for his disciples (John 13:5; cf. 1 Sam. 25:41; Luke 7:38). John the Baptist did not consider himself worthy of the humble task of untying Jesus’ sandal (Matt. 3:11; Mark 1:7; Acts 13:25).

In ancient times, footwear generally was sandals, a flat sole constructed of leather, wood, or matted grass secured to the foot with leather straps. Soldiers and dignitaries had more-substantial foot coverings than common people had (cf. Eph. 6:15). Sandals were common and cheap; their quality and presence or absence were indicators of social status (Ezek. 16:10; Luke 15:22). Prisoners were unshod (2 Chron. 28:15; Isa. 20:2–4), and those in mourning also went barefoot (2 Sam. 15:30; Ezek. 24:17). One put on sandals in preparation for a journey (Exod. 12:11; Mark 6:9; Acts 12:8). Moses and Joshua were instructed to take off sandals when they stood on holy ground (Exod. 3:5; Josh. 5:15). The transfer of a sandal from one party to another sealed a property transaction (Ruth 4:6–10; cf. Ps. 60:8), while the removal of the sandal of a man who refused to marry his brother’s widow was a ceremony of disgrace (Deut. 25:9–10).

The lowest servant in a household removed guests’ sandals and washed their feet, as Jesus demonstrated for his disciples (John 13:5; cf. 1 Sam. 25:41; Luke 7:38). John the Baptist did not consider himself worthy of the humble task of untying Jesus’ sandal (Matt. 3:11; Mark 1:7; Acts 13:25).