It was Saturday night of Thanksgiving weekend and the Cocoanut Grove was packed. Waiters were setting up extra tables to handle the diners. The overflow from the dining room surged down a narrow stairway to the Melody Lounge. This dimly lit basement bar offered a South Seas ambiance, with artificial palm trees, driftwood, rattan and a ceiling draped in blue satin. …