The only Hebrew term used for this animal in the Bible is dob. It refers to the Syrian brown bear (Ursus syriacus), which was last seen in the land of Israel in the early twentieth century AD. In the Bible, the bear is often paired with the lion (1 Sam. 17:34–37; Prov. 28:15; Lam. 3:10; Hos. 13:8; Amos 5:19) and is thought to be dangerous especially when bereft of its cubs (2 Sam. 17:8; Prov. 17:12; Hos. 13:8). “Bear” imagery is also employed in apocalyptic visions (Dan. 7:5; Rev. 13:2) and in descriptions of God himself (Lam. 3:10–11; Hos. 13:8; cf. Amos 5:19). The bear is also ironically paired with the cow in Isa. 11:7, and it functions as an agent of divine judgment in 2 Kings 2:24.

Over 350 species of birds have been recorded in the land of modern-day Israel. The OT employs thirty-five different words for birds (both wild and domestic), but the identification of these words with known species has proved to be very difficult. Like other words for animals, terminology for birds often is employed in personal names (e.g., Jonah, Oreb, Zippor, Zipporah). There is significant evidence for fowling practices in ancient Israel, usually by means of nets and snares (Pss. 124:7; 140:5; Prov. 6:5; 7:23; Lam. 3:52; Hos. 7:12; Amos 3:5). Small birds and chickens are occasionally even depicted on Iron Age II (1000–586 BC) seals and vessels from sites such as el-Jib (Gibeon) and Tell en-Nasbeh (Mizpah).

Like other animals in the Bible, birds are depicted as agents of God. Divine agency is especially evident in instances such as the ravens feeding Elijah (1 Kings 17:4–6) and the dove bringing an olive leaf to Noah (Gen. 8:11). The Bible also employs bird-related imagery such as in descriptions of divine judgment (Prov. 30:17; Jer. 12:9). Birds may also serve as ominous signs of impending judgment (Hos. 8:1). God’s “wings” can offer both healing (Mal. 4:2 KJV, RSV) and protection (Ruth 2:12; Pss. 17:8; 36:7; 57:1; 61:4; 63:7; 91:4). The metaphor of the soul or spirit as a bird is referenced in the description of the Holy Spirit descending like a dove (Matt. 3:16; Mark 1:10; Luke 3:22; John 1:32). The observation that birds “do not sow or reap” is employed as an image of worry-free living (Luke 12:24; cf. Job 38:41; Ps. 147:9). Jesus’ reference to “when the rooster crows” (Mark 13:35) is not strictly literal but rather refers to a watch of the night: the quarter of the night after midnight.

The prominence of sacrificial birds (especially doves and pigeons) in ritual literature indicates that they were likely raised for such purposes in ancient Israel. All birds could be eaten except those listed as unclean in Lev. 11:13–19 (twenty species) and Deut. 14:12–18 (twenty-one species). Generally speaking, birds of prey and those that feed on carrion or fish were considered unclean. Birds often served as food for the poor (Matt. 10:29–31; Luke 12:6–7). Poor people could offer birds as a substitute for expensive livestock (Lev. 5:7; 12:8; 14:21–22; cf. Luke 2:24), while the poorest of the poor were permitted to bring grain (Lev. 5:11). Finally, in one purgation ritual a live bird is used to carry away impurities (Lev. 14:52–53; cf. 16:22).

An ambiguous term referring to bitterness or something bitter. The NIV uses “gall” six times to translate three different Hebrew words and one Greek word, although other translations use various other words in these texts. The first of these is merorah, translated in Deut. 32:32 as “bitterness.” In the book of Job it is understood to mean “gall” (16:13 [here meaning “bile”]), “venom” (20:14), and the “liver” (20:25). The second word is ro’sh, which occurs about a dozen times and most often refers to poison or something poisonous (e.g., Ps. 69:21; Lam. 3:19). Some understand this word to refer to hemlock, while others believe it to be opium poppies or some other drug-yielding plant. Although identifications are numerous, perhaps it is best to understand ro’sh as an ambiguous term encompassing almost any drug, lethal or not. Another word sometimes translated as “gall” is la’anah, which frequently means “bitter” or “bitterness” (e.g., Prov. 5:4; Lam. 3:15). This word is also rendered as “wormwood” in some versions. The Greek word cholē functions as the catchall rendering for these Hebrew words. It occurs many times in ancient sources, though only twice in the NT, once as the gall mixed with wine offered to Jesus at his crucifixion (Matt. 27:34; cf. Ps. 69:21), and again as the metaphorical gall that symbolized the “bitterness” of Simon the Magician (Acts 8:23). It is likely that cholē is the word from which the English word “gall” is derived.

An ambiguous term referring to bitterness or something bitter. The NIV uses “gall” six times to translate three different Hebrew words and one Greek word, although other translations use various other words in these texts. The first of these is merorah, translated in Deut. 32:32 as “bitterness.” In the book of Job it is understood to mean “gall” (16:13 [here meaning “bile”]), “venom” (20:14), and the “liver” (20:25). The second word is ro’sh, which occurs about a dozen times and most often refers to poison or something poisonous (e.g., Ps. 69:21; Lam. 3:19). Some understand this word to refer to hemlock, while others believe it to be opium poppies or some other drug-yielding plant. Although identifications are numerous, perhaps it is best to understand ro’sh as an ambiguous term encompassing almost any drug, lethal or not. Another word sometimes translated as “gall” is la’anah, which frequently means “bitter” or “bitterness” (e.g., Prov. 5:4; Lam. 3:15). This word is also rendered as “wormwood” in some versions. The Greek word cholē functions as the catchall rendering for these Hebrew words. It occurs many times in ancient sources, though only twice in the NT, once as the gall mixed with wine offered to Jesus at his crucifixion (Matt. 27:34; cf. Ps. 69:21), and again as the metaphorical gall that symbolized the “bitterness” of Simon the Magician (Acts 8:23). It is likely that cholē is the word from which the English word “gall” is derived.

Loose particles of stones, worn or pounded by water. Gravel is used metaphorically in Prov. 20:17 to refer to the worthlessness of things obtained by fraud. According to Lam. 3:16, gravel is strong enough to break one’s teeth.

Scope and Uses of the Word “Hope”

At times simply indicating a wish (2 Cor. 11:1), in the Bible the word “hope” most often designates a disposition of soul, the grounds for one’s hope, or the outcome for which one hopes.

Those whom God has helped and delivered expect to see God’s power again when future needs arise, knowing that in God there are reasons for hope. Mere optimism assumes that bad circumstances will improve with the passing of time. In contrast, hope assumes that God is faithful and is convinced that he is able to bring about his good purpose (Isa. 44:1–8). So at its core, biblical hope is hope in God, rooted in God’s covenant faithfulness (Ps. 62:5–8; Jer. 14:8; 17:13; Rom. 4:18; 5:1–5). Hope trusts God in the present and lives even now on the strength of God’s future accomplishments (Gal. 5:5; Heb. 11:1).

Both of the main OT words for “hope” (Heb. roots qwh and ykhl) are at times translated “wait.” By definition, hope means that God’s promised outcome has not arrived, and that some time will pass before it does. But that time is filled with a sense of waiting on God, often with a deep ache of longing for God to act (see Pss. 25:16–21; 39:4–7; Isa. 40:28–31; Lam. 3:19–24).

The inner disposition of hope may be seriously threatened by injustice and other devastating life experiences, as reflected in Job 6:8–13; 14:19; 19:10. The refrain of Pss. 42:5–6, 11; 43:5 is a psalmist’s self-exhortation to hope amid oppressive and depressing circumstances: “Why, my soul, are you downcast? Why so disturbed within me? Put your hope in God, for I will yet praise him, my Savior and my God.” Words for “hope” function similarly in other psalms of lament (Pss. 9:18; 31:24; 71:5, 14; cf. Mic. 7:7).

The OT usually locates individual hope within the horizon and limits of this world. One hopes for outcomes that may be realized in one’s own lifetime; indeed, when life ends, hope ends (Prov. 11:7; 24:20; Eccles. 9:4; Isa. 38:18). Proverbs that mention hope regarding someone’s character development show an underlying concern that God’s purposes be vindicated in one’s life (e.g., Prov. 19:18; 26:12). When used in conjunction with Israel as a whole, hope looks to a more distant future and coming generations.

In the NT, hope is closely associated with Christ and his saving work. Christians now live by hope in Christ (Eph. 1:12; 1 Pet. 1:3; 3:15); indeed, he is “Christ Jesus our hope” (1 Tim. 1:1), and his future appearing is “the blessed hope” (Titus 2:13). Thus, hope refers to eschatological glory (2 Cor. 3:11–12; Eph. 1:18). It is “the hope of the resurrection” (Acts 23:6; cf. 24:15; 26:6–9), our transformation into Christ’s likeness (1 John 3:1–3). That expectation stimulates various hopes for God’s plans to be realized in one’s own or others’ lives (1 Cor. 9:10, 13; Phil. 2:19, 23; 2 Tim. 2:25; 2 John 12). So hope is named repeatedly as an essential Christian attribute (Rom. 12:12; 15:4, 13; 1 Cor. 13:13).

Hope as a Biblical Theme

With the God of hope as its covenant Lord, hope is a defining reality for Israel and a persistent theme in the historical books (e.g., 2 Sam. 23:1–7; 2 Kings 25:27–30). Psalmists find hope either in continuity with present structures (Ps. 37) or in drastic change (Pss. 33; 82), such as personal or corporate restoration.

Judgment dominates the message of the preexilic prophets, although expressions of hope are also found. But Judah’s downfall in 587/586 BC marks a turning point in prophetic hope. While preexilic prophecy bases its indictment, appeal, and warning in the exodus and the covenant, Jeremiah and Ezekiel tend to redirect hope and expectation to a new work of salvation that God will accomplish through and after the judgment of exile (e.g., Jer. 31:31–34; Ezek. 11:16–21; cf. Isa. 43:18–19). In the wake of Judah’s destruction, these prophets grasp a remarkable new vision of grace and promise. Restoration will be personal as well as national; forgiveness of sin will enable obedience to God’s law, now to be found written on their hearts.

During the exile, collection of Israel’s sacred texts enabled the shattered community to sustain identity and hope. Postexilic prophecy is often “text prophecy” that arises from reflection upon and reapplication of written prophecies, psalms, and other scriptural texts. For example, the book of Zechariah (especially chaps. 9–14) alludes to many earlier writings and also moves toward apocalyptic literature, contributing dramatic new imagery of God’s conquest of evil to establish his cosmic reign and fulfill his covenant. Messianic hopes rose throughout this period, fueled by earlier prophecies (e.g., Isa. 9; 11; 65:17; Jer. 23:5; Mic. 5:2).

If the OT gives occasional hints of an afterlife, this hope becomes manifest in the NT (2 Tim. 1:10). Jesus promises the thief on the cross fellowship after death (Luke 23:43). For Paul, “to depart and be with Christ” is such a vivid hope that “to die is gain” (Phil. 1:21–24). Such texts imply that death ushers the believer into Christ’s presence. Yet this intermediate state is not the whole picture. We are saved in hope of the redemption of our bodies (Rom. 8:23–25)—our resurrection from the dead and entry into a new glorified, bodily existence (1 Cor. 15; Phil. 3:20–21).

Christ is judge as well as savior (Matt. 16:27; 25:31–46; Acts 17:31; Rom. 2:16), and the NT anticipates final judgment of all persons and powers arrayed against God, including sin and death (1 Cor. 15:24–26; 2 Thess. 1:5–10). Christian hope involves nothing less than the return and full revelation of Jesus Christ, the resurrection of the dead, and the renewal of all creation (1 Thess. 4:13–18; Rev. 21–22)—the complete vindication of God’s rule, secured already in Christ. Then God’s redeemed people will see his face and live in his presence forever (Matt. 5:8; Jude 24; Rev. 22:4). A vision of this future enables us to press on with hope, stretching toward what is to come (Phil. 3:13–14).

Speech (2 Kings 19:16; Isa. 37:17) or gesture (2 Sam. 10:4) that shames, demeans, disrespects, abuses, offends, or slights someone. Insults in the biblical world were also part of propaganda and warfare; for example, Nabal hurled insults at David (1 Sam. 25:14; cf. Lam. 3:61–63). Divine wrath is implored for vengeance against those who insult God (2 Kings 19:22–23; Neh. 4:4; Ezek. 21:28; Zeph. 2:8), while responding in kind seems to be acceptable (Isa. 37:23), since, as the psalmist bemoans, insults directed at God include the psalmist too (Ps. 69:9). Romans 15:3 puts these sentiments in the mouth of Christ (cf. Ps. 22:7).

Jeremiah bewails insults directed at him for simply being a prophet (Jer. 20:8) and laments the desecration of the temple as an insult to God and his people (51:51). While prudence ignores insults and shows self-control (Prov. 12:16), correcting mockers invites insult (9:7; 22:10).

Jesus’ followers are to anticipate insults (Heb. 10:33) and even count them as blessings (Matt. 5:11; Luke 6:22) because they are partaking of what Jesus himself went through (Matt. 27:39; 27:44; Mark 15:29; 15:32; Luke 18:32; 23:39; 1 Pet. 4:14). But 1 Pet. 2:23; 3:9 discourage responding in kind when insulted. Paul, as part of his suffering (1 Thess. 2:2), even delighted in insults for Christ’s sake (2 Cor. 12:10). Discriminating against the poor is an insult to them (James 2:6), while insulting the Spirit of grace results in divine judgment (Heb. 10:29).

“Kidneys” is the literal translation of the Hebrew term kelayot (always plural). The literal sense is most commonly found in reference to part of the body of a sacrificial animal (e.g., Exod. 29:13, 22; Lev. 3:4, 10, 15; 4:9; 7:4; 8:16, 25; 9:10, 19; Isa. 34:6). The kidneys typically were to be burned, along with fat, and were recognized as the finest part of the animal. The Greek term for “kidney,” nephros, appears only once in the NT, Rev. 2:23, where its usage conforms to OT usage. Because the kidneys are located deep in the body, reference to injuries involving the kidneys emphasizes their severity (e.g., Job 16:13; Lam. 3:13). When used of humans, “kidney” most commonly refers to the mind, in parallel with leb (“heart”), which better corresponds to modern notions of “mind” and even “conscience” (see Pss. 7:9; 26:2; Jer. 11:20; 17:10; 20:12). In a number of passages the kidneys are identified among the organs that God examines in order to judge or test a person (Ps. 7:9; Jer. 11:20; 17:10).

Scientifically, light may be described as electromagnetic radiation, exhibiting qualities of both waves and particles, traveling 186,282 miles per second from a light source, such as the sun or a lightbulb. In contrast, ancient Mediterranean thought presupposes that light, a kind of fire and fundamental constituent of matter, emanates from the human eye like a beam; and for some, the intensity of its radiance and luminosity depends upon the morality and direction of the seer’s heart. Even today, many Europeans are fearful of the “evil eye,” when a person is able to curse other human beings by merely looking at them. Jesus refers to the evil eye as emanating from an evil heart (Mark 7:22 [NIV: “envy”]; see also Gal. 3:1). Contemporary experiences of this seemingly counterintuitive reversal of empirical reality are the common perception of being watched from behind (turning and seeing that, in fact, this was the case), the luminous screen of the imagination, dreams after closing one’s eyes, and expressions such as Shakespeare’s “death-darting eye.”

Jesus appropriates this popular assumption for the sake of his point: “The eye is the lamp of the body. If your eyes are healthy, your whole body will be full of light” (Matt. 6:22). Another way of translating the verse is “If the eye is focused, your whole body will be enlightened.” In the larger context, Jesus is exhorting disciples to turn their eyes from Mammon (wealth as an idol) to God’s throne, where their real treasure is (Matt. 6:19–24). He claims that only those with pure hearts will see God (Matt. 5:8). Paul speaks of the “eyes of your heart” (Eph. 1:18), which are opened by the Holy Spirit—a phenomenon that he experienced on the way to Damascus, which, ironically, led to the temporary blindness of his eyes to see Christ, who was at the right hand of the Father in heaven (Acts 9:1–19; cf. 2 Cor. 3:7–18). The Bible does not require that light be limited to either the scientifically objective or the experientially subjective perspective; it appropriates the phenomenon to elucidate a deeper reality to creation and God, the possibility of seeing the light beyond light.

God begins his creation with light, which precedes the creation of sun, moon, and stars and throughout Scripture is an unqualified good (Gen. 1:3–5, 15–18; Exod. 10:23; 13:21). The comfort of light is more difficult to appreciate in a world that runs on electricity. In the ancient world, people rarely traveled at night and usually went to bed soon after sunset. The only light in the home was a small oil lamp set on a stand, which burned expensive olive oil. Light is a biblical synonym for life (Job 3:20; John 8:12). Seeing the light means living (Ps. 49:19; see also Job 33:30). Conversely, darkness is often a symbol of adversity, disaster, and death (Job 30:26; Isa. 8:22; Jer. 23:12; Lam. 3:2). Death is likened to the extinguishing of a flame (Prov. 13:9; Sir. 22:11). God initially overcame the chaotic darkness when he created light, and ultimately God’s own glory will replace light in the new heavens and earth (Rev. 21:23–25). It is therefore not surprising that God is often associated with light (James 1:13–18).

John, who offers perhaps the most profound meditations on light, claims that God is light (1 John 1:5). The predicate appropriates the intrinsic beauty of light, a quality that draws people’s hearts back to the author of beauty. For the apostle, light represents truth and signifies God’s will in opposition to the deception of the world (John 1:9; 12:46). Light stands for purity and signifies God’s holiness as opposed to the unrighteousness of the world (John 3:19–21). Light is where God is, and it radiates from the place of fellowship between God and his creation (John 1:7). See also Light of the World.

In Lam. 3:45 the KJV translates the Hebrew word sekhi as “offscouring,” referring to the survivors of the destruction of Jerusalem. More-recent versions translate the term with similar words, such as “scum” (NIV) and “filth” (NRSV). In 1 Cor. 4:13 the KJV uses “offscouring” again to translate the Greek word peripsēma (NIV: “garbage”; NRSV: “dregs”), which Paul uses to describe how the world views Christians.

Pits were used in ancient Israel for storing water or grain (e.g., Lev. 11:36; Deut. 6:11). Such structures are known to modern archaeologists. In some cases, they are lined with stones (Isa. 14:19). Pits were also used to press wine (Mark 12:1), to trap animals (1 Chron. 11:22), as hiding places (1 Sam. 13:6; 2 Sam. 17:9), or as prisons (Gen. 37:20; 41:14; Isa. 24:22), especially waterless cisterns (Jer. 38:6; Zech. 9:11). In biblical poetry the pit is a prominent metaphor for death (Ps. 28:1; Prov. 28:17; Isa. 14:15) and calamity (Isa. 24:17–18; Lam. 3:47). Exodus 21:33 warns against leaving a pit uncovered, lest a person or animal fall into it. Jesus also used this image in his teaching (Matt. 12:11; 15:14).

In the harsh desert of the Middle East, a veil is useful protection from the sun and windblown sand. While Hebrew women tend to appear without veils (Gen. 12:14; 24:16; 29:10; 1 Sam. 1:12), dressing in veils in public may have been considered appropriate for women of certain status (Song 4:1, 3; 5:7; 6:7), so that forced removal becomes an act of shaming (Isa. 3:18–19; 47:2; Ezek. 13:21).

However, in the Bible, veils also serve as more than protection from the elements. Rebekah puts on a veil in deference before encountering her future husband, Isaac (Gen. 24:65). Tamar veiled herself in order to deceive Judah, her father-in-law, into sleeping with her (Gen. 38:14–19). And judgment is said to await the women who “make veils of various lengths for their heads in order to ensnare people” (Ezek. 13:18, 21).

Perhaps the most celebrated of veils in the Bible is the veil (masweh) worn by Moses over his face in order to keep its glow, caused by his encounter with God, from affecting the people (Exod. 34:33, 35). A veil also hung at the entrance of the tabernacle (Exod. 26:36, 37), while another significant veil hung in the tabernacle and the temple, separating the holy place from the most holy place (2 Chron. 3:14), into which the high priest entered but once a year (on Yom Kippur) for the atonement of sin (Exod. 30:10; Heb. 9:3). This veil was torn in two when Jesus died (Matt. 27:51; Mark 15:38; Luke 23:45), symbolizing open access into the presence of God (Heb. 10:20).

God is figuratively described as being veiled by clouds that keep us from his sight (Job 22:14), while divine judgment can be characterized as the “veil over their hearts” (Lam. 3:65).

In the NT, Paul requires women to veil their heads, particularly in worship, while veiling of the head by men is considered inappropriate (1 Cor. 11:6–7; cf. Isa. 3:17–18). He also compares Moses’ veiled and fading glory to the surpassing and unfading glory of the ministry of the Spirit (2 Cor. 3:7–14) and says of the spiritually blind that “a veil covers their hearts,” blinding them to God’s grace that comes through Christ (3:15). The gospel is veiled to those that are perishing (4:3); however, this veil is removed by the Spirit when one turns to Christ (3:16–18).

Today, vengeance normally is understood as retaliation for a suffered wrong, an action arising from vindictiveness and antipathy toward its object. Such an understanding runs counter to the biblical concept of vengeance. Indeed, the negative individual vengefulness associated with the term is either unequivocally forbidden or shown to be wrongheaded (Exod. 23:4–5; Lev. 19:18; Ezek. 25:12–16; Jer. 20:10–11; 1 Pet. 3:9). Thus, the term is better understood by considering the Hebrew term naqam (or its synonyms baqash and gemul [Josh. 22:23; 1 Sam. 20:16; 2 Sam. 4:11; Ps. 94:2; Isa. 59:18; Obad. 15]) and the Greek term ekdikēsis. A close study of the biblical terms suggests that vengeance has to do with the administration of justice: the rendition of appropriate sanctions against a violator of established norms, and the provision of justice or vindication to the victimized or oppressed. One recurrent motif in the incidences of God’s vengeance is its function in stopping or recompensing injustice (Isa. 59:14–18). The prerogative of such a solemn task rests with someone with legitimate authority. Such authority is ultimately God’s (Deut. 32:35, 39; cf. Ps. 94:1–3; Prov. 20:22; Rom. 12:19). Indeed, the subject of four out of every five occurrences of “vengeance” in the Bible is God.

In that capacity, God combines, almost indistinguishably, the roles of a sovereign, supreme judge, and warrior in his execution of vengeance on the errant (Exod. 15:1–7; Ps. 89:6–18; Isa. 51:4–5; 52:10; Jer. 20:12). He sometimes delegates this function to angels (Gen. 18–19; Exod. 12:23; 2 Kings 19:35; Acts 12:23); nations, or national armies (Deut. 28:45–50; Isa. 10:5; Jer. 50:9–15); Israel (Deut. 9:1–5; 7:1; 20:16–17; Josh. 6:17–25; 8:24); kings, political leaders, and judicial officers (Deut. 25:1; Jer. 27:6; Rom. 13:1–4; 1 Pet. 2:13–14); and nonintelligent beings or elements of nature (Exod. 23:28–30; Amos 4:6–11).

God’s vengeance has its moorings in his holiness (Jer. 50:28–29; cf. Deut. 32:4). The violation of his holiness arouses his justice, which demands just retribution for the offense (2 Sam. 12:1–12; Jer. 50:6–7; Ezek. 31:3–11). Put differently, God’s righteousness is the obverse of his vengeance. One’s experience of either is contingent upon one’s relationship with God. In other words, his vengeance flows from his justice (Ps. 89:31–32; Nah. 1:3). God’s justice is counterbalanced by his love (cf. James 2:13). For that reason, his vengeance on his covenant people is often more corrective than punitive and anticipates their repentance, redemption, and restoration (Isa. 1:24–26; Jer. 3:1–17; 46:28). Ultimately, he forgives his people, whom he disciplines (Pss. 89:19–33; 99:8; Zeph. 3:7; Rom. 5:6–11).

Therefore, there always is a close link between God’s vengeance on the wicked and the salvation of his people (Isa. 34:8; 49:26; 61:1–3; Jer. 51:36). This is why the nations that he uses to punish Israel end up being punished themselves because of their hubris and overreaching attempts to annihilate his covenant people (Isa. 47:1–11; Jer. 46:10; 50–51), their failure to recognize the God who has prospered them, and their opposition to him (Deut. 32:26; Mic. 5:14). Thus, God’s people come to expect or even call for God’s vengeance on their enemies (Ps. 94:1–7; Jer. 11:20; 15:15; Lam. 3:60–66; Hab. 1:2–4). Such expectation is usually futuristic and parallels Israelite hope for the impending “day of the Lord” (Isa. 13:9–11; Jer. 46:10; Luke 21:20–24; 2 Thess. 1:6–8). Thus, the cries of God’s people for his vengeance on their enemies represent the abandonment of personal revenge in favor of God’s acts of justice and vindication—petitions for the rule of God’s law over mere human justice (Pss. 58:11; 79:10; Rev. 6:10).

A literary device, most often used in poetry, in which the first letters of each line form a pattern. Biblical acrostics form an alphabetic pattern whereby successive lines or sections begin with a successive letter of the twenty-two-letter Hebrew alphabet. The lengthiest example is Ps. 119, which consists of twenty-two groups of eight verses. Within each group, the lines in each verse begin with the same Hebrew letter. Lamentations 1–4 also constitutes an impressive acrostic, with the alphabetic pattern repeated once in each of the chapters. Each letter of the alphabet in turn begins a unit of (usually) three lines. In Lam. 3, each of the three lines in each section begins with the same letter (as in Ps. 119). Other (often incomplete) acrostics include Pss. 9–10; 25; 34; 37; 111; 145; Prov. 31:1–31; and probably Nah. 1:2–10.

The Bible depicts war and warlike acts throughout. The arms are both offensive and defensive in nature. The most common types of offensive weapons are swords, axes, spears, bows and arrows, slings, and stones. Defensive weapons include the shield and the helmet. An army’s arsenal was usually kept in a storehouse called an armory (1 Kings 10:17; Isa. 22:8; Neh. 3:19).

Arms

Sword. In the OT, the word “sword” (khereb) appears for the first time in Gen. 3:24 after Adam and Eve have been evicted from the garden of Eden. A flaming sword was placed there “to guard the way to the tree of life.” Thus, the first use of the sword is defensive. Later in Genesis, Jacob’s sons use swords to avenge the rape of their sister Dinah (Gen. 34:25–26). In most cases the word describes the weapon of choice for most of antiquity. Swords were manufactured of iron (1 Sam. 13:19; Joel 3:10). Some were short and easy to maneuver (Judg. 3:16), while others were long and heavy (1 Sam. 21:9). They could be single- or double-edged, and they were worn in a sheath or scabbard (1 Sam. 17:51; 2 Sam. 20:8). The sword was also supported by a girdle made of leather studded with nails (1 Sam. 18:4; 2 Sam. 20:8). Sometimes, the sword was used figuratively to speak of God’s judgment (Lev. 26:6; Isa. 1:20; Jer. 47:6; 50:35–37; Ezek. 21:9, 28; Hos. 11:6). In the NT, the most common word describing a sword is the Greek machaira, which is used to describe the weapons wielded by the mob that came to arrest Jesus (Matt. 26:47, 55; Mark 14:48), as well as the weapon used by Peter to cut off Malchus’s ear (John 18:10). Another Greek word translated “sword” is rhomphaia, which describes a longer sword, generally worn over one’s shoulder (Rev. 1:16; 6:8; 19:21). The word “sword” is also used figuratively in the NT. The word of God is designated as “the sword of the Spirit” (Eph. 6:17) and as a “double-edged sword” (Heb. 4:12).

Spear. Four main words in the Bible are translated as “spear” or “javelin.” The Hebrew word romakh is translated “spear” or “javelin,” and it appears fifteen times in the OT. The spear was made of iron (Joel 3:10), and those who fell prey to it never survived its penetration (Num. 25:7; 1 Kings 18:28). The other Hebrew word used for the spear is khanit, which appears about fifty times in the OT. It is used to describe Goliath’s spear when he fought David (1 Sam. 17:7), Saul’s spear when he hurled it at David (1 Sam. 18:10–11), and the Assyrian-made “glittering” spear (Nah. 3:3). The third word is khidon, which appears about ten times in the OT. It describes a weapon in the arsenals of Joshua (Josh. 8:18, 26), Goliath (1 Sam. 17:6), and the Babylonians (Jer. 6:23). In the NT, the word “spear” (Gk. longchē) occurs only once, referring to the weapon used to pierce Jesus’ side at his crucifixion (John 19:34).

Bow and arrow. The bow and arrow was an important offensive weapon in Israel and the surrounding cultures. In the Bible, bow and arrow, either in combination or individually, appear in both a literal (2 Kings 9:24; Isa. 37:33) and a figurative sense (Pss. 11:2; 64:7; Isa. 49:2; Lam. 3:12; Zech. 9:13). There is extrabiblical evidence suggesting that the Egyptians and the Syrians also used the bow and arrow as part of their military arsenal.

Sling. Primitive but effective, the sling was used not only in Israel but also in Egypt and Babylon. Easy to manufacture, it used stones as ammunition; thus it was the weapon of choice for those lacking raw material to build weapons made of metal. Besides David’s use of the sling in his encounter with Goliath (1 Sam. 17:40), men from the tribe of Benjamin used the sling with remarkable accuracy (Judg. 20:16).

Ax. Besides its primary role for cutting down trees (Deut. 19:5; Judg. 9:48; Jer. 10:3), the ax probably was used in war as well. (See also Ax, Ax Head.)

Armor

Shield. The shield is one of the most ancient defense weapons. Two Hebrew words are used to depict a shield. The magen appears for the first time in Gen. 15:1, where it is used figuratively to speak of God’s protection of Abraham. It is used in the same manner one other time, in Deut. 33:29. It is frequently used as a figure of speech by the psalmists to denote the same idea of divine protection (Pss. 3:3; 7:10; 18:2, 30; 28:7; 33:20; 59:11; 84:9, 11; 115:9–11; 119:114; 144:2). When used literally, the term refers to a shield made of wood and sometimes overlaid with leather. Solomon used gold to manufacture shields (1 Kings 10:17), while Rehoboam manufactured them of bronze (1 Kings 14:27). This type of shield was used as a defensive weapon by the Israelites throughout their history (Judg. 5:8; 1 Chron. 5:18; 2 Chron. 9:16; 14:8; 17:17; 23:9; Neh. 4:16). It was also used by the Syrians (Isa. 22:6), Assyrians (Isa. 37:33), Egyptians (Jer. 46:3), and Persians (Ezek. 27:10). The other Hebrew term translated “shield” is tsinnah. This was larger than the magen and was meant to cover the fighter’s entire body. It was the type of shield carried by Goliath’s shield bearer (1 Sam. 17:7, 41), manufactured by King Solomon (1 Kings 10:16), used by the Gadites who joined David while fleeing from Saul (1 Chron. 12:8), and used by Israel’s army during the reigns of Rehoboam (2 Chron. 11:12) and Asa (2 Chron. 14:8). The Greek word thyreos is the LXX rendering of the Hebrew tsinnah, and it appears only once in the NT. Paul uses the word figuratively when speaking about the “shield of faith” (Eph. 6:16).

Helmet. The helmet had the obvious defensive purpose of protecting a combatant’s head. It was made of leather or light metal, such as bronze (1 Sam. 17:5, 38). In both Testaments, salvation is spoken of figuratively as a “helmet” (Isa. 59:17; Eph. 6:17; 1 Thess. 5:8).

Coat of mail. Body armor was used for the protection of the warrior not only in Israel but also in other ancient Near Eastern nations. The Hebrew term shiryon is variously translated as “coat of mail” (ESV, RSV, NRSV), “coat of scale armor” (NIV), or “habergeon” (KJV). Goliath wore this type of body armor (1 Sam. 17:5, 38), and his was manufactured of bronze. Despite wearing a shiryon, Israel’s king Ahab was fatally wounded in battle (1 Kings 22:34). In an attempt to strengthen Judah’s military power, King Uzziah also provided coats of mail for his army (2 Chron. 26:14). It was also used during postexilic times, Nehemiah’s workers having benefited from its protection (Neh. 4:16). Shiryon (Gk. thorax) is used figuratively to speak of a “breastplate” of righteousness and of love (Isa. 59:17; Eph. 6:14; 1 Thess. 5:8).

The Bible depicts war and warlike acts throughout. The arms are both offensive and defensive in nature. The most common types of offensive weapons are swords, axes, spears, bows and arrows, slings, and stones. Defensive weapons include the shield and the helmet. An army’s arsenal was usually kept in a storehouse called an armory (1 Kings 10:17; Isa. 22:8; Neh. 3:19).

Arms

Sword. In the OT, the word “sword” (khereb) appears for the first time in Gen. 3:24 after Adam and Eve have been evicted from the garden of Eden. A flaming sword was placed there “to guard the way to the tree of life.” Thus, the first use of the sword is defensive. Later in Genesis, Jacob’s sons use swords to avenge the rape of their sister Dinah (Gen. 34:25–26). In most cases the word describes the weapon of choice for most of antiquity. Swords were manufactured of iron (1 Sam. 13:19; Joel 3:10). Some were short and easy to maneuver (Judg. 3:16), while others were long and heavy (1 Sam. 21:9). They could be single- or double-edged, and they were worn in a sheath or scabbard (1 Sam. 17:51; 2 Sam. 20:8). The sword was also supported by a girdle made of leather studded with nails (1 Sam. 18:4; 2 Sam. 20:8). Sometimes, the sword was used figuratively to speak of God’s judgment (Lev. 26:6; Isa. 1:20; Jer. 47:6; 50:35–37; Ezek. 21:9, 28; Hos. 11:6). In the NT, the most common word describing a sword is the Greek machaira, which is used to describe the weapons wielded by the mob that came to arrest Jesus (Matt. 26:47, 55; Mark 14:48), as well as the weapon used by Peter to cut off Malchus’s ear (John 18:10). Another Greek word translated “sword” is rhomphaia, which describes a longer sword, generally worn over one’s shoulder (Rev. 1:16; 6:8; 19:21). The word “sword” is also used figuratively in the NT. The word of God is designated as “the sword of the Spirit” (Eph. 6:17) and as a “double-edged sword” (Heb. 4:12).

Spear. Four main words in the Bible are translated as “spear” or “javelin.” The Hebrew word romakh is translated “spear” or “javelin,” and it appears fifteen times in the OT. The spear was made of iron (Joel 3:10), and those who fell prey to it never survived its penetration (Num. 25:7; 1 Kings 18:28). The other Hebrew word used for the spear is khanit, which appears about fifty times in the OT. It is used to describe Goliath’s spear when he fought David (1 Sam. 17:7), Saul’s spear when he hurled it at David (1 Sam. 18:10–11), and the Assyrian-made “glittering” spear (Nah. 3:3). The third word is khidon, which appears about ten times in the OT. It describes a weapon in the arsenals of Joshua (Josh. 8:18, 26), Goliath (1 Sam. 17:6), and the Babylonians (Jer. 6:23). In the NT, the word “spear” (Gk. longchē) occurs only once, referring to the weapon used to pierce Jesus’ side at his crucifixion (John 19:34).

Bow and arrow. The bow and arrow was an important offensive weapon in Israel and the surrounding cultures. In the Bible, bow and arrow, either in combination or individually, appear in both a literal (2 Kings 9:24; Isa. 37:33) and a figurative sense (Pss. 11:2; 64:7; Isa. 49:2; Lam. 3:12; Zech. 9:13). There is extrabiblical evidence suggesting that the Egyptians and the Syrians also used the bow and arrow as part of their military arsenal.

Sling. Primitive but effective, the sling was used not only in Israel but also in Egypt and Babylon. Easy to manufacture, it used stones as ammunition; thus it was the weapon of choice for those lacking raw material to build weapons made of metal. Besides David’s use of the sling in his encounter with Goliath (1 Sam. 17:40), men from the tribe of Benjamin used the sling with remarkable accuracy (Judg. 20:16).

Ax. Besides its primary role for cutting down trees (Deut. 19:5; Judg. 9:48; Jer. 10:3), the ax probably was used in war as well. (See also Ax, Ax Head.)

Armor

Shield. The shield is one of the most ancient defense weapons. Two Hebrew words are used to depict a shield. The magen appears for the first time in Gen. 15:1, where it is used figuratively to speak of God’s protection of Abraham. It is used in the same manner one other time, in Deut. 33:29. It is frequently used as a figure of speech by the psalmists to denote the same idea of divine protection (Pss. 3:3; 7:10; 18:2, 30; 28:7; 33:20; 59:11; 84:9, 11; 115:9–11; 119:114; 144:2). When used literally, the term refers to a shield made of wood and sometimes overlaid with leather. Solomon used gold to manufacture shields (1 Kings 10:17), while Rehoboam manufactured them of bronze (1 Kings 14:27). This type of shield was used as a defensive weapon by the Israelites throughout their history (Judg. 5:8; 1 Chron. 5:18; 2 Chron. 9:16; 14:8; 17:17; 23:9; Neh. 4:16). It was also used by the Syrians (Isa. 22:6), Assyrians (Isa. 37:33), Egyptians (Jer. 46:3), and Persians (Ezek. 27:10). The other Hebrew term translated “shield” is tsinnah. This was larger than the magen and was meant to cover the fighter’s entire body. It was the type of shield carried by Goliath’s shield bearer (1 Sam. 17:7, 41), manufactured by King Solomon (1 Kings 10:16), used by the Gadites who joined David while fleeing from Saul (1 Chron. 12:8), and used by Israel’s army during the reigns of Rehoboam (2 Chron. 11:12) and Asa (2 Chron. 14:8). The Greek word thyreos is the LXX rendering of the Hebrew tsinnah, and it appears only once in the NT. Paul uses the word figuratively when speaking about the “shield of faith” (Eph. 6:16).

Helmet. The helmet had the obvious defensive purpose of protecting a combatant’s head. It was made of leather or light metal, such as bronze (1 Sam. 17:5, 38). In both Testaments, salvation is spoken of figuratively as a “helmet” (Isa. 59:17; Eph. 6:17; 1 Thess. 5:8).

Coat of mail. Body armor was used for the protection of the warrior not only in Israel but also in other ancient Near Eastern nations. The Hebrew term shiryon is variously translated as “coat of mail” (ESV, RSV, NRSV), “coat of scale armor” (NIV), or “habergeon” (KJV). Goliath wore this type of body armor (1 Sam. 17:5, 38), and his was manufactured of bronze. Despite wearing a shiryon, Israel’s king Ahab was fatally wounded in battle (1 Kings 22:34). In an attempt to strengthen Judah’s military power, King Uzziah also provided coats of mail for his army (2 Chron. 26:14). It was also used during postexilic times, Nehemiah’s workers having benefited from its protection (Neh. 4:16). Shiryon (Gk. thorax) is used figuratively to speak of a “breastplate” of righteousness and of love (Isa. 59:17; Eph. 6:14; 1 Thess. 5:8).

Common and valuable for food, beans were cooked while green in the pods or after being dried. Dry beans were threshed and winnowed like cereals and other grains. Beans are mentioned twice in the NIV (2 Sam. 17:28; Ezek. 4:9).

Covenant is one of the most significant concepts in the biblical material that affects our understanding of God, his relationship with his people (past, present, and future), and the structure and message of his word. Since the covenant concept is not a unique biblical idea, comparative literature from the world of the Scriptures has enriched our understanding of the nature and the function of covenant. This article highlights the covenant concept and the genre of covenant and provides a brief overview of the major biblical covenants.

Terminology

Defining “covenant.” What is a covenant (Heb. berit)? Most dictionaries refer to it as a pact/compact or an agreement. Although there is some uncertainty regarding the etymology of berit, the two most commonly suggested etymological derivations are from the Akkadian burru, which refers to the establishment of a legal situation by a testimony with an oath, or the Akkadian bittu, often translated as “to bind, fetter.” The NT counterpart word is diathēkē, defined as a “legal disposition of personal goods.” Interestingly, this NT term is used in reference to the initiative of one person who establishes the terms and provisions of the relationship, which is in keeping with unilateral OT covenants. Some OT dictionaries list the “covenant” root with the root for the word “to eat,” perhaps associating the covenant with a covenant meal.

If the concept of binding best represents the covenant terminology, then the covenant is something that binds parties together or obligates one party to the other. Although there are legal implications associated with covenant, the relational aspect of covenant should not be overlooked. A covenant is best understood as a relationship with related legalities. Marriage, for example, is a covenant that establishes and defines a relationship. This perhaps explains why God chose from the realm of relationships among humans the covenant metaphor to establish and communicate his intent in divine-human relationships. The concept of a covenant relationship between God and people is uniquely developed in the biblical material.

Some covenants are between persons of equal status (parity treaties); others are between a master and a servant (suzerainty treaties), between nations, between clans, and between a husband and a wife (Mal. 2:14). To “cut a covenant” at any level of society implies a solemn commitment to a relationship. Hittite treaties illustrate reports of covenant commitments that include a record of negotiations, formulations of terms, a statement that the act of covenant making actually happened, and a closure of negotiations with solemn ratification of the terms.

The most significant covenant relationship in the biblical material is the one between God and humankind. The uniqueness of Israel’s covenant relationship with Yahweh in contrast to all surrounding nations is established on the basis of Deut. 32:8–9. Although Yahweh gave the nations their inheritance, he selected Israel for his own personal care; he established a relationship with the nation independent of and prior to the nation’s association with his land. This was a unique application of the covenant that ran counter to the prevailing Semitic mind-set, which connected deities to specific geographic territories first and was concerned with the inhabitants of those areas only in a secondary sense. Individual OT believers celebrated their relationship with Yahweh and proclaimed him as the unrivaled universal God (Exod. 15; 1 Sam. 2; Isa. 40).

Other key terms. In addition to the “covenant” terminology word group, several other key terms fill out our understanding of this important concept.

“Oath” is a term used synonymously with “covenant” and functions at times to describe the making of a covenant. The oath emphasizes the liability and obligation associated in the relationship (Deut. 29:19). The oath can be taken by both parties (Gen. 26:28) or by just one party (Ezek. 17:13).

The word “testimony” refers to the contents of the two tablets of stone (Exod. 31:18) received by Moses from God at Mount Sinai. The Ark of the Covenant is also identified by the phrase “ark of the testimony” (Exod. 26:34; 30:6; 31:7 KJV, ESV). Testimony in the context of the covenant refers to the obligations placed upon the nation in covenant with Yahweh.

The term “word” can be understood in connection with covenant communication. The conquest of the land (a covenant promise) is viewed as a performance of the word of God (Deut. 9:5 KJV). The phrases “establish his covenant” (Deut. 8:18 KJV) and “perform his word” (Deut. 9:5 KJV) are parallel ideas within the overall concept of covenant. The sure “word of the Lord” to David in 2 Sam. 7:4 can be contrasted with worthless words of the nation used in making a covenant with God (Hos. 10:4).

Torah is a Hebrew term related to covenant. The terms berit and torah are found in parallel structure in Ps. 78:10. The binding arrangement between God and his people is ultimately based upon and regulated by the instructions of his word. The phrase “Book of the Law” (2 Kings 22:8) has the same covenant implications as the phrase “tablets of the Testimony” (Exod. 31:18 ESV, NASB). God indicted the priesthood for misguiding the people and causing them to stumble at the law (Mal. 2:5–8) and ultimately to be misguided in their relationship with him.

Khesed is another Hebrew term that is frequently used with relation to a covenant. Defined as “steadfast covenant loyalty,” it is also understood as grace, mercy, kindness, loving-kindness. Khesed is that characteristic of God which causes him to act consistently and faithfully regarding self-imposed obligations in covenant relationships despite the failure or success of the other party. The khesed of God will never cease (Lam. 3:19–21) because he keeps covenant and mercy (Deut. 7:9, 12). The loyalty of God to David is stated in 2 Sam. 7:14–15 and celebrated in Ps. 89:14, 24, 28, 33–34, 49. In contrast, the people are indicted for their lack of loyalty (Hos. 4:1).

Common phrases. The most common covenant-making phrase is “to cut a covenant.” Two possible practices lie behind this phrase. The first reflects a practice in Mesopotamia and Syria, cutting a covenant into a tablet with a stylus. This may be somewhat similar to what is found in Exod. 31:18, where it is said that the two tablets of stone were “inscribed by the finger of God.” The second practice behind this phrase is the cutting of sacrificial animals. The halving of animals was part of the covenant made with Abraham in Gen. 15:9–18. In a situation of covenant violation God tells Israel that he will treat them like the calf they cut in covenant making (Jer. 34:17–19). Covenant making is also described as establishing a covenant (2 Sam. 23:5), giving a covenant (Gen. 9:12), and erecting a covenant (Exod. 6:4).

Faithfulness and loyalty to a covenant are expressed by several phrases. “Keep a covenant” exhorts the covenant parties to watch, guard, exercise faithfulness to the terms of the relationship established (Exod. 34:7). “Observe a covenant” implies the demonstration of covenant fidelity in observing and doing (Gen. 17:9–10; Exod. 19:5; NIV: “keep my covenant”). God is obviously faithful in observing the covenant (Deut. 7:9–12). “Remember a covenant” conveys more than just a mental exercise, especially when God is the subject of the verbal action of remembering. When God remembers a covenant, he acts with resolve and intervention (Gen. 8:1; 19:29; 30:22; Exod. 2:24).

Covenant infidelity is expressed by the phrases “break the covenant” (Lev. 26:14–16; Jer. 11:10; 31:32; 33:20–21), “not faithful” (Ps. 78:37), “violate the covenant” (Deut. 17:2; Josh. 7:11, 15; 23:16), and “forsake the covenant” (Jer. 22:9; cf. Deut. 29:25; 1 Kings 19:10, 14).

The Covenant Genre

We now turn to the form, content, and function of a covenant, or the covenant genre. There is evidence of a common treaty form used by ancient Near Eastern peoples to govern relationships between nations and tribes. This evidence dates back to the third millennium BC and is derived from literary texts discovered in the ancient Near East. The most helpful contributions to this discussion come from the Hittites (1400–1200 BC), the Assyrians (800–600 BC), and the Babylonians. From this evidence, we are able to identify four ancient Near Eastern arrangements.

1. The intertribal treaty was a legal arrangement between tribes and clans for various purposes such as the purchase of land, trading, or peaceful coexistence. The arrangements made in this format were equally binding on both parties. A possible biblical example is the arrangement between Abraham and Abimelek in Gen. 21:22–34 or the arrangement between Abimelek and Isaac in Gen. 26:28.

2. The parity treaty was an arrangement made between kings and princes who were equal in each other’s eyes. This arrangement involved mutual participation, as illustrated in the economic relationship established between King Solomon and King Hiram of Tyre in 1 Kings 5:1–12.

3. The suzerainty treaty was established between two parties, one inferior and one superior. The distinctive emphasis of the treaty was on the superior party, the suzerain. In this arrangement the suzerain agrees to make certain provisions for the vassal. He agrees to defend the vassal in the case of attack, along with permitting the existence of the vassal nation. In addition, the suzerain has the right to take tribute from the vassal at any time. The vassal, for his part, agrees to a position of servanthood but not slavery. Vassals honor the suzerain with tribute and material goods.

There are six basic parts to the format of this treaty. Many scholars believe that the suzerainty treaty form has influenced the structure of the book of Deuteronomy.

(a) The treaty begins with the preamble that identifies the treaty’s author/originator (cf. Deut. 1:1–6a; 5:6a, 23–27).

(b) The second part is the prologue, which contains a review of the past relationship between the vassal and the suzerain constructed in an “I-Thou” format (cf. Deut. 1:6b–3:29; 2:7; 4:32–38). The purpose of this section is to review the previous acts of benevolence demonstrated by the suzerain toward the vassal. The faithfulness of the suzerain to the vassal would perhaps instill some measure of confidence for entrance into this relationship. In Hittite treaties there was often a grace ethic ideology that characterized the prologue and served as a basis of appeal for obedience. The Hittites demonstrated a measure of appreciation for conquered vassals and treated them with dignity by allowing them limited sovereignty. The Assyrians operated with a power ethic that motivated obedience by threatening dismemberment, torture, and even death. Yahweh appealed to Israel on the basis of the grace of redemption (Exod. 20:8–11; Deut. 5:12–15) and the privilege of revelation (Deut. 4:12; cf. Rom. 3:2).

(c) The stipulations are the third part of the treaty form. These are the expectations of the suzerain for the vassal (cf. Deut. 4:1–23; 6:4–7:2; 10:12–22; 12–26). The stipulations call for the vassal to be loyal in war, to loyally return political refugees, and to not murmur against the suzerain and his kingdom. The heart of the stipulation in Deuteronomy is the appeal to “love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength” (6:5), one of the most important verses of the OT.

(d) The deposit and public reading of the treaty is the next division. This section instructs the vassal to place the treaty in his sanctuary and directs the vassal to publicly read the document from one to four times per year (cf. Deut. 10:1–5; 31:9–13). A regular reading was designed to keep the stipulations before the vassal in order to nurture respect for the suzerain.

(e) In the next part, a list of witnesses, usually gods, are called upon to observe the covenant and to punish any breach of it (cf. Deut. 30:19–20).

(f) The final part of the treaty is a section of blessing and curse. This section contains a list of potential rewards for faithfulness and terrifying possibilities of retribution for covenant violations (cf. Deut. 28–29).

4. The royal grant treaty, used in both biblical and secular literature, is somewhat similar to the suzerainty treaty. The distinctive difference is that the obligation of the grant is not on the vassal but rather on the suzerain to protect the rights of the vassal. In this format the curse is directed against any third party that would oppose the vassal or against the suzerain who would act unfaithfully against the vassal.

Covenants in the Bible

Types of covenants. The material on covenant form, content, and structure comes into play when attempts are made to interpret the major covenants recorded in the Bible (Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, and new). Initial discussions usually revolve around whether these covenants are conditional or unconditional. Although there is merit to this discussion, covenants should also be understood in light of which party is bearing the treaty obligation. As described above, the obligation of the suzerainty treaty is upon the vassal to fulfill the expectations of the suzerain. In the grant treaty the obligation is placed upon the suzerain to fulfill the treaty promises made to the vassal. There is a sense of conditionality and unconditionality in both treaty forms.

On this basis, the Mosaic covenant is most fittingly understood in light of the suzerainty treaty. This covenant made at Mount Sinai established Israel as a covenant nation. Yahweh never intended to create a relationship with Israel on the basis of this covenant. Rather, he chose this covenant form as the means to regulate his relationship with Israel, the nation that he had just graciously redeemed. The Mosaic covenant addressed every aspect of Israelite life. so that the prophetic charges against the nation’s transgressions were considered covenant violations.

The Abrahamic and Davidic covenants are more like a grant. In the Abrahamic covenant Yahweh is obligating himself to gift Israel with land, seed, and blessing (Gen. 12–17). The halving of animals in Gen. 15:9–20 resembles a covenant-cutting ceremony in which Yahweh, in the form of a smoking firepot, walks between the animals, obligating himself to the terms of the covenant. In the Davidic covenant (2 Sam. 7; Ps. 89), Yahweh obligates himself to provide David and his descendants a king and a kingdom. The new covenant is first referenced by Moses in Deut. 30:6 and then developed more extensively in Jer. 31:31–33 and Ezek. 36. Scholars debate the nature of this covenant and the promises associated with it. Some define it as a grant and speak of it in unconditional terms, while others view it as an administrative covenant. The new covenant anticipates a change in the heart of the vassal that ultimately facilitates keeping of the law. The OT Scriptures see this happening in connection with Israel’s occupation of the land at a future time.

Covenant leadership positions. In addition to the very specific covenant arrangements made by God in the OT defining and regulating the life and future of Israel, God established three key covenant leadership positions for the nation: prophet, priest, and king (Deut. 17–18). Their connection with the covenant is evident from the fact that their origin and function are detailed in the covenant book of Deuteronomy.

God provided a prophet (Deut. 18:9–22) for the nation so that it would not learn the abominations of the Canaanites and surrounding nations. God desired spiritual integrity for his people and established the prophet as his mouthpiece to speak what he commanded (Deut. 18:18–20). The prophet was to be an Israelite who fit a Moses-like pattern (Deut. 18:18–19). The writing and nonwriting prophets often called Israel back to covenant fidelity. They did this by using legal terminology to illustrate covenant violations, thus establishing covenant lawsuits against them. Isaiah 1 is a case made by God against the nation. In this lawsuit God functions as judge, jury, and lawyer.

The priest (Deut. 17:8–13; 18:1–8; 33:8–11) had a threefold function within the covenant community. He was a mediator of people before God and of God before people. This particular function of the priesthood was broad and encompassed much of its work. The priest was a teacher who sought from the Torah resolution to disagreements between parties (cf. Jer. 18:18). It is also worth noting that the teaching of the priest preceded sacrifice. Finally, he was a minister of sacrifice. The priest led Israel in worship and sacrifice, giving instruction concerning what was clean and unclean (Lev. 13–15).

The king was also a provision of the covenant (Deut. 17). Kingship was not a divine accommodation to the desire of Israel (1 Sam. 8) but rather a part of the overall covenant plan of God revealed to Abraham (Gen. 17:16). The promise of kingship was reiterated in Gen. 35:11; 49:10. The duty of the king involved administration of the kingdom on the basis of the word of God (Deut. 17:18–20; cf. Prov. 29:4, 14).

Covenant in the Old Testament. Covenant is a dominant theme that gives cohesiveness to the structure of the OT and distinguishes the history of Israel. The phrase “covenant history” can be used to describe the biblical literature that recounts the events and episodes of Israelite life. It is a macrogenre that characterizes the historical narratives of the OT. Although this large literary corpus of historical narrative shares a covenant perspective, the individual books within the narrative corpus are noted for the attention they give to various aspects of the covenant relationship. For example, Gen. 12–50 develops the covenant promises of seed and blessing through a number of subgenres such as genealogies and family stories. Joshua, on the other hand, engages several military subgenres to recount the tension between the promise of land occupation and the responsibility of Israel to occupy the land. Covenant history is a realistic presentation of the tensions associated with the covenant relationship between Yahweh and the nation of Israel.

Finally, the psalms have a direct covenant connection emphasizing covenant worship. Psalm 119 (esp. vv. 57–64) is filled with covenant terms that relate to God’s word (testimonies, laws, oath, judgments). Marching to the place of worship designated by the covenant is reflected in the Psalms of Ascent.

Covenant in the New Testament. Although the covenant theme is less pervasive in the NT, its christological significance is profound. The NT highlights the significant messianic role of Christ in relation to the covenants. Paul references the new covenant in both books of Corinthians (1 Cor. 11:25; 2 Cor. 3:6). Each celebration of the Lord’s Supper reminds us that the shed blood of Christ is the blood of the new covenant. The new covenant is cut in connection with or on the basis of his death, burial, and resurrection (1 Cor. 11:25). The writer of the book of Hebrews gives detailed attention to how the new covenant functions in contrast to the old Mosaic covenant. The writer explains that Jesus is the guarantor of a better covenant (7:22; 8:6–7). Finally, Paul indicates that we are now considered ministers of the new covenant ministry (2 Cor. 3:6).

In the Bible, gestures are made with either parts of the body or items, such as clothing and rings, directly connected to the body. For this reason, it makes sense to classify biblical gestures in relation to the different body parts that are identified with the gestures. It is, however, challenging to know where to draw a line on classifying a gesture. For example, a devious person is described in Prov. 6:13 as one “who winks maliciously with his eye, signals with his feet and motions with his fingers.” It is unclear whether this is a single gesture or multiple ones, and whether all signify different things or the same thing.

Head

Gestures that relate to the head range from simple head motions to semiviolent acts such as hair pulling. Simple head motions include lifting of one’s head in honor (Gen. 40:13), bowing one’s head in mourning (Ps. 35:14), tossing one’s head in mockery and derision (2 Kings 19:21), and shaking one’s head as insult (Ps. 22:7; Mark 15:29).

A common action is the shaving of the head, which can be for purification (Lev. 14:8–9; Num. 6:9; 8:7 [includes all body hair]), mourning (Deut. 21:11–13; Job 1:20; Isa. 15:2; Jer. 16:6; 47:5; 48:37; Ezek. 27:31; Amos 8:10; Mic. 1:16), remorse (Jer. 41:5), or shaming (Jer. 2:16). However, priests are forbidden from shaving their heads even in mourning (Lev. 21:5; Ezek. 44:20), while the high priest is to wear a turban on his head during sacrificial duties (Exod. 29:6).

Anointing of the head is done when a priest or king is installed (Exod. 29:7; Ps. 23:5) or simply as a sign of God’s goodness and blessing on a person (Eccles. 9:8). Blessing may also involve placing a hand on the head of the person being blessed (Gen. 48:14–18; Exod. 29:19), while the same gesture on the head of sacrificial animals is a symbolic means of transferring sin (Lev. 3:2, 8, 13; 4:4, 15, 24, 29, 33; 8:18, 22).

In the OT, a woman’s head can be shaved in mourning (Deut. 21:12–13; cf. Jer. 47:5), but in the NT, a shaved head can be a cause for disgrace (1 Cor. 11:5–6).

Face. Facial gestures range from expressions to actions such as touching or covering the face. A face can be downcast in anger (Gen. 4:5–6) or bowed to the ground in honor (Gen. 48:12), in dejection (Josh. 7:6), in humility (Ruth 2:10), in worship (2 Chron. 20:18; Ps. 138:2), in subjection, supplication, reverence (1 Sam. 20:41; 25:41; 28:14; 2 Sam. 14:4, 22; 18:28; 24:20; 1 Kings 1:23; 1 Chron. 21:20), or in dread (e.g., Moses before Yahweh [Exod. 3:6]).

The face can be covered or veiled as an indication of uncleanness (Lev. 13:45), in grief/mourning (2 Sam. 19:4; Ezek. 24:17), in resignation (1 Kings 19:13), with intent to deceive in adultery (Job 24:15), or in horror of judgment (Esther 7:8; Ezek. 12:6, 12). It can also be buried in the dust in remorse (Lam. 3:29).

God can be described as hiding or turning away his face against wickedness and evil (Deut. 31:18; 32:20; Ps. 34:16; Isa. 8:17; Jer. 33:5; Ezek. 7:22; 15:7; 20:46; 21:2) or in an act of withholding blessings (Job 13:15; Pss. 10:1; 13:1; 27:9; 30:7; 34:16; Isa. 54:8; 59:2; 64:7). God can also turn his face toward a place in judgment (Ezek. 4:3, 7; 6:2). In 1 Sam. 5:3–4 the idol of the Philistine god Dagon falls facedown before the ark of the covenant, apparently overpowered by Yahweh.

Acts of humiliation or dishonor can involve spitting in the face (Num. 12:14; Deut. 25:9; Job 17:6; 30:10; Isa. 50:6), slapping the face (1 Kings 22:24; 2 Chron. 18:23; Job 16:10; Lam. 3:30; Mic. 5:1), pulling a skirt up over someone’s face in shaming judgment (Jer. 13:26; Nah. 3:5), and hooking and dragging someone by the nose (2 Kings 19:28). Although being struck on the cheek is humiliating, Jesus instructs his disciples to “turn the other cheek” as a sign of resistance to violence (Matt. 5:39; Luke 6:29).

One can lift one’s face in worship (2 Kings 20:2; Job 22:26; Isa. 38:2) or in confidence (Job 11:15) and can fail to lift it in shame and disgrace (Ezra 9:6). Although the shaving of beards in mourning is common practice (Ezra 9:3; Isa. 15:2; Jer. 41:5; 48:37), the forced shaving of beards is an act of shaming and insulting (2 Sam. 10:4; 1 Chron. 19:4–5; Isa. 7:20; 50:6).

Eyes. Winking the eye is perceived as an evil, deceptive, or malicious act (Ps. 35:19; Prov. 6:13; 16:30). Eyes can be lifted up in worship and expectation (Pss. 121:1; 123:1).

Mouth. Pursed lips can characterize an evil person (Prov. 16:30), while a hand can be clapped over the mouth in awe and submission (Job 21:5; 40:4). Psalm 72:9 looks to the righteous king before whom the desert tribes will bow and whose “enemies lick the dust” in defeat.

Ears. An Israelite slave for life is to have a hole punched through his or her earlobe, held against a doorpost, with an awl (Exod. 21:6; Deut. 15:17). Blood is sprinkled on the lobe of the right ear for purification (Exod. 29:20; Lev. 8:23–24; 14:17), while supplication can be described as asking for the turning of an ear (2 Kings 19:16; Ps. 31:2). Turning one’s ear signifies paying attention or taking something to heart (Ps. 49:4; Prov. 4:20; 5:13).

Neck. The neck can be adorned (Song 1:10) as a sign of pride and honor (Gen. 41:42; Judg. 5:30; Prov. 1:9; Ezek. 16:11) or outstretched in arrogance (Ps. 75:5 TNIV: “Do not lift your horns against heaven; do not speak with outstretched neck”). Jeremiah put a yoke on his neck as a prophetic sign of the approaching Babylonian conquest (Jer. 27–28). While putting someone’s neck in a yoke is an act of triumphal conquest (Ps. 105:18), stepping on the neck of a subdued enemy is an act of subjugation and humiliation (Josh. 10:24).

Body

Nakedness in public is considered shameful (Gen. 9:22–23; Nah. 3:5; Rev. 3:18), so that it is sometimes pictured as part of divine judgment (Deut. 28:48; Isa. 47:2–3; Lam. 1:8; Mic. 1:11) or as a sign of promiscuity (Isa. 57:8; Ezek. 16:36). An unkempt body can be a sign of mourning, as it is for Mephibosheth (2 Sam. 19:24). A certain kind of body covering is a sign of marriage proposal or protection (Ezek. 16:8; 23:18; Hos. 2:9). Body dismembering, even in war, is an act of humiliation (2 Sam. 4:12).

Chest. In self-mortification, one can pound one’s chest in mourning (Ezek. 21:12) or in remorse (Jer. 31:19; Luke 18:13). The breasts of sacrificial animals are waved before God as a “wave offering” before being eaten (Exod. 29:26; Lev. 7:30; Num. 6:20).

Hand, arm. Hand gestures include motions such as lifting hands in worship, clapping hands in joy, and clapping a hand over one’s mouth in awe. The expression “outstretched arm” (Exod. 6:6; Deut. 4:34; 5:15; 7:19; 9:29; 11:2; 26:8; 1 Kings 8:42; 2 Kings 17:36; 2 Chron. 6:32; Ps. 136:12; Jer. 21:5; 27:5; 32:17, 21; Ezek. 20:33–34) indicates power, might, strength. It is often used of God to indicate his ability to defeat powerful armies and enemies. God is implored by the psalmist to lift his hand and act for the sake of the righteous (Ps. 10:12).

Since the right hand is the hand of power, the act of sitting at the right hand indicates being favored (1 Kings 2:19; Ps. 110:1; Matt. 22:44; Mark 12:36; Luke 20:43; Acts 2:35; Heb. 1:3; 8:1; 10:12; 12:2; 1 Pet. 3:22). When taking an oath, one places a hand under the thigh/crotch (Gen. 24:2; 47:29), most likely the right hand (see Gen. 48:14, 17–18; Lev. 8:23; 14:14).

Clapping the hands can be a sign of awe (Ezek. 6:11), malice, or remorse (25:6), while a bared arm can be a sign of judgment (4:7). Job claps his hand over his mouth in awe of God and in submission and repentance (Job 40:4–5).

Hands can be lifted in worship (1 Kings 8:22; 1 Tim. 2:8), to beseech (Ps. 28:2), to protect and bless (Ps. 10:12), in an oath (Deut. 32:40), or to harm (Exod. 24:11; 1 Sam. 24:6, 10; 2 Sam.1:14; 18:12).

Pilate washes his hands to proclaim his innocence over the death of Jesus (Matt. 27:24), while 1 Pet. 5:6 urges believers to humble themselves “under God’s mighty hand,” so that in due time they will be lifted up.

Buttocks. Exposure of the buttocks can serve as a humiliating insult and provocation, as happens to David’s men (2 Sam. 10:4; 1 Chron. 19:4) and Egyptian and Cushite captives (Isa. 20:4).

Leg. The leg or thigh is often a euphemism for the male reproductive organs, so that putting one’s hand under a thigh in oath (Gen. 24:2; 47:29) may involve actually grabbing the genitalia. Animal thighs are waved to God in offering before being consumed (Lev. 9:21; 10:14; Num. 6:20), while oaths administered to uncover adultery cause a guilty woman’s thighs to waste (Num. 5:2–27).

The most common gesture involving the knee is bowing, in worship or reverence (Deut. 33:3; Isa. 45:23; Rom. 11:4; 14:11; Phil. 2:10), in defeat (2 Sam. 22:40; Ps. 18:38; Isa. 60:14), in distress (Ps. 57:6), or in respect (1 Kings 1:31). In what seems to be a somewhat awkward position, Elijah puts his face between his knees in prayer (1 Kings 18:42).

Feet. Gestures involving the feet are probably the most common gestures in the Bible. Feet can be washed in hospitality (Gen. 18:4; 19:2; 24:32; 43:24; 1 Sam. 25:41), in ablution (Exod. 30:19, 21; 40:31), or in supplication (1 Sam. 25:41). Feet can be bathed in oil as a blessing (Deut. 33:24), uncovered in marriage proposals (Ezek. 16:8; cf. Ruth 3:4, 7), and stamped in remorse (Ezek. 25:6), and sandals can be removed from them in honor (Exod. 3:1–10) or disgrace (Deut. 25:9). The heavenly seraphs cover their feet in supplication before the throne of God (Isa. 6:2), while the feet of humans can signal deception (Prov. 6:13).

Enemies can be placed under one’s feet in subjugation (1 Kings 5:3; Pss. 8:6; 18:39; 45:5; 47:3; 110:1; Mal. 4:3; Rom. 16:20), have their feet shackled or ensnared (Job 13:27; 33:11; Pss. 25:15; 105:18), and be forced to lick the feet of victors in humiliation and defeat (Isa. 49:23). The righteous will bathe their feet in the blood of their enemies in revenge (Pss. 58:10; 68:23).

Those overwhelmed can grovel at the feet of the powerful (2 Kings 4:27, 37; Esther 8:3; Matt. 28:9; Mark 5:33; 7:25; Acts 10:25), while those emboldened can rise to their feet in confidence (Ezek. 2:1–2; 3:24; Dan. 8:18).

In the NT, dust can be shaken off one’s feet as an indication of divine judgment (Matt. 10:14; Mark 6:11; Luke 9:5), even as lying at a person’s feet is a recognition of authority/submission (Matt. 15:30; Mark 5:33; Luke 8:28, 35, 41, 47; 10:39; 17:16; Acts 4:37; 5:2). A woman publicly washes Jesus’ feet with her tears, wipes them with her hair, and kisses and perfumes them in what seems an act of love and repentance; but Jesus indicates that she has prepared his body for burial (Luke 7:38–46; John 11:2; 12:3). Jesus washes his disciples’ feet as instruction on servanthood and discipleship (John 13:5–14).

Fingers, Toes. Different fingers seem to have different roles assigned them. A finger sprinkles blood in cleansing (Lev. 4:6, 17, 25, 30, 34; 8:15; 9:9; 14:16; 16:14, 19; Num. 19:4), while blood on the tip of the right thumb and on the right big toe is for cleansing (Exod. 29:20; Lev. 8:23–24; 14:17, 25, 28).

One wears a signet ring as a sign of power (Esther 3:10) or a gesture of restoration and forgiveness (Luke 15:22). But fingers can also motion in deception (Prov. 6:13) or point in blame (Isa. 58:9). Jesus writes with his finger on the ground, apparently as a gesture of indifference to those pointing accusing fingers (John 8:6).

Clothes and Shoes

Garments. Garments attain significance as they are related to specific emotions. Wearing sackcloth and ashes in mourning is common (Gen. 37:34; Ezek. 7:18; 2 Sam. 3:31), while ripping garments in mourning is also frequently attested (Gen. 37:34; 44:13; Lev. 10:6; 21:10; Josh. 7:6; 2 Sam. 1:11; 3:31; 13:31; 1 Kings 21:27; 2 Kings 2:12; 19:1; Esther 4:1; Isa. 32:11; 37:1; Jer. 41:5).

Ripping someone’s clothing to expose nakedness (Ezek. 16:39; 2 Sam. 10:4) or pulling a person’s skirts up over the face (Jer. 13:26) is an act of shaming or insulting. But tearing one’s clothes off can be a sign of fury (Matt. 26:65). Persons with defiling diseases are expected to warn off others by wearing torn clothes and shouting, “Unclean! Unclean!” (Lev. 13:45).

By laying their clothes at Saul’s feet, the crowd may be acknowledging his authority in the stoning of Stephen (Acts 7:58).

Sandals. A woman can remove a man’s sandal in contempt (Deut. 25:5–10), while a sandal can be removed by a kinsman-redeemer to indicate giving up a right or as a transfer of property (Ruth 4:7–8). A sandal can also be removed in mourning (Ezek. 24:17) or be cast over a piece of land to claim ownership (Pss. 60:8; 108:9).

Prophetic Gestures

Prophetic gestures in the OT are mostly concerned with the call to repentance and approaching judgments upon failure to heed the warning. Jeremiah puts a yoke on his neck (Jer. 27–28; cf. Deut. 28:48), Ezekiel cooks with dung (Ezek. 4:12) and sleeps on his left side for 390 days and then on his right side for 40 days (4:5–6), Isaiah strips off his clothing (Isa. 20:2–3; 32:11), and Hosea marries an unfaithful wife (Hos. 1:1–3).

In the NT, Jesus cleanses the temple as an act of symbolic judgment (Matt. 21:12; Mark 11:15; John 2:15). He also breaks bread and drinks wine (Matt. 26:26; Mark 14:22; Luke 22:19; 24:30, 35; Acts 2:46; 20:11; 27:35; 1 Cor. 11:24–25) and washes his disciples’ feet (John 13:1–13), thereby establishing symbolic Christian practices.

The concept of health is translated by no less than twelve different words in the Bible, incorporating the physical, social, and spiritual dimensions of life. Perhaps the most inclusive biblical term for health is the Hebrew word shalom, often translated “peace,” which embraces both the private (health, wholeness, prosperity, deliverance) and public (friendship, absence of war) spheres of life, with the basic sense of wholeness and well-being (e.g., Lev. 26:6; Num. 6:26; Pss. 7:4; 29:11; Prov. 14:30; Lam. 3:17). Shalom is God’s presence and favor toward his people, who share these graces with their neighbors (Matt. 10:13; John 14:26–27).

Physically, a healthy person enjoys fullness of body (Ps. 73:4; Dan. 1:15), without being overweight (Judg. 3:17). John the elder wishes Gaius “good health” (hygiainō) in 3 John 2. Another quality is a sound mind, the ability to produce benefit for others and cope with loss and suffering. Oppression and poverty hinder well-being. Health is also a joyous feeling of restoration after illness (Isa. 38:16). The Greek adjective hygiēs (“whole,” “healthy”) and related verb hygiainō (“be whole/healthy”) are commonly used of the results of healing in the Gospels (e.g., Matt. 12:13; 15:31; Luke 5:31; 7:10; John 5:9, 11).

Scripture also presumes a spiritual component to health (Ps. 38:3; Prov. 3:7–8). Although the Gospels distinguish illness from demonic oppression, the line is not as thick as we find in the works of Hippocrates (c. 460–370 BC), the father of Western medicine, who argues that diseases have natural origins. The gospel unequivocally denies ultimate well-being without reconciliation between the Creator and the creation, source and derivation, God and human being.

In Ps. 9:16 (MT 9:17) the Hebrew word higgayon appears to be a technical musical term and thus is transliterated as “Higgaion.” The same Hebrew word elsewhere is translated as “meditation” (Ps. 19:14 [19:15 MT]), “melody” (Ps. 92:3 [MT 92:4]), and “mutter” (Lam. 3:62). The word appears to be derived from the verb hagah, which means “to meditate, speak” (e.g., Ps. 1:2). It may refer to a reflection set to meditative music.

In the Bible, “laugh” rarely denotes a response to humor. Most prominent in the Scriptures is the laugh of scorn or derision. Animals and humans can laugh at danger (Job 5:22; 39:7; Prov. 31:25). God laughs at those who oppose him (Pss. 2:4; 37:13; 59:8), and Wisdom laughs at those who ignore her (Prov. 1:26). People can become laughingstocks to others (Exod. 32:25; Lam. 3:14). Jesus was laughed at in ridicule (Matt. 9:24; Mark 5:40; Luke 8:53).

Laughter is prominent throughout the narrative of Isaac’s birth. Both Abraham (Gen. 17:17) and Sarah (18:12) laughed when they heard that Isaac would be born to them in their old age. When Isaac, whose name means “he laughs” (see 17:19 NIV mg.), was born, Sarah spoke of the laughter that God had brought to her and that others would have (21:6).

Furthermore, the biblical writers often contrast laughter with mourning. In such instances, laughter represents feelings of happiness or joy (Eccles. 3:4; Luke 6:21, 25; James 4:9).

Common and valuable for food, beans were cooked while green in the pods or after being dried. Dry beans were threshed and winnowed like cereals and other grains. Beans are mentioned twice in the NIV (2 Sam. 17:28; Ezek. 4:9).

A transliteration of a Hebrew word (sg. and pl.) that appears in the superscription of a number of psalms (Pss. 4; 6; 54–55; 61; 67; 76). While the KJV transliterates the term in these psalm superscriptions as “Neginah, Neginoth” (but cf. Hab. 3:19 KJV), most modern versions, like the NIV, understand it to mean “stringed instruments.” In several other passages the Hebrew term refers to a mocking song or taunt (Job 30:9; Ps. 69:12; Lam. 3:14).

A transliteration of a Hebrew word (sg. and pl.) that appears in the superscription of a number of psalms (Pss. 4; 6; 54–55; 61; 67; 76). While the KJV transliterates the term in these psalm superscriptions as “Neginah, Neginoth” (but cf. Hab. 3:19 KJV), most modern versions, like the NIV, understand it to mean “stringed instruments.” In several other passages the Hebrew term refers to a mocking song or taunt (Job 30:9; Ps. 69:12; Lam. 3:14).

Covenant is one of the most significant concepts in the biblical material that affects our understanding of God, his relationship with his people (past, present, and future), and the structure and message of his word. Since the covenant concept is not a unique biblical idea, comparative literature from the world of the Scriptures has enriched our understanding of the nature and the function of covenant. This article highlights the covenant concept and the genre of covenant and provides a brief overview of the major biblical covenants.

Terminology

Defining “covenant.” What is a covenant (Heb. berit)? Most dictionaries refer to it as a pact/compact or an agreement. Although there is some uncertainty regarding the etymology of berit, the two most commonly suggested etymological derivations are from the Akkadian burru, which refers to the establishment of a legal situation by a testimony with an oath, or the Akkadian bittu, often translated as “to bind, fetter.” The NT counterpart word is diathēkē, defined as a “legal disposition of personal goods.” Interestingly, this NT term is used in reference to the initiative of one person who establishes the terms and provisions of the relationship, which is in keeping with unilateral OT covenants. Some OT dictionaries list the “covenant” root with the root for the word “to eat,” perhaps associating the covenant with a covenant meal.

If the concept of binding best represents the covenant terminology, then the covenant is something that binds parties together or obligates one party to the other. Although there are legal implications associated with covenant, the relational aspect of covenant should not be overlooked. A covenant is best understood as a relationship with related legalities. Marriage, for example, is a covenant that establishes and defines a relationship. This perhaps explains why God chose from the realm of relationships among humans the covenant metaphor to establish and communicate his intent in divine-human relationships. The concept of a covenant relationship between God and people is uniquely developed in the biblical material.

Some covenants are between persons of equal status (parity treaties); others are between a master and a servant (suzerainty treaties), between nations, between clans, and between a husband and a wife (Mal. 2:14). To “cut a covenant” at any level of society implies a solemn commitment to a relationship. Hittite treaties illustrate reports of covenant commitments that include a record of negotiations, formulations of terms, a statement that the act of covenant making actually happened, and a closure of negotiations with solemn ratification of the terms.

The most significant covenant relationship in the biblical material is the one between God and humankind. The uniqueness of Israel’s covenant relationship with Yahweh in contrast to all surrounding nations is established on the basis of Deut. 32:8–9. Although Yahweh gave the nations their inheritance, he selected Israel for his own personal care; he established a relationship with the nation independent of and prior to the nation’s association with his land. This was a unique application of the covenant that ran counter to the prevailing Semitic mind-set, which connected deities to specific geographic territories first and was concerned with the inhabitants of those areas only in a secondary sense. Individual OT believers celebrated their relationship with Yahweh and proclaimed him as the unrivaled universal God (Exod. 15; 1 Sam. 2; Isa. 40).

Other key terms. In addition to the “covenant” terminology word group, several other key terms fill out our understanding of this important concept.

“Oath” is a term used synonymously with “covenant” and functions at times to describe the making of a covenant. The oath emphasizes the liability and obligation associated in the relationship (Deut. 29:19). The oath can be taken by both parties (Gen. 26:28) or by just one party (Ezek. 17:13).

The word “testimony” refers to the contents of the two tablets of stone (Exod. 31:18) received by Moses from God at Mount Sinai. The Ark of the Covenant is also identified by the phrase “ark of the testimony” (Exod. 26:34; 30:6; 31:7 KJV, ESV). Testimony in the context of the covenant refers to the obligations placed upon the nation in covenant with Yahweh.

The term “word” can be understood in connection with covenant communication. The conquest of the land (a covenant promise) is viewed as a performance of the word of God (Deut. 9:5 KJV). The phrases “establish his covenant” (Deut. 8:18 KJV) and “perform his word” (Deut. 9:5 KJV) are parallel ideas within the overall concept of covenant. The sure “word of the Lord” to David in 2 Sam. 7:4 can be contrasted with worthless words of the nation used in making a covenant with God (Hos. 10:4).

Torah is a Hebrew term related to covenant. The terms berit and torah are found in parallel structure in Ps. 78:10. The binding arrangement between God and his people is ultimately based upon and regulated by the instructions of his word. The phrase “Book of the Law” (2 Kings 22:8) has the same covenant implications as the phrase “tablets of the Testimony” (Exod. 31:18 ESV, NASB). God indicted the priesthood for misguiding the people and causing them to stumble at the law (Mal. 2:5–8) and ultimately to be misguided in their relationship with him.

Khesed is another Hebrew term that is frequently used with relation to a covenant. Defined as “steadfast covenant loyalty,” it is also understood as grace, mercy, kindness, loving-kindness. Khesed is that characteristic of God which causes him to act consistently and faithfully regarding self-imposed obligations in covenant relationships despite the failure or success of the other party. The khesed of God will never cease (Lam. 3:19–21) because he keeps covenant and mercy (Deut. 7:9, 12). The loyalty of God to David is stated in 2 Sam. 7:14–15 and celebrated in Ps. 89:14, 24, 28, 33–34, 49. In contrast, the people are indicted for their lack of loyalty (Hos. 4:1).

Common phrases. The most common covenant-making phrase is “to cut a covenant.” Two possible practices lie behind this phrase. The first reflects a practice in Mesopotamia and Syria, cutting a covenant into a tablet with a stylus. This may be somewhat similar to what is found in Exod. 31:18, where it is said that the two tablets of stone were “inscribed by the finger of God.” The second practice behind this phrase is the cutting of sacrificial animals. The halving of animals was part of the covenant made with Abraham in Gen. 15:9–18. In a situation of covenant violation God tells Israel that he will treat them like the calf they cut in covenant making (Jer. 34:17–19). Covenant making is also described as establishing a covenant (2 Sam. 23:5), giving a covenant (Gen. 9:12), and erecting a covenant (Exod. 6:4).

Faithfulness and loyalty to a covenant are expressed by several phrases. “Keep a covenant” exhorts the covenant parties to watch, guard, exercise faithfulness to the terms of the relationship established (Exod. 34:7). “Observe a covenant” implies the demonstration of covenant fidelity in observing and doing (Gen. 17:9–10; Exod. 19:5; NIV: “keep my covenant”). God is obviously faithful in observing the covenant (Deut. 7:9–12). “Remember a covenant” conveys more than just a mental exercise, especially when God is the subject of the verbal action of remembering. When God remembers a covenant, he acts with resolve and intervention (Gen. 8:1; 19:29; 30:22; Exod. 2:24).

Covenant infidelity is expressed by the phrases “break the covenant” (Lev. 26:14–16; Jer. 11:10; 31:32; 33:20–21), “not faithful” (Ps. 78:37), “violate the covenant” (Deut. 17:2; Josh. 7:11, 15; 23:16), and “forsake the covenant” (Jer. 22:9; cf. Deut. 29:25; 1 Kings 19:10, 14).

The Covenant Genre

We now turn to the form, content, and function of a covenant, or the covenant genre. There is evidence of a common treaty form used by ancient Near Eastern peoples to govern relationships between nations and tribes. This evidence dates back to the third millennium BC and is derived from literary texts discovered in the ancient Near East. The most helpful contributions to this discussion come from the Hittites (1400–1200 BC), the Assyrians (800–600 BC), and the Babylonians. From this evidence, we are able to identify four ancient Near Eastern arrangements.

1. The intertribal treaty was a legal arrangement between tribes and clans for various purposes such as the purchase of land, trading, or peaceful coexistence. The arrangements made in this format were equally binding on both parties. A possible biblical example is the arrangement between Abraham and Abimelek in Gen. 21:22–34 or the arrangement between Abimelek and Isaac in Gen. 26:28.

2. The parity treaty was an arrangement made between kings and princes who were equal in each other’s eyes. This arrangement involved mutual participation, as illustrated in the economic relationship established between King Solomon and King Hiram of Tyre in 1 Kings 5:1–12.

3. The suzerainty treaty was established between two parties, one inferior and one superior. The distinctive emphasis of the treaty was on the superior party, the suzerain. In this arrangement the suzerain agrees to make certain provisions for the vassal. He agrees to defend the vassal in the case of attack, along with permitting the existence of the vassal nation. In addition, the suzerain has the right to take tribute from the vassal at any time. The vassal, for his part, agrees to a position of servanthood but not slavery. Vassals honor the suzerain with tribute and material goods.

There are six basic parts to the format of this treaty. Many scholars believe that the suzerainty treaty form has influenced the structure of the book of Deuteronomy.

(a) The treaty begins with the preamble that identifies the treaty’s author/originator (cf. Deut. 1:1–6a; 5:6a, 23–27).

(b) The second part is the prologue, which contains a review of the past relationship between the vassal and the suzerain constructed in an “I-Thou” format (cf. Deut. 1:6b–3:29; 2:7; 4:32–38). The purpose of this section is to review the previous acts of benevolence demonstrated by the suzerain toward the vassal. The faithfulness of the suzerain to the vassal would perhaps instill some measure of confidence for entrance into this relationship. In Hittite treaties there was often a grace ethic ideology that characterized the prologue and served as a basis of appeal for obedience. The Hittites demonstrated a measure of appreciation for conquered vassals and treated them with dignity by allowing them limited sovereignty. The Assyrians operated with a power ethic that motivated obedience by threatening dismemberment, torture, and even death. Yahweh appealed to Israel on the basis of the grace of redemption (Exod. 20:8–11; Deut. 5:12–15) and the privilege of revelation (Deut. 4:12; cf. Rom. 3:2).

(c) The stipulations are the third part of the treaty form. These are the expectations of the suzerain for the vassal (cf. Deut. 4:1–23; 6:4–7:2; 10:12–22; 12–26). The stipulations call for the vassal to be loyal in war, to loyally return political refugees, and to not murmur against the suzerain and his kingdom. The heart of the stipulation in Deuteronomy is the appeal to “love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength” (6:5), one of the most important verses of the OT.

(d) The deposit and public reading of the treaty is the next division. This section instructs the vassal to place the treaty in his sanctuary and directs the vassal to publicly read the document from one to four times per year (cf. Deut. 10:1–5; 31:9–13). A regular reading was designed to keep the stipulations before the vassal in order to nurture respect for the suzerain.

(e) In the next part, a list of witnesses, usually gods, are called upon to observe the covenant and to punish any breach of it (cf. Deut. 30:19–20).

(f) The final part of the treaty is a section of blessing and curse. This section contains a list of potential rewards for faithfulness and terrifying possibilities of retribution for covenant violations (cf. Deut. 28–29).

4. The royal grant treaty, used in both biblical and secular literature, is somewhat similar to the suzerainty treaty. The distinctive difference is that the obligation of the grant is not on the vassal but rather on the suzerain to protect the rights of the vassal. In this format the curse is directed against any third party that would oppose the vassal or against the suzerain who would act unfaithfully against the vassal.

Covenants in the Bible

Types of covenants. The material on covenant form, content, and structure comes into play when attempts are made to interpret the major covenants recorded in the Bible (Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, and new). Initial discussions usually revolve around whether these covenants are conditional or unconditional. Although there is merit to this discussion, covenants should also be understood in light of which party is bearing the treaty obligation. As described above, the obligation of the suzerainty treaty is upon the vassal to fulfill the expectations of the suzerain. In the grant treaty the obligation is placed upon the suzerain to fulfill the treaty promises made to the vassal. There is a sense of conditionality and unconditionality in both treaty forms.

On this basis, the Mosaic covenant is most fittingly understood in light of the suzerainty treaty. This covenant made at Mount Sinai established Israel as a covenant nation. Yahweh never intended to create a relationship with Israel on the basis of this covenant. Rather, he chose this covenant form as the means to regulate his relationship with Israel, the nation that he had just graciously redeemed. The Mosaic covenant addressed every aspect of Israelite life. so that the prophetic charges against the nation’s transgressions were considered covenant violations.

The Abrahamic and Davidic covenants are more like a grant. In the Abrahamic covenant Yahweh is obligating himself to gift Israel with land, seed, and blessing (Gen. 12–17). The halving of animals in Gen. 15:9–20 resembles a covenant-cutting ceremony in which Yahweh, in the form of a smoking firepot, walks between the animals, obligating himself to the terms of the covenant. In the Davidic covenant (2 Sam. 7; Ps. 89), Yahweh obligates himself to provide David and his descendants a king and a kingdom. The new covenant is first referenced by Moses in Deut. 30:6 and then developed more extensively in Jer. 31:31–33 and Ezek. 36. Scholars debate the nature of this covenant and the promises associated with it. Some define it as a grant and speak of it in unconditional terms, while others view it as an administrative covenant. The new covenant anticipates a change in the heart of the vassal that ultimately facilitates keeping of the law. The OT Scriptures see this happening in connection with Israel’s occupation of the land at a future time.

Covenant leadership positions. In addition to the very specific covenant arrangements made by God in the OT defining and regulating the life and future of Israel, God established three key covenant leadership positions for the nation: prophet, priest, and king (Deut. 17–18). Their connection with the covenant is evident from the fact that their origin and function are detailed in the covenant book of Deuteronomy.

God provided a prophet (Deut. 18:9–22) for the nation so that it would not learn the abominations of the Canaanites and surrounding nations. God desired spiritual integrity for his people and established the prophet as his mouthpiece to speak what he commanded (Deut. 18:18–20). The prophet was to be an Israelite who fit a Moses-like pattern (Deut. 18:18–19). The writing and nonwriting prophets often called Israel back to covenant fidelity. They did this by using legal terminology to illustrate covenant violations, thus establishing covenant lawsuits against them. Isaiah 1 is a case made by God against the nation. In this lawsuit God functions as judge, jury, and lawyer.

The priest (Deut. 17:8–13; 18:1–8; 33:8–11) had a threefold function within the covenant community. He was a mediator of people before God and of God before people. This particular function of the priesthood was broad and encompassed much of its work. The priest was a teacher who sought from the Torah resolution to disagreements between parties (cf. Jer. 18:18). It is also worth noting that the teaching of the priest preceded sacrifice. Finally, he was a minister of sacrifice. The priest led Israel in worship and sacrifice, giving instruction concerning what was clean and unclean (Lev. 13–15).

The king was also a provision of the covenant (Deut. 17). Kingship was not a divine accommodation to the desire of Israel (1 Sam. 8) but rather a part of the overall covenant plan of God revealed to Abraham (Gen. 17:16). The promise of kingship was reiterated in Gen. 35:11; 49:10. The duty of the king involved administration of the kingdom on the basis of the word of God (Deut. 17:18–20; cf. Prov. 29:4, 14).

Covenant in the Old Testament. Covenant is a dominant theme that gives cohesiveness to the structure of the OT and distinguishes the history of Israel. The phrase “covenant history” can be used to describe the biblical literature that recounts the events and episodes of Israelite life. It is a macrogenre that characterizes the historical narratives of the OT. Although this large literary corpus of historical narrative shares a covenant perspective, the individual books within the narrative corpus are noted for the attention they give to various aspects of the covenant relationship. For example, Gen. 12–50 develops the covenant promises of seed and blessing through a number of subgenres such as genealogies and family stories. Joshua, on the other hand, engages several military subgenres to recount the tension between the promise of land occupation and the responsibility of Israel to occupy the land. Covenant history is a realistic presentation of the tensions associated with the covenant relationship between Yahweh and the nation of Israel.

Finally, the psalms have a direct covenant connection emphasizing covenant worship. Psalm 119 (esp. vv. 57–64) is filled with covenant terms that relate to God’s word (testimonies, laws, oath, judgments). Marching to the place of worship designated by the covenant is reflected in the Psalms of Ascent.

Covenant in the New Testament. Although the covenant theme is less pervasive in the NT, its christological significance is profound. The NT highlights the significant messianic role of Christ in relation to the covenants. Paul references the new covenant in both books of Corinthians (1 Cor. 11:25; 2 Cor. 3:6). Each celebration of the Lord’s Supper reminds us that the shed blood of Christ is the blood of the new covenant. The new covenant is cut in connection with or on the basis of his death, burial, and resurrection (1 Cor. 11:25). The writer of the book of Hebrews gives detailed attention to how the new covenant functions in contrast to the old Mosaic covenant. The writer explains that Jesus is the guarantor of a better covenant (7:22; 8:6–7). Finally, Paul indicates that we are now considered ministers of the new covenant ministry (2 Cor. 3:6).

Common and valuable for food, beans were cooked while green in the pods or after being dried. Dry beans were threshed and winnowed like cereals and other grains. Beans are mentioned twice in the NIV (2 Sam. 17:28; Ezek. 4:9).

Common and valuable for food, beans were cooked while green in the pods or after being dried. Dry beans were threshed and winnowed like cereals and other grains. Beans are mentioned twice in the NIV (2 Sam. 17:28; Ezek. 4:9).

Covenant is one of the most significant concepts in the biblical material that affects our understanding of God, his relationship with his people (past, present, and future), and the structure and message of his word. Since the covenant concept is not a unique biblical idea, comparative literature from the world of the Scriptures has enriched our understanding of the nature and the function of covenant. This article highlights the covenant concept and the genre of covenant and provides a brief overview of the major biblical covenants.

Terminology

Defining “covenant.” What is a covenant (Heb. berit)? Most dictionaries refer to it as a pact/compact or an agreement. Although there is some uncertainty regarding the etymology of berit, the two most commonly suggested etymological derivations are from the Akkadian burru, which refers to the establishment of a legal situation by a testimony with an oath, or the Akkadian bittu, often translated as “to bind, fetter.” The NT counterpart word is diathēkē, defined as a “legal disposition of personal goods.” Interestingly, this NT term is used in reference to the initiative of one person who establishes the terms and provisions of the relationship, which is in keeping with unilateral OT covenants. Some OT dictionaries list the “covenant” root with the root for the word “to eat,” perhaps associating the covenant with a covenant meal.

If the concept of binding best represents the covenant terminology, then the covenant is something that binds parties together or obligates one party to the other. Although there are legal implications associated with covenant, the relational aspect of covenant should not be overlooked. A covenant is best understood as a relationship with related legalities. Marriage, for example, is a covenant that establishes and defines a relationship. This perhaps explains why God chose from the realm of relationships among humans the covenant metaphor to establish and communicate his intent in divine-human relationships. The concept of a covenant relationship between God and people is uniquely developed in the biblical material.

Some covenants are between persons of equal status (parity treaties); others are between a master and a servant (suzerainty treaties), between nations, between clans, and between a husband and a wife (Mal. 2:14). To “cut a covenant” at any level of society implies a solemn commitment to a relationship. Hittite treaties illustrate reports of covenant commitments that include a record of negotiations, formulations of terms, a statement that the act of covenant making actually happened, and a closure of negotiations with solemn ratification of the terms.

The most significant covenant relationship in the biblical material is the one between God and humankind. The uniqueness of Israel’s covenant relationship with Yahweh in contrast to all surrounding nations is established on the basis of Deut. 32:8–9. Although Yahweh gave the nations their inheritance, he selected Israel for his own personal care; he established a relationship with the nation independent of and prior to the nation’s association with his land. This was a unique application of the covenant that ran counter to the prevailing Semitic mind-set, which connected deities to specific geographic territories first and was concerned with the inhabitants of those areas only in a secondary sense. Individual OT believers celebrated their relationship with Yahweh and proclaimed him as the unrivaled universal God (Exod. 15; 1 Sam. 2; Isa. 40).

Other key terms. In addition to the “covenant” terminology word group, several other key terms fill out our understanding of this important concept.

“Oath” is a term used synonymously with “covenant” and functions at times to describe the making of a covenant. The oath emphasizes the liability and obligation associated in the relationship (Deut. 29:19). The oath can be taken by both parties (Gen. 26:28) or by just one party (Ezek. 17:13).

The word “testimony” refers to the contents of the two tablets of stone (Exod. 31:18) received by Moses from God at Mount Sinai. The Ark of the Covenant is also identified by the phrase “ark of the testimony” (Exod. 26:34; 30:6; 31:7 KJV, ESV). Testimony in the context of the covenant refers to the obligations placed upon the nation in covenant with Yahweh.

The term “word” can be understood in connection with covenant communication. The conquest of the land (a covenant promise) is viewed as a performance of the word of God (Deut. 9:5 KJV). The phrases “establish his covenant” (Deut. 8:18 KJV) and “perform his word” (Deut. 9:5 KJV) are parallel ideas within the overall concept of covenant. The sure “word of the Lord” to David in 2 Sam. 7:4 can be contrasted with worthless words of the nation used in making a covenant with God (Hos. 10:4).

Torah is a Hebrew term related to covenant. The terms berit and torah are found in parallel structure in Ps. 78:10. The binding arrangement between God and his people is ultimately based upon and regulated by the instructions of his word. The phrase “Book of the Law” (2 Kings 22:8) has the same covenant implications as the phrase “tablets of the Testimony” (Exod. 31:18 ESV, NASB). God indicted the priesthood for misguiding the people and causing them to stumble at the law (Mal. 2:5–8) and ultimately to be misguided in their relationship with him.

Khesed is another Hebrew term that is frequently used with relation to a covenant. Defined as “steadfast covenant loyalty,” it is also understood as grace, mercy, kindness, loving-kindness. Khesed is that characteristic of God which causes him to act consistently and faithfully regarding self-imposed obligations in covenant relationships despite the failure or success of the other party. The khesed of God will never cease (Lam. 3:19–21) because he keeps covenant and mercy (Deut. 7:9, 12). The loyalty of God to David is stated in 2 Sam. 7:14–15 and celebrated in Ps. 89:14, 24, 28, 33–34, 49. In contrast, the people are indicted for their lack of loyalty (Hos. 4:1).

Common phrases. The most common covenant-making phrase is “to cut a covenant.” Two possible practices lie behind this phrase. The first reflects a practice in Mesopotamia and Syria, cutting a covenant into a tablet with a stylus. This may be somewhat similar to what is found in Exod. 31:18, where it is said that the two tablets of stone were “inscribed by the finger of God.” The second practice behind this phrase is the cutting of sacrificial animals. The halving of animals was part of the covenant made with Abraham in Gen. 15:9–18. In a situation of covenant violation God tells Israel that he will treat them like the calf they cut in covenant making (Jer. 34:17–19). Covenant making is also described as establishing a covenant (2 Sam. 23:5), giving a covenant (Gen. 9:12), and erecting a covenant (Exod. 6:4).

Faithfulness and loyalty to a covenant are expressed by several phrases. “Keep a covenant” exhorts the covenant parties to watch, guard, exercise faithfulness to the terms of the relationship established (Exod. 34:7). “Observe a covenant” implies the demonstration of covenant fidelity in observing and doing (Gen. 17:9–10; Exod. 19:5; NIV: “keep my covenant”). God is obviously faithful in observing the covenant (Deut. 7:9–12). “Remember a covenant” conveys more than just a mental exercise, especially when God is the subject of the verbal action of remembering. When God remembers a covenant, he acts with resolve and intervention (Gen. 8:1; 19:29; 30:22; Exod. 2:24).

Covenant infidelity is expressed by the phrases “break the covenant” (Lev. 26:14–16; Jer. 11:10; 31:32; 33:20–21), “not faithful” (Ps. 78:37), “violate the covenant” (Deut. 17:2; Josh. 7:11, 15; 23:16), and “forsake the covenant” (Jer. 22:9; cf. Deut. 29:25; 1 Kings 19:10, 14).

The Covenant Genre

We now turn to the form, content, and function of a covenant, or the covenant genre. There is evidence of a common treaty form used by ancient Near Eastern peoples to govern relationships between nations and tribes. This evidence dates back to the third millennium BC and is derived from literary texts discovered in the ancient Near East. The most helpful contributions to this discussion come from the Hittites (1400–1200 BC), the Assyrians (800–600 BC), and the Babylonians. From this evidence, we are able to identify four ancient Near Eastern arrangements.

1. The intertribal treaty was a legal arrangement between tribes and clans for various purposes such as the purchase of land, trading, or peaceful coexistence. The arrangements made in this format were equally binding on both parties. A possible biblical example is the arrangement between Abraham and Abimelek in Gen. 21:22–34 or the arrangement between Abimelek and Isaac in Gen. 26:28.

2. The parity treaty was an arrangement made between kings and princes who were equal in each other’s eyes. This arrangement involved mutual participation, as illustrated in the economic relationship established between King Solomon and King Hiram of Tyre in 1 Kings 5:1–12.

3. The suzerainty treaty was established between two parties, one inferior and one superior. The distinctive emphasis of the treaty was on the superior party, the suzerain. In this arrangement the suzerain agrees to make certain provisions for the vassal. He agrees to defend the vassal in the case of attack, along with permitting the existence of the vassal nation. In addition, the suzerain has the right to take tribute from the vassal at any time. The vassal, for his part, agrees to a position of servanthood but not slavery. Vassals honor the suzerain with tribute and material goods.

There are six basic parts to the format of this treaty. Many scholars believe that the suzerainty treaty form has influenced the structure of the book of Deuteronomy.

(a) The treaty begins with the preamble that identifies the treaty’s author/originator (cf. Deut. 1:1–6a; 5:6a, 23–27).

(b) The second part is the prologue, which contains a review of the past relationship between the vassal and the suzerain constructed in an “I-Thou” format (cf. Deut. 1:6b–3:29; 2:7; 4:32–38). The purpose of this section is to review the previous acts of benevolence demonstrated by the suzerain toward the vassal. The faithfulness of the suzerain to the vassal would perhaps instill some measure of confidence for entrance into this relationship. In Hittite treaties there was often a grace ethic ideology that characterized the prologue and served as a basis of appeal for obedience. The Hittites demonstrated a measure of appreciation for conquered vassals and treated them with dignity by allowing them limited sovereignty. The Assyrians operated with a power ethic that motivated obedience by threatening dismemberment, torture, and even death. Yahweh appealed to Israel on the basis of the grace of redemption (Exod. 20:8–11; Deut. 5:12–15) and the privilege of revelation (Deut. 4:12; cf. Rom. 3:2).

(c) The stipulations are the third part of the treaty form. These are the expectations of the suzerain for the vassal (cf. Deut. 4:1–23; 6:4–7:2; 10:12–22; 12–26). The stipulations call for the vassal to be loyal in war, to loyally return political refugees, and to not murmur against the suzerain and his kingdom. The heart of the stipulation in Deuteronomy is the appeal to “love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength” (6:5), one of the most important verses of the OT.

(d) The deposit and public reading of the treaty is the next division. This section instructs the vassal to place the treaty in his sanctuary and directs the vassal to publicly read the document from one to four times per year (cf. Deut. 10:1–5; 31:9–13). A regular reading was designed to keep the stipulations before the vassal in order to nurture respect for the suzerain.

(e) In the next part, a list of witnesses, usually gods, are called upon to observe the covenant and to punish any breach of it (cf. Deut. 30:19–20).

(f) The final part of the treaty is a section of blessing and curse. This section contains a list of potential rewards for faithfulness and terrifying possibilities of retribution for covenant violations (cf. Deut. 28–29).

4. The royal grant treaty, used in both biblical and secular literature, is somewhat similar to the suzerainty treaty. The distinctive difference is that the obligation of the grant is not on the vassal but rather on the suzerain to protect the rights of the vassal. In this format the curse is directed against any third party that would oppose the vassal or against the suzerain who would act unfaithfully against the vassal.

Covenants in the Bible

Types of covenants. The material on covenant form, content, and structure comes into play when attempts are made to interpret the major covenants recorded in the Bible (Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, and new). Initial discussions usually revolve around whether these covenants are conditional or unconditional. Although there is merit to this discussion, covenants should also be understood in light of which party is bearing the treaty obligation. As described above, the obligation of the suzerainty treaty is upon the vassal to fulfill the expectations of the suzerain. In the grant treaty the obligation is placed upon the suzerain to fulfill the treaty promises made to the vassal. There is a sense of conditionality and unconditionality in both treaty forms.

On this basis, the Mosaic covenant is most fittingly understood in light of the suzerainty treaty. This covenant made at Mount Sinai established Israel as a covenant nation. Yahweh never intended to create a relationship with Israel on the basis of this covenant. Rather, he chose this covenant form as the means to regulate his relationship with Israel, the nation that he had just graciously redeemed. The Mosaic covenant addressed every aspect of Israelite life. so that the prophetic charges against the nation’s transgressions were considered covenant violations.

The Abrahamic and Davidic covenants are more like a grant. In the Abrahamic covenant Yahweh is obligating himself to gift Israel with land, seed, and blessing (Gen. 12–17). The halving of animals in Gen. 15:9–20 resembles a covenant-cutting ceremony in which Yahweh, in the form of a smoking firepot, walks between the animals, obligating himself to the terms of the covenant. In the Davidic covenant (2 Sam. 7; Ps. 89), Yahweh obligates himself to provide David and his descendants a king and a kingdom. The new covenant is first referenced by Moses in Deut. 30:6 and then developed more extensively in Jer. 31:31–33 and Ezek. 36. Scholars debate the nature of this covenant and the promises associated with it. Some define it as a grant and speak of it in unconditional terms, while others view it as an administrative covenant. The new covenant anticipates a change in the heart of the vassal that ultimately facilitates keeping of the law. The OT Scriptures see this happening in connection with Israel’s occupation of the land at a future time.

Covenant leadership positions. In addition to the very specific covenant arrangements made by God in the OT defining and regulating the life and future of Israel, God established three key covenant leadership positions for the nation: prophet, priest, and king (Deut. 17–18). Their connection with the covenant is evident from the fact that their origin and function are detailed in the covenant book of Deuteronomy.

God provided a prophet (Deut. 18:9–22) for the nation so that it would not learn the abominations of the Canaanites and surrounding nations. God desired spiritual integrity for his people and established the prophet as his mouthpiece to speak what he commanded (Deut. 18:18–20). The prophet was to be an Israelite who fit a Moses-like pattern (Deut. 18:18–19). The writing and nonwriting prophets often called Israel back to covenant fidelity. They did this by using legal terminology to illustrate covenant violations, thus establishing covenant lawsuits against them. Isaiah 1 is a case made by God against the nation. In this lawsuit God functions as judge, jury, and lawyer.

The priest (Deut. 17:8–13; 18:1–8; 33:8–11) had a threefold function within the covenant community. He was a mediator of people before God and of God before people. This particular function of the priesthood was broad and encompassed much of its work. The priest was a teacher who sought from the Torah resolution to disagreements between parties (cf. Jer. 18:18). It is also worth noting that the teaching of the priest preceded sacrifice. Finally, he was a minister of sacrifice. The priest led Israel in worship and sacrifice, giving instruction concerning what was clean and unclean (Lev. 13–15).

The king was also a provision of the covenant (Deut. 17). Kingship was not a divine accommodation to the desire of Israel (1 Sam. 8) but rather a part of the overall covenant plan of God revealed to Abraham (Gen. 17:16). The promise of kingship was reiterated in Gen. 35:11; 49:10. The duty of the king involved administration of the kingdom on the basis of the word of God (Deut. 17:18–20; cf. Prov. 29:4, 14).

Covenant in the Old Testament. Covenant is a dominant theme that gives cohesiveness to the structure of the OT and distinguishes the history of Israel. The phrase “covenant history” can be used to describe the biblical literature that recounts the events and episodes of Israelite life. It is a macrogenre that characterizes the historical narratives of the OT. Although this large literary corpus of historical narrative shares a covenant perspective, the individual books within the narrative corpus are noted for the attention they give to various aspects of the covenant relationship. For example, Gen. 12–50 develops the covenant promises of seed and blessing through a number of subgenres such as genealogies and family stories. Joshua, on the other hand, engages several military subgenres to recount the tension between the promise of land occupation and the responsibility of Israel to occupy the land. Covenant history is a realistic presentation of the tensions associated with the covenant relationship between Yahweh and the nation of Israel.

Finally, the psalms have a direct covenant connection emphasizing covenant worship. Psalm 119 (esp. vv. 57–64) is filled with covenant terms that relate to God’s word (testimonies, laws, oath, judgments). Marching to the place of worship designated by the covenant is reflected in the Psalms of Ascent.

Covenant in the New Testament. Although the covenant theme is less pervasive in the NT, its christological significance is profound. The NT highlights the significant messianic role of Christ in relation to the covenants. Paul references the new covenant in both books of Corinthians (1 Cor. 11:25; 2 Cor. 3:6). Each celebration of the Lord’s Supper reminds us that the shed blood of Christ is the blood of the new covenant. The new covenant is cut in connection with or on the basis of his death, burial, and resurrection (1 Cor. 11:25). The writer of the book of Hebrews gives detailed attention to how the new covenant functions in contrast to the old Mosaic covenant. The writer explains that Jesus is the guarantor of a better covenant (7:22; 8:6–7). Finally, Paul indicates that we are now considered ministers of the new covenant ministry (2 Cor. 3:6).

Covenant is one of the most significant concepts in the biblical material that affects our understanding of God, his relationship with his people (past, present, and future), and the structure and message of his word. Since the covenant concept is not a unique biblical idea, comparative literature from the world of the Scriptures has enriched our understanding of the nature and the function of covenant. This article highlights the covenant concept and the genre of covenant and provides a brief overview of the major biblical covenants.

Terminology

Defining “covenant.” What is a covenant (Heb. berit)? Most dictionaries refer to it as a pact/compact or an agreement. Although there is some uncertainty regarding the etymology of berit, the two most commonly suggested etymological derivations are from the Akkadian burru, which refers to the establishment of a legal situation by a testimony with an oath, or the Akkadian bittu, often translated as “to bind, fetter.” The NT counterpart word is diathēkē, defined as a “legal disposition of personal goods.” Interestingly, this NT term is used in reference to the initiative of one person who establishes the terms and provisions of the relationship, which is in keeping with unilateral OT covenants. Some OT dictionaries list the “covenant” root with the root for the word “to eat,” perhaps associating the covenant with a covenant meal.

If the concept of binding best represents the covenant terminology, then the covenant is something that binds parties together or obligates one party to the other. Although there are legal implications associated with covenant, the relational aspect of covenant should not be overlooked. A covenant is best understood as a relationship with related legalities. Marriage, for example, is a covenant that establishes and defines a relationship. This perhaps explains why God chose from the realm of relationships among humans the covenant metaphor to establish and communicate his intent in divine-human relationships. The concept of a covenant relationship between God and people is uniquely developed in the biblical material.

Some covenants are between persons of equal status (parity treaties); others are between a master and a servant (suzerainty treaties), between nations, between clans, and between a husband and a wife (Mal. 2:14). To “cut a covenant” at any level of society implies a solemn commitment to a relationship. Hittite treaties illustrate reports of covenant commitments that include a record of negotiations, formulations of terms, a statement that the act of covenant making actually happened, and a closure of negotiations with solemn ratification of the terms.

The most significant covenant relationship in the biblical material is the one between God and humankind. The uniqueness of Israel’s covenant relationship with Yahweh in contrast to all surrounding nations is established on the basis of Deut. 32:8–9. Although Yahweh gave the nations their inheritance, he selected Israel for his own personal care; he established a relationship with the nation independent of and prior to the nation’s association with his land. This was a unique application of the covenant that ran counter to the prevailing Semitic mind-set, which connected deities to specific geographic territories first and was concerned with the inhabitants of those areas only in a secondary sense. Individual OT believers celebrated their relationship with Yahweh and proclaimed him as the unrivaled universal God (Exod. 15; 1 Sam. 2; Isa. 40).

Other key terms. In addition to the “covenant” terminology word group, several other key terms fill out our understanding of this important concept.

“Oath” is a term used synonymously with “covenant” and functions at times to describe the making of a covenant. The oath emphasizes the liability and obligation associated in the relationship (Deut. 29:19). The oath can be taken by both parties (Gen. 26:28) or by just one party (Ezek. 17:13).

The word “testimony” refers to the contents of the two tablets of stone (Exod. 31:18) received by Moses from God at Mount Sinai. The Ark of the Covenant is also identified by the phrase “ark of the testimony” (Exod. 26:34; 30:6; 31:7 KJV, ESV). Testimony in the context of the covenant refers to the obligations placed upon the nation in covenant with Yahweh.

The term “word” can be understood in connection with covenant communication. The conquest of the land (a covenant promise) is viewed as a performance of the word of God (Deut. 9:5 KJV). The phrases “establish his covenant” (Deut. 8:18 KJV) and “perform his word” (Deut. 9:5 KJV) are parallel ideas within the overall concept of covenant. The sure “word of the Lord” to David in 2 Sam. 7:4 can be contrasted with worthless words of the nation used in making a covenant with God (Hos. 10:4).

Torah is a Hebrew term related to covenant. The terms berit and torah are found in parallel structure in Ps. 78:10. The binding arrangement between God and his people is ultimately based upon and regulated by the instructions of his word. The phrase “Book of the Law” (2 Kings 22:8) has the same covenant implications as the phrase “tablets of the Testimony” (Exod. 31:18 ESV, NASB). God indicted the priesthood for misguiding the people and causing them to stumble at the law (Mal. 2:5–8) and ultimately to be misguided in their relationship with him.

Khesed is another Hebrew term that is frequently used with relation to a covenant. Defined as “steadfast covenant loyalty,” it is also understood as grace, mercy, kindness, loving-kindness. Khesed is that characteristic of God which causes him to act consistently and faithfully regarding self-imposed obligations in covenant relationships despite the failure or success of the other party. The khesed of God will never cease (Lam. 3:19–21) because he keeps covenant and mercy (Deut. 7:9, 12). The loyalty of God to David is stated in 2 Sam. 7:14–15 and celebrated in Ps. 89:14, 24, 28, 33–34, 49. In contrast, the people are indicted for their lack of loyalty (Hos. 4:1).

Common phrases. The most common covenant-making phrase is “to cut a covenant.” Two possible practices lie behind this phrase. The first reflects a practice in Mesopotamia and Syria, cutting a covenant into a tablet with a stylus. This may be somewhat similar to what is found in Exod. 31:18, where it is said that the two tablets of stone were “inscribed by the finger of God.” The second practice behind this phrase is the cutting of sacrificial animals. The halving of animals was part of the covenant made with Abraham in Gen. 15:9–18. In a situation of covenant violation God tells Israel that he will treat them like the calf they cut in covenant making (Jer. 34:17–19). Covenant making is also described as establishing a covenant (2 Sam. 23:5), giving a covenant (Gen. 9:12), and erecting a covenant (Exod. 6:4).

Faithfulness and loyalty to a covenant are expressed by several phrases. “Keep a covenant” exhorts the covenant parties to watch, guard, exercise faithfulness to the terms of the relationship established (Exod. 34:7). “Observe a covenant” implies the demonstration of covenant fidelity in observing and doing (Gen. 17:9–10; Exod. 19:5; NIV: “keep my covenant”). God is obviously faithful in observing the covenant (Deut. 7:9–12). “Remember a covenant” conveys more than just a mental exercise, especially when God is the subject of the verbal action of remembering. When God remembers a covenant, he acts with resolve and intervention (Gen. 8:1; 19:29; 30:22; Exod. 2:24).

Covenant infidelity is expressed by the phrases “break the covenant” (Lev. 26:14–16; Jer. 11:10; 31:32; 33:20–21), “not faithful” (Ps. 78:37), “violate the covenant” (Deut. 17:2; Josh. 7:11, 15; 23:16), and “forsake the covenant” (Jer. 22:9; cf. Deut. 29:25; 1 Kings 19:10, 14).

The Covenant Genre

We now turn to the form, content, and function of a covenant, or the covenant genre. There is evidence of a common treaty form used by ancient Near Eastern peoples to govern relationships between nations and tribes. This evidence dates back to the third millennium BC and is derived from literary texts discovered in the ancient Near East. The most helpful contributions to this discussion come from the Hittites (1400–1200 BC), the Assyrians (800–600 BC), and the Babylonians. From this evidence, we are able to identify four ancient Near Eastern arrangements.

1. The intertribal treaty was a legal arrangement between tribes and clans for various purposes such as the purchase of land, trading, or peaceful coexistence. The arrangements made in this format were equally binding on both parties. A possible biblical example is the arrangement between Abraham and Abimelek in Gen. 21:22–34 or the arrangement between Abimelek and Isaac in Gen. 26:28.

2. The parity treaty was an arrangement made between kings and princes who were equal in each other’s eyes. This arrangement involved mutual participation, as illustrated in the economic relationship established between King Solomon and King Hiram of Tyre in 1 Kings 5:1–12.

3. The suzerainty treaty was established between two parties, one inferior and one superior. The distinctive emphasis of the treaty was on the superior party, the suzerain. In this arrangement the suzerain agrees to make certain provisions for the vassal. He agrees to defend the vassal in the case of attack, along with permitting the existence of the vassal nation. In addition, the suzerain has the right to take tribute from the vassal at any time. The vassal, for his part, agrees to a position of servanthood but not slavery. Vassals honor the suzerain with tribute and material goods.

There are six basic parts to the format of this treaty. Many scholars believe that the suzerainty treaty form has influenced the structure of the book of Deuteronomy.

(a) The treaty begins with the preamble that identifies the treaty’s author/originator (cf. Deut. 1:1–6a; 5:6a, 23–27).

(b) The second part is the prologue, which contains a review of the past relationship between the vassal and the suzerain constructed in an “I-Thou” format (cf. Deut. 1:6b–3:29; 2:7; 4:32–38). The purpose of this section is to review the previous acts of benevolence demonstrated by the suzerain toward the vassal. The faithfulness of the suzerain to the vassal would perhaps instill some measure of confidence for entrance into this relationship. In Hittite treaties there was often a grace ethic ideology that characterized the prologue and served as a basis of appeal for obedience. The Hittites demonstrated a measure of appreciation for conquered vassals and treated them with dignity by allowing them limited sovereignty. The Assyrians operated with a power ethic that motivated obedience by threatening dismemberment, torture, and even death. Yahweh appealed to Israel on the basis of the grace of redemption (Exod. 20:8–11; Deut. 5:12–15) and the privilege of revelation (Deut. 4:12; cf. Rom. 3:2).

(c) The stipulations are the third part of the treaty form. These are the expectations of the suzerain for the vassal (cf. Deut. 4:1–23; 6:4–7:2; 10:12–22; 12–26). The stipulations call for the vassal to be loyal in war, to loyally return political refugees, and to not murmur against the suzerain and his kingdom. The heart of the stipulation in Deuteronomy is the appeal to “love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength” (6:5), one of the most important verses of the OT.

(d) The deposit and public reading of the treaty is the next division. This section instructs the vassal to place the treaty in his sanctuary and directs the vassal to publicly read the document from one to four times per year (cf. Deut. 10:1–5; 31:9–13). A regular reading was designed to keep the stipulations before the vassal in order to nurture respect for the suzerain.

(e) In the next part, a list of witnesses, usually gods, are called upon to observe the covenant and to punish any breach of it (cf. Deut. 30:19–20).

(f) The final part of the treaty is a section of blessing and curse. This section contains a list of potential rewards for faithfulness and terrifying possibilities of retribution for covenant violations (cf. Deut. 28–29).

4. The royal grant treaty, used in both biblical and secular literature, is somewhat similar to the suzerainty treaty. The distinctive difference is that the obligation of the grant is not on the vassal but rather on the suzerain to protect the rights of the vassal. In this format the curse is directed against any third party that would oppose the vassal or against the suzerain who would act unfaithfully against the vassal.

Covenants in the Bible

Types of covenants. The material on covenant form, content, and structure comes into play when attempts are made to interpret the major covenants recorded in the Bible (Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, and new). Initial discussions usually revolve around whether these covenants are conditional or unconditional. Although there is merit to this discussion, covenants should also be understood in light of which party is bearing the treaty obligation. As described above, the obligation of the suzerainty treaty is upon the vassal to fulfill the expectations of the suzerain. In the grant treaty the obligation is placed upon the suzerain to fulfill the treaty promises made to the vassal. There is a sense of conditionality and unconditionality in both treaty forms.

On this basis, the Mosaic covenant is most fittingly understood in light of the suzerainty treaty. This covenant made at Mount Sinai established Israel as a covenant nation. Yahweh never intended to create a relationship with Israel on the basis of this covenant. Rather, he chose this covenant form as the means to regulate his relationship with Israel, the nation that he had just graciously redeemed. The Mosaic covenant addressed every aspect of Israelite life. so that the prophetic charges against the nation’s transgressions were considered covenant violations.

The Abrahamic and Davidic covenants are more like a grant. In the Abrahamic covenant Yahweh is obligating himself to gift Israel with land, seed, and blessing (Gen. 12–17). The halving of animals in Gen. 15:9–20 resembles a covenant-cutting ceremony in which Yahweh, in the form of a smoking firepot, walks between the animals, obligating himself to the terms of the covenant. In the Davidic covenant (2 Sam. 7; Ps. 89), Yahweh obligates himself to provide David and his descendants a king and a kingdom. The new covenant is first referenced by Moses in Deut. 30:6 and then developed more extensively in Jer. 31:31–33 and Ezek. 36. Scholars debate the nature of this covenant and the promises associated with it. Some define it as a grant and speak of it in unconditional terms, while others view it as an administrative covenant. The new covenant anticipates a change in the heart of the vassal that ultimately facilitates keeping of the law. The OT Scriptures see this happening in connection with Israel’s occupation of the land at a future time.

Covenant leadership positions. In addition to the very specific covenant arrangements made by God in the OT defining and regulating the life and future of Israel, God established three key covenant leadership positions for the nation: prophet, priest, and king (Deut. 17–18). Their connection with the covenant is evident from the fact that their origin and function are detailed in the covenant book of Deuteronomy.

God provided a prophet (Deut. 18:9–22) for the nation so that it would not learn the abominations of the Canaanites and surrounding nations. God desired spiritual integrity for his people and established the prophet as his mouthpiece to speak what he commanded (Deut. 18:18–20). The prophet was to be an Israelite who fit a Moses-like pattern (Deut. 18:18–19). The writing and nonwriting prophets often called Israel back to covenant fidelity. They did this by using legal terminology to illustrate covenant violations, thus establishing covenant lawsuits against them. Isaiah 1 is a case made by God against the nation. In this lawsuit God functions as judge, jury, and lawyer.

The priest (Deut. 17:8–13; 18:1–8; 33:8–11) had a threefold function within the covenant community. He was a mediator of people before God and of God before people. This particular function of the priesthood was broad and encompassed much of its work. The priest was a teacher who sought from the Torah resolution to disagreements between parties (cf. Jer. 18:18). It is also worth noting that the teaching of the priest preceded sacrifice. Finally, he was a minister of sacrifice. The priest led Israel in worship and sacrifice, giving instruction concerning what was clean and unclean (Lev. 13–15).

The king was also a provision of the covenant (Deut. 17). Kingship was not a divine accommodation to the desire of Israel (1 Sam. 8) but rather a part of the overall covenant plan of God revealed to Abraham (Gen. 17:16). The promise of kingship was reiterated in Gen. 35:11; 49:10. The duty of the king involved administration of the kingdom on the basis of the word of God (Deut. 17:18–20; cf. Prov. 29:4, 14).

Covenant in the Old Testament. Covenant is a dominant theme that gives cohesiveness to the structure of the OT and distinguishes the history of Israel. The phrase “covenant history” can be used to describe the biblical literature that recounts the events and episodes of Israelite life. It is a macrogenre that characterizes the historical narratives of the OT. Although this large literary corpus of historical narrative shares a covenant perspective, the individual books within the narrative corpus are noted for the attention they give to various aspects of the covenant relationship. For example, Gen. 12–50 develops the covenant promises of seed and blessing through a number of subgenres such as genealogies and family stories. Joshua, on the other hand, engages several military subgenres to recount the tension between the promise of land occupation and the responsibility of Israel to occupy the land. Covenant history is a realistic presentation of the tensions associated with the covenant relationship between Yahweh and the nation of Israel.

Finally, the psalms have a direct covenant connection emphasizing covenant worship. Psalm 119 (esp. vv. 57–64) is filled with covenant terms that relate to God’s word (testimonies, laws, oath, judgments). Marching to the place of worship designated by the covenant is reflected in the Psalms of Ascent.

Covenant in the New Testament. Although the covenant theme is less pervasive in the NT, its christological significance is profound. The NT highlights the significant messianic role of Christ in relation to the covenants. Paul references the new covenant in both books of Corinthians (1 Cor. 11:25; 2 Cor. 3:6). Each celebration of the Lord’s Supper reminds us that the shed blood of Christ is the blood of the new covenant. The new covenant is cut in connection with or on the basis of his death, burial, and resurrection (1 Cor. 11:25). The writer of the book of Hebrews gives detailed attention to how the new covenant functions in contrast to the old Mosaic covenant. The writer explains that Jesus is the guarantor of a better covenant (7:22; 8:6–7). Finally, Paul indicates that we are now considered ministers of the new covenant ministry (2 Cor. 3:6).

Covenant is one of the most significant concepts in the biblical material that affects our understanding of God, his relationship with his people (past, present, and future), and the structure and message of his word. Since the covenant concept is not a unique biblical idea, comparative literature from the world of the Scriptures has enriched our understanding of the nature and the function of covenant. This article highlights the covenant concept and the genre of covenant and provides a brief overview of the major biblical covenants.

Terminology

Defining “covenant.” What is a covenant (Heb. berit)? Most dictionaries refer to it as a pact/compact or an agreement. Although there is some uncertainty regarding the etymology of berit, the two most commonly suggested etymological derivations are from the Akkadian burru, which refers to the establishment of a legal situation by a testimony with an oath, or the Akkadian bittu, often translated as “to bind, fetter.” The NT counterpart word is diathēkē, defined as a “legal disposition of personal goods.” Interestingly, this NT term is used in reference to the initiative of one person who establishes the terms and provisions of the relationship, which is in keeping with unilateral OT covenants. Some OT dictionaries list the “covenant” root with the root for the word “to eat,” perhaps associating the covenant with a covenant meal.

If the concept of binding best represents the covenant terminology, then the covenant is something that binds parties together or obligates one party to the other. Although there are legal implications associated with covenant, the relational aspect of covenant should not be overlooked. A covenant is best understood as a relationship with related legalities. Marriage, for example, is a covenant that establishes and defines a relationship. This perhaps explains why God chose from the realm of relationships among humans the covenant metaphor to establish and communicate his intent in divine-human relationships. The concept of a covenant relationship between God and people is uniquely developed in the biblical material.

Some covenants are between persons of equal status (parity treaties); others are between a master and a servant (suzerainty treaties), between nations, between clans, and between a husband and a wife (Mal. 2:14). To “cut a covenant” at any level of society implies a solemn commitment to a relationship. Hittite treaties illustrate reports of covenant commitments that include a record of negotiations, formulations of terms, a statement that the act of covenant making actually happened, and a closure of negotiations with solemn ratification of the terms.

The most significant covenant relationship in the biblical material is the one between God and humankind. The uniqueness of Israel’s covenant relationship with Yahweh in contrast to all surrounding nations is established on the basis of Deut. 32:8–9. Although Yahweh gave the nations their inheritance, he selected Israel for his own personal care; he established a relationship with the nation independent of and prior to the nation’s association with his land. This was a unique application of the covenant that ran counter to the prevailing Semitic mind-set, which connected deities to specific geographic territories first and was concerned with the inhabitants of those areas only in a secondary sense. Individual OT believers celebrated their relationship with Yahweh and proclaimed him as the unrivaled universal God (Exod. 15; 1 Sam. 2; Isa. 40).

Other key terms. In addition to the “covenant” terminology word group, several other key terms fill out our understanding of this important concept.

“Oath” is a term used synonymously with “covenant” and functions at times to describe the making of a covenant. The oath emphasizes the liability and obligation associated in the relationship (Deut. 29:19). The oath can be taken by both parties (Gen. 26:28) or by just one party (Ezek. 17:13).

The word “testimony” refers to the contents of the two tablets of stone (Exod. 31:18) received by Moses from God at Mount Sinai. The Ark of the Covenant is also identified by the phrase “ark of the testimony” (Exod. 26:34; 30:6; 31:7 KJV, ESV). Testimony in the context of the covenant refers to the obligations placed upon the nation in covenant with Yahweh.

The term “word” can be understood in connection with covenant communication. The conquest of the land (a covenant promise) is viewed as a performance of the word of God (Deut. 9:5 KJV). The phrases “establish his covenant” (Deut. 8:18 KJV) and “perform his word” (Deut. 9:5 KJV) are parallel ideas within the overall concept of covenant. The sure “word of the Lord” to David in 2 Sam. 7:4 can be contrasted with worthless words of the nation used in making a covenant with God (Hos. 10:4).

Torah is a Hebrew term related to covenant. The terms berit and torah are found in parallel structure in Ps. 78:10. The binding arrangement between God and his people is ultimately based upon and regulated by the instructions of his word. The phrase “Book of the Law” (2 Kings 22:8) has the same covenant implications as the phrase “tablets of the Testimony” (Exod. 31:18 ESV, NASB). God indicted the priesthood for misguiding the people and causing them to stumble at the law (Mal. 2:5–8) and ultimately to be misguided in their relationship with him.

Khesed is another Hebrew term that is frequently used with relation to a covenant. Defined as “steadfast covenant loyalty,” it is also understood as grace, mercy, kindness, loving-kindness. Khesed is that characteristic of God which causes him to act consistently and faithfully regarding self-imposed obligations in covenant relationships despite the failure or success of the other party. The khesed of God will never cease (Lam. 3:19–21) because he keeps covenant and mercy (Deut. 7:9, 12). The loyalty of God to David is stated in 2 Sam. 7:14–15 and celebrated in Ps. 89:14, 24, 28, 33–34, 49. In contrast, the people are indicted for their lack of loyalty (Hos. 4:1).

Common phrases. The most common covenant-making phrase is “to cut a covenant.” Two possible practices lie behind this phrase. The first reflects a practice in Mesopotamia and Syria, cutting a covenant into a tablet with a stylus. This may be somewhat similar to what is found in Exod. 31:18, where it is said that the two tablets of stone were “inscribed by the finger of God.” The second practice behind this phrase is the cutting of sacrificial animals. The halving of animals was part of the covenant made with Abraham in Gen. 15:9–18. In a situation of covenant violation God tells Israel that he will treat them like the calf they cut in covenant making (Jer. 34:17–19). Covenant making is also described as establishing a covenant (2 Sam. 23:5), giving a covenant (Gen. 9:12), and erecting a covenant (Exod. 6:4).

Faithfulness and loyalty to a covenant are expressed by several phrases. “Keep a covenant” exhorts the covenant parties to watch, guard, exercise faithfulness to the terms of the relationship established (Exod. 34:7). “Observe a covenant” implies the demonstration of covenant fidelity in observing and doing (Gen. 17:9–10; Exod. 19:5; NIV: “keep my covenant”). God is obviously faithful in observing the covenant (Deut. 7:9–12). “Remember a covenant” conveys more than just a mental exercise, especially when God is the subject of the verbal action of remembering. When God remembers a covenant, he acts with resolve and intervention (Gen. 8:1; 19:29; 30:22; Exod. 2:24).

Covenant infidelity is expressed by the phrases “break the covenant” (Lev. 26:14–16; Jer. 11:10; 31:32; 33:20–21), “not faithful” (Ps. 78:37), “violate the covenant” (Deut. 17:2; Josh. 7:11, 15; 23:16), and “forsake the covenant” (Jer. 22:9; cf. Deut. 29:25; 1 Kings 19:10, 14).

The Covenant Genre

We now turn to the form, content, and function of a covenant, or the covenant genre. There is evidence of a common treaty form used by ancient Near Eastern peoples to govern relationships between nations and tribes. This evidence dates back to the third millennium BC and is derived from literary texts discovered in the ancient Near East. The most helpful contributions to this discussion come from the Hittites (1400–1200 BC), the Assyrians (800–600 BC), and the Babylonians. From this evidence, we are able to identify four ancient Near Eastern arrangements.

1. The intertribal treaty was a legal arrangement between tribes and clans for various purposes such as the purchase of land, trading, or peaceful coexistence. The arrangements made in this format were equally binding on both parties. A possible biblical example is the arrangement between Abraham and Abimelek in Gen. 21:22–34 or the arrangement between Abimelek and Isaac in Gen. 26:28.

2. The parity treaty was an arrangement made between kings and princes who were equal in each other’s eyes. This arrangement involved mutual participation, as illustrated in the economic relationship established between King Solomon and King Hiram of Tyre in 1 Kings 5:1–12.

3. The suzerainty treaty was established between two parties, one inferior and one superior. The distinctive emphasis of the treaty was on the superior party, the suzerain. In this arrangement the suzerain agrees to make certain provisions for the vassal. He agrees to defend the vassal in the case of attack, along with permitting the existence of the vassal nation. In addition, the suzerain has the right to take tribute from the vassal at any time. The vassal, for his part, agrees to a position of servanthood but not slavery. Vassals honor the suzerain with tribute and material goods.

There are six basic parts to the format of this treaty. Many scholars believe that the suzerainty treaty form has influenced the structure of the book of Deuteronomy.

(a) The treaty begins with the preamble that identifies the treaty’s author/originator (cf. Deut. 1:1–6a; 5:6a, 23–27).

(b) The second part is the prologue, which contains a review of the past relationship between the vassal and the suzerain constructed in an “I-Thou” format (cf. Deut. 1:6b–3:29; 2:7; 4:32–38). The purpose of this section is to review the previous acts of benevolence demonstrated by the suzerain toward the vassal. The faithfulness of the suzerain to the vassal would perhaps instill some measure of confidence for entrance into this relationship. In Hittite treaties there was often a grace ethic ideology that characterized the prologue and served as a basis of appeal for obedience. The Hittites demonstrated a measure of appreciation for conquered vassals and treated them with dignity by allowing them limited sovereignty. The Assyrians operated with a power ethic that motivated obedience by threatening dismemberment, torture, and even death. Yahweh appealed to Israel on the basis of the grace of redemption (Exod. 20:8–11; Deut. 5:12–15) and the privilege of revelation (Deut. 4:12; cf. Rom. 3:2).

(c) The stipulations are the third part of the treaty form. These are the expectations of the suzerain for the vassal (cf. Deut. 4:1–23; 6:4–7:2; 10:12–22; 12–26). The stipulations call for the vassal to be loyal in war, to loyally return political refugees, and to not murmur against the suzerain and his kingdom. The heart of the stipulation in Deuteronomy is the appeal to “love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength” (6:5), one of the most important verses of the OT.

(d) The deposit and public reading of the treaty is the next division. This section instructs the vassal to place the treaty in his sanctuary and directs the vassal to publicly read the document from one to four times per year (cf. Deut. 10:1–5; 31:9–13). A regular reading was designed to keep the stipulations before the vassal in order to nurture respect for the suzerain.

(e) In the next part, a list of witnesses, usually gods, are called upon to observe the covenant and to punish any breach of it (cf. Deut. 30:19–20).

(f) The final part of the treaty is a section of blessing and curse. This section contains a list of potential rewards for faithfulness and terrifying possibilities of retribution for covenant violations (cf. Deut. 28–29).

4. The royal grant treaty, used in both biblical and secular literature, is somewhat similar to the suzerainty treaty. The distinctive difference is that the obligation of the grant is not on the vassal but rather on the suzerain to protect the rights of the vassal. In this format the curse is directed against any third party that would oppose the vassal or against the suzerain who would act unfaithfully against the vassal.

Covenants in the Bible

Types of covenants. The material on covenant form, content, and structure comes into play when attempts are made to interpret the major covenants recorded in the Bible (Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, and new). Initial discussions usually revolve around whether these covenants are conditional or unconditional. Although there is merit to this discussion, covenants should also be understood in light of which party is bearing the treaty obligation. As described above, the obligation of the suzerainty treaty is upon the vassal to fulfill the expectations of the suzerain. In the grant treaty the obligation is placed upon the suzerain to fulfill the treaty promises made to the vassal. There is a sense of conditionality and unconditionality in both treaty forms.

On this basis, the Mosaic covenant is most fittingly understood in light of the suzerainty treaty. This covenant made at Mount Sinai established Israel as a covenant nation. Yahweh never intended to create a relationship with Israel on the basis of this covenant. Rather, he chose this covenant form as the means to regulate his relationship with Israel, the nation that he had just graciously redeemed. The Mosaic covenant addressed every aspect of Israelite life. so that the prophetic charges against the nation’s transgressions were considered covenant violations.

The Abrahamic and Davidic covenants are more like a grant. In the Abrahamic covenant Yahweh is obligating himself to gift Israel with land, seed, and blessing (Gen. 12–17). The halving of animals in Gen. 15:9–20 resembles a covenant-cutting ceremony in which Yahweh, in the form of a smoking firepot, walks between the animals, obligating himself to the terms of the covenant. In the Davidic covenant (2 Sam. 7; Ps. 89), Yahweh obligates himself to provide David and his descendants a king and a kingdom. The new covenant is first referenced by Moses in Deut. 30:6 and then developed more extensively in Jer. 31:31–33 and Ezek. 36. Scholars debate the nature of this covenant and the promises associated with it. Some define it as a grant and speak of it in unconditional terms, while others view it as an administrative covenant. The new covenant anticipates a change in the heart of the vassal that ultimately facilitates keeping of the law. The OT Scriptures see this happening in connection with Israel’s occupation of the land at a future time.

Covenant leadership positions. In addition to the very specific covenant arrangements made by God in the OT defining and regulating the life and future of Israel, God established three key covenant leadership positions for the nation: prophet, priest, and king (Deut. 17–18). Their connection with the covenant is evident from the fact that their origin and function are detailed in the covenant book of Deuteronomy.

God provided a prophet (Deut. 18:9–22) for the nation so that it would not learn the abominations of the Canaanites and surrounding nations. God desired spiritual integrity for his people and established the prophet as his mouthpiece to speak what he commanded (Deut. 18:18–20). The prophet was to be an Israelite who fit a Moses-like pattern (Deut. 18:18–19). The writing and nonwriting prophets often called Israel back to covenant fidelity. They did this by using legal terminology to illustrate covenant violations, thus establishing covenant lawsuits against them. Isaiah 1 is a case made by God against the nation. In this lawsuit God functions as judge, jury, and lawyer.

The priest (Deut. 17:8–13; 18:1–8; 33:8–11) had a threefold function within the covenant community. He was a mediator of people before God and of God before people. This particular function of the priesthood was broad and encompassed much of its work. The priest was a teacher who sought from the Torah resolution to disagreements between parties (cf. Jer. 18:18). It is also worth noting that the teaching of the priest preceded sacrifice. Finally, he was a minister of sacrifice. The priest led Israel in worship and sacrifice, giving instruction concerning what was clean and unclean (Lev. 13–15).

The king was also a provision of the covenant (Deut. 17). Kingship was not a divine accommodation to the desire of Israel (1 Sam. 8) but rather a part of the overall covenant plan of God revealed to Abraham (Gen. 17:16). The promise of kingship was reiterated in Gen. 35:11; 49:10. The duty of the king involved administration of the kingdom on the basis of the word of God (Deut. 17:18–20; cf. Prov. 29:4, 14).

Covenant in the Old Testament. Covenant is a dominant theme that gives cohesiveness to the structure of the OT and distinguishes the history of Israel. The phrase “covenant history” can be used to describe the biblical literature that recounts the events and episodes of Israelite life. It is a macrogenre that characterizes the historical narratives of the OT. Although this large literary corpus of historical narrative shares a covenant perspective, the individual books within the narrative corpus are noted for the attention they give to various aspects of the covenant relationship. For example, Gen. 12–50 develops the covenant promises of seed and blessing through a number of subgenres such as genealogies and family stories. Joshua, on the other hand, engages several military subgenres to recount the tension between the promise of land occupation and the responsibility of Israel to occupy the land. Covenant history is a realistic presentation of the tensions associated with the covenant relationship between Yahweh and the nation of Israel.

Finally, the psalms have a direct covenant connection emphasizing covenant worship. Psalm 119 (esp. vv. 57–64) is filled with covenant terms that relate to God’s word (testimonies, laws, oath, judgments). Marching to the place of worship designated by the covenant is reflected in the Psalms of Ascent.

Covenant in the New Testament. Although the covenant theme is less pervasive in the NT, its christological significance is profound. The NT highlights the significant messianic role of Christ in relation to the covenants. Paul references the new covenant in both books of Corinthians (1 Cor. 11:25; 2 Cor. 3:6). Each celebration of the Lord’s Supper reminds us that the shed blood of Christ is the blood of the new covenant. The new covenant is cut in connection with or on the basis of his death, burial, and resurrection (1 Cor. 11:25). The writer of the book of Hebrews gives detailed attention to how the new covenant functions in contrast to the old Mosaic covenant. The writer explains that Jesus is the guarantor of a better covenant (7:22; 8:6–7). Finally, Paul indicates that we are now considered ministers of the new covenant ministry (2 Cor. 3:6).

Covenant is one of the most significant concepts in the biblical material that affects our understanding of God, his relationship with his people (past, present, and future), and the structure and message of his word. Since the covenant concept is not a unique biblical idea, comparative literature from the world of the Scriptures has enriched our understanding of the nature and the function of covenant. This article highlights the covenant concept and the genre of covenant and provides a brief overview of the major biblical covenants.

Terminology

Defining “covenant.” What is a covenant (Heb. berit)? Most dictionaries refer to it as a pact/compact or an agreement. Although there is some uncertainty regarding the etymology of berit, the two most commonly suggested etymological derivations are from the Akkadian burru, which refers to the establishment of a legal situation by a testimony with an oath, or the Akkadian bittu, often translated as “to bind, fetter.” The NT counterpart word is diathēkē, defined as a “legal disposition of personal goods.” Interestingly, this NT term is used in reference to the initiative of one person who establishes the terms and provisions of the relationship, which is in keeping with unilateral OT covenants. Some OT dictionaries list the “covenant” root with the root for the word “to eat,” perhaps associating the covenant with a covenant meal.

If the concept of binding best represents the covenant terminology, then the covenant is something that binds parties together or obligates one party to the other. Although there are legal implications associated with covenant, the relational aspect of covenant should not be overlooked. A covenant is best understood as a relationship with related legalities. Marriage, for example, is a covenant that establishes and defines a relationship. This perhaps explains why God chose from the realm of relationships among humans the covenant metaphor to establish and communicate his intent in divine-human relationships. The concept of a covenant relationship between God and people is uniquely developed in the biblical material.

Some covenants are between persons of equal status (parity treaties); others are between a master and a servant (suzerainty treaties), between nations, between clans, and between a husband and a wife (Mal. 2:14). To “cut a covenant” at any level of society implies a solemn commitment to a relationship. Hittite treaties illustrate reports of covenant commitments that include a record of negotiations, formulations of terms, a statement that the act of covenant making actually happened, and a closure of negotiations with solemn ratification of the terms.

The most significant covenant relationship in the biblical material is the one between God and humankind. The uniqueness of Israel’s covenant relationship with Yahweh in contrast to all surrounding nations is established on the basis of Deut. 32:8–9. Although Yahweh gave the nations their inheritance, he selected Israel for his own personal care; he established a relationship with the nation independent of and prior to the nation’s association with his land. This was a unique application of the covenant that ran counter to the prevailing Semitic mind-set, which connected deities to specific geographic territories first and was concerned with the inhabitants of those areas only in a secondary sense. Individual OT believers celebrated their relationship with Yahweh and proclaimed him as the unrivaled universal God (Exod. 15; 1 Sam. 2; Isa. 40).

Other key terms. In addition to the “covenant” terminology word group, several other key terms fill out our understanding of this important concept.

“Oath” is a term used synonymously with “covenant” and functions at times to describe the making of a covenant. The oath emphasizes the liability and obligation associated in the relationship (Deut. 29:19). The oath can be taken by both parties (Gen. 26:28) or by just one party (Ezek. 17:13).

The word “testimony” refers to the contents of the two tablets of stone (Exod. 31:18) received by Moses from God at Mount Sinai. The Ark of the Covenant is also identified by the phrase “ark of the testimony” (Exod. 26:34; 30:6; 31:7 KJV, ESV). Testimony in the context of the covenant refers to the obligations placed upon the nation in covenant with Yahweh.

The term “word” can be understood in connection with covenant communication. The conquest of the land (a covenant promise) is viewed as a performance of the word of God (Deut. 9:5 KJV). The phrases “establish his covenant” (Deut. 8:18 KJV) and “perform his word” (Deut. 9:5 KJV) are parallel ideas within the overall concept of covenant. The sure “word of the Lord” to David in 2 Sam. 7:4 can be contrasted with worthless words of the nation used in making a covenant with God (Hos. 10:4).

Torah is a Hebrew term related to covenant. The terms berit and torah are found in parallel structure in Ps. 78:10. The binding arrangement between God and his people is ultimately based upon and regulated by the instructions of his word. The phrase “Book of the Law” (2 Kings 22:8) has the same covenant implications as the phrase “tablets of the Testimony” (Exod. 31:18 ESV, NASB). God indicted the priesthood for misguiding the people and causing them to stumble at the law (Mal. 2:5–8) and ultimately to be misguided in their relationship with him.

Khesed is another Hebrew term that is frequently used with relation to a covenant. Defined as “steadfast covenant loyalty,” it is also understood as grace, mercy, kindness, loving-kindness. Khesed is that characteristic of God which causes him to act consistently and faithfully regarding self-imposed obligations in covenant relationships despite the failure or success of the other party. The khesed of God will never cease (Lam. 3:19–21) because he keeps covenant and mercy (Deut. 7:9, 12). The loyalty of God to David is stated in 2 Sam. 7:14–15 and celebrated in Ps. 89:14, 24, 28, 33–34, 49. In contrast, the people are indicted for their lack of loyalty (Hos. 4:1).

Common phrases. The most common covenant-making phrase is “to cut a covenant.” Two possible practices lie behind this phrase. The first reflects a practice in Mesopotamia and Syria, cutting a covenant into a tablet with a stylus. This may be somewhat similar to what is found in Exod. 31:18, where it is said that the two tablets of stone were “inscribed by the finger of God.” The second practice behind this phrase is the cutting of sacrificial animals. The halving of animals was part of the covenant made with Abraham in Gen. 15:9–18. In a situation of covenant violation God tells Israel that he will treat them like the calf they cut in covenant making (Jer. 34:17–19). Covenant making is also described as establishing a covenant (2 Sam. 23:5), giving a covenant (Gen. 9:12), and erecting a covenant (Exod. 6:4).

Faithfulness and loyalty to a covenant are expressed by several phrases. “Keep a covenant” exhorts the covenant parties to watch, guard, exercise faithfulness to the terms of the relationship established (Exod. 34:7). “Observe a covenant” implies the demonstration of covenant fidelity in observing and doing (Gen. 17:9–10; Exod. 19:5; NIV: “keep my covenant”). God is obviously faithful in observing the covenant (Deut. 7:9–12). “Remember a covenant” conveys more than just a mental exercise, especially when God is the subject of the verbal action of remembering. When God remembers a covenant, he acts with resolve and intervention (Gen. 8:1; 19:29; 30:22; Exod. 2:24).

Covenant infidelity is expressed by the phrases “break the covenant” (Lev. 26:14–16; Jer. 11:10; 31:32; 33:20–21), “not faithful” (Ps. 78:37), “violate the covenant” (Deut. 17:2; Josh. 7:11, 15; 23:16), and “forsake the covenant” (Jer. 22:9; cf. Deut. 29:25; 1 Kings 19:10, 14).

The Covenant Genre

We now turn to the form, content, and function of a covenant, or the covenant genre. There is evidence of a common treaty form used by ancient Near Eastern peoples to govern relationships between nations and tribes. This evidence dates back to the third millennium BC and is derived from literary texts discovered in the ancient Near East. The most helpful contributions to this discussion come from the Hittites (1400–1200 BC), the Assyrians (800–600 BC), and the Babylonians. From this evidence, we are able to identify four ancient Near Eastern arrangements.

1. The intertribal treaty was a legal arrangement between tribes and clans for various purposes such as the purchase of land, trading, or peaceful coexistence. The arrangements made in this format were equally binding on both parties. A possible biblical example is the arrangement between Abraham and Abimelek in Gen. 21:22–34 or the arrangement between Abimelek and Isaac in Gen. 26:28.

2. The parity treaty was an arrangement made between kings and princes who were equal in each other’s eyes. This arrangement involved mutual participation, as illustrated in the economic relationship established between King Solomon and King Hiram of Tyre in 1 Kings 5:1–12.

3. The suzerainty treaty was established between two parties, one inferior and one superior. The distinctive emphasis of the treaty was on the superior party, the suzerain. In this arrangement the suzerain agrees to make certain provisions for the vassal. He agrees to defend the vassal in the case of attack, along with permitting the existence of the vassal nation. In addition, the suzerain has the right to take tribute from the vassal at any time. The vassal, for his part, agrees to a position of servanthood but not slavery. Vassals honor the suzerain with tribute and material goods.

There are six basic parts to the format of this treaty. Many scholars believe that the suzerainty treaty form has influenced the structure of the book of Deuteronomy.

(a) The treaty begins with the preamble that identifies the treaty’s author/originator (cf. Deut. 1:1–6a; 5:6a, 23–27).

(b) The second part is the prologue, which contains a review of the past relationship between the vassal and the suzerain constructed in an “I-Thou” format (cf. Deut. 1:6b–3:29; 2:7; 4:32–38). The purpose of this section is to review the previous acts of benevolence demonstrated by the suzerain toward the vassal. The faithfulness of the suzerain to the vassal would perhaps instill some measure of confidence for entrance into this relationship. In Hittite treaties there was often a grace ethic ideology that characterized the prologue and served as a basis of appeal for obedience. The Hittites demonstrated a measure of appreciation for conquered vassals and treated them with dignity by allowing them limited sovereignty. The Assyrians operated with a power ethic that motivated obedience by threatening dismemberment, torture, and even death. Yahweh appealed to Israel on the basis of the grace of redemption (Exod. 20:8–11; Deut. 5:12–15) and the privilege of revelation (Deut. 4:12; cf. Rom. 3:2).

(c) The stipulations are the third part of the treaty form. These are the expectations of the suzerain for the vassal (cf. Deut. 4:1–23; 6:4–7:2; 10:12–22; 12–26). The stipulations call for the vassal to be loyal in war, to loyally return political refugees, and to not murmur against the suzerain and his kingdom. The heart of the stipulation in Deuteronomy is the appeal to “love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength” (6:5), one of the most important verses of the OT.

(d) The deposit and public reading of the treaty is the next division. This section instructs the vassal to place the treaty in his sanctuary and directs the vassal to publicly read the document from one to four times per year (cf. Deut. 10:1–5; 31:9–13). A regular reading was designed to keep the stipulations before the vassal in order to nurture respect for the suzerain.

(e) In the next part, a list of witnesses, usually gods, are called upon to observe the covenant and to punish any breach of it (cf. Deut. 30:19–20).

(f) The final part of the treaty is a section of blessing and curse. This section contains a list of potential rewards for faithfulness and terrifying possibilities of retribution for covenant violations (cf. Deut. 28–29).

4. The royal grant treaty, used in both biblical and secular literature, is somewhat similar to the suzerainty treaty. The distinctive difference is that the obligation of the grant is not on the vassal but rather on the suzerain to protect the rights of the vassal. In this format the curse is directed against any third party that would oppose the vassal or against the suzerain who would act unfaithfully against the vassal.

Covenants in the Bible

Types of covenants. The material on covenant form, content, and structure comes into play when attempts are made to interpret the major covenants recorded in the Bible (Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, and new). Initial discussions usually revolve around whether these covenants are conditional or unconditional. Although there is merit to this discussion, covenants should also be understood in light of which party is bearing the treaty obligation. As described above, the obligation of the suzerainty treaty is upon the vassal to fulfill the expectations of the suzerain. In the grant treaty the obligation is placed upon the suzerain to fulfill the treaty promises made to the vassal. There is a sense of conditionality and unconditionality in both treaty forms.

On this basis, the Mosaic covenant is most fittingly understood in light of the suzerainty treaty. This covenant made at Mount Sinai established Israel as a covenant nation. Yahweh never intended to create a relationship with Israel on the basis of this covenant. Rather, he chose this covenant form as the means to regulate his relationship with Israel, the nation that he had just graciously redeemed. The Mosaic covenant addressed every aspect of Israelite life. so that the prophetic charges against the nation’s transgressions were considered covenant violations.

The Abrahamic and Davidic covenants are more like a grant. In the Abrahamic covenant Yahweh is obligating himself to gift Israel with land, seed, and blessing (Gen. 12–17). The halving of animals in Gen. 15:9–20 resembles a covenant-cutting ceremony in which Yahweh, in the form of a smoking firepot, walks between the animals, obligating himself to the terms of the covenant. In the Davidic covenant (2 Sam. 7; Ps. 89), Yahweh obligates himself to provide David and his descendants a king and a kingdom. The new covenant is first referenced by Moses in Deut. 30:6 and then developed more extensively in Jer. 31:31–33 and Ezek. 36. Scholars debate the nature of this covenant and the promises associated with it. Some define it as a grant and speak of it in unconditional terms, while others view it as an administrative covenant. The new covenant anticipates a change in the heart of the vassal that ultimately facilitates keeping of the law. The OT Scriptures see this happening in connection with Israel’s occupation of the land at a future time.

Covenant leadership positions. In addition to the very specific covenant arrangements made by God in the OT defining and regulating the life and future of Israel, God established three key covenant leadership positions for the nation: prophet, priest, and king (Deut. 17–18). Their connection with the covenant is evident from the fact that their origin and function are detailed in the covenant book of Deuteronomy.

God provided a prophet (Deut. 18:9–22) for the nation so that it would not learn the abominations of the Canaanites and surrounding nations. God desired spiritual integrity for his people and established the prophet as his mouthpiece to speak what he commanded (Deut. 18:18–20). The prophet was to be an Israelite who fit a Moses-like pattern (Deut. 18:18–19). The writing and nonwriting prophets often called Israel back to covenant fidelity. They did this by using legal terminology to illustrate covenant violations, thus establishing covenant lawsuits against them. Isaiah 1 is a case made by God against the nation. In this lawsuit God functions as judge, jury, and lawyer.

The priest (Deut. 17:8–13; 18:1–8; 33:8–11) had a threefold function within the covenant community. He was a mediator of people before God and of God before people. This particular function of the priesthood was broad and encompassed much of its work. The priest was a teacher who sought from the Torah resolution to disagreements between parties (cf. Jer. 18:18). It is also worth noting that the teaching of the priest preceded sacrifice. Finally, he was a minister of sacrifice. The priest led Israel in worship and sacrifice, giving instruction concerning what was clean and unclean (Lev. 13–15).

The king was also a provision of the covenant (Deut. 17). Kingship was not a divine accommodation to the desire of Israel (1 Sam. 8) but rather a part of the overall covenant plan of God revealed to Abraham (Gen. 17:16). The promise of kingship was reiterated in Gen. 35:11; 49:10. The duty of the king involved administration of the kingdom on the basis of the word of God (Deut. 17:18–20; cf. Prov. 29:4, 14).

Covenant in the Old Testament. Covenant is a dominant theme that gives cohesiveness to the structure of the OT and distinguishes the history of Israel. The phrase “covenant history” can be used to describe the biblical literature that recounts the events and episodes of Israelite life. It is a macrogenre that characterizes the historical narratives of the OT. Although this large literary corpus of historical narrative shares a covenant perspective, the individual books within the narrative corpus are noted for the attention they give to various aspects of the covenant relationship. For example, Gen. 12–50 develops the covenant promises of seed and blessing through a number of subgenres such as genealogies and family stories. Joshua, on the other hand, engages several military subgenres to recount the tension between the promise of land occupation and the responsibility of Israel to occupy the land. Covenant history is a realistic presentation of the tensions associated with the covenant relationship between Yahweh and the nation of Israel.

Finally, the psalms have a direct covenant connection emphasizing covenant worship. Psalm 119 (esp. vv. 57–64) is filled with covenant terms that relate to God’s word (testimonies, laws, oath, judgments). Marching to the place of worship designated by the covenant is reflected in the Psalms of Ascent.

Covenant in the New Testament. Although the covenant theme is less pervasive in the NT, its christological significance is profound. The NT highlights the significant messianic role of Christ in relation to the covenants. Paul references the new covenant in both books of Corinthians (1 Cor. 11:25; 2 Cor. 3:6). Each celebration of the Lord’s Supper reminds us that the shed blood of Christ is the blood of the new covenant. The new covenant is cut in connection with or on the basis of his death, burial, and resurrection (1 Cor. 11:25). The writer of the book of Hebrews gives detailed attention to how the new covenant functions in contrast to the old Mosaic covenant. The writer explains that Jesus is the guarantor of a better covenant (7:22; 8:6–7). Finally, Paul indicates that we are now considered ministers of the new covenant ministry (2 Cor. 3:6).

Common and valuable for food, beans were cooked while green in the pods or after being dried. Dry beans were threshed and winnowed like cereals and other grains. Beans are mentioned twice in the NIV (2 Sam. 17:28; Ezek. 4:9).

Covenant is one of the most significant concepts in the biblical material that affects our understanding of God, his relationship with his people (past, present, and future), and the structure and message of his word. Since the covenant concept is not a unique biblical idea, comparative literature from the world of the Scriptures has enriched our understanding of the nature and the function of covenant. This article highlights the covenant concept and the genre of covenant and provides a brief overview of the major biblical covenants.

Terminology

Defining “covenant.” What is a covenant (Heb. berit)? Most dictionaries refer to it as a pact/compact or an agreement. Although there is some uncertainty regarding the etymology of berit, the two most commonly suggested etymological derivations are from the Akkadian burru, which refers to the establishment of a legal situation by a testimony with an oath, or the Akkadian bittu, often translated as “to bind, fetter.” The NT counterpart word is diathēkē, defined as a “legal disposition of personal goods.” Interestingly, this NT term is used in reference to the initiative of one person who establishes the terms and provisions of the relationship, which is in keeping with unilateral OT covenants. Some OT dictionaries list the “covenant” root with the root for the word “to eat,” perhaps associating the covenant with a covenant meal.

If the concept of binding best represents the covenant terminology, then the covenant is something that binds parties together or obligates one party to the other. Although there are legal implications associated with covenant, the relational aspect of covenant should not be overlooked. A covenant is best understood as a relationship with related legalities. Marriage, for example, is a covenant that establishes and defines a relationship. This perhaps explains why God chose from the realm of relationships among humans the covenant metaphor to establish and communicate his intent in divine-human relationships. The concept of a covenant relationship between God and people is uniquely developed in the biblical material.

Some covenants are between persons of equal status (parity treaties); others are between a master and a servant (suzerainty treaties), between nations, between clans, and between a husband and a wife (Mal. 2:14). To “cut a covenant” at any level of society implies a solemn commitment to a relationship. Hittite treaties illustrate reports of covenant commitments that include a record of negotiations, formulations of terms, a statement that the act of covenant making actually happened, and a closure of negotiations with solemn ratification of the terms.

The most significant covenant relationship in the biblical material is the one between God and humankind. The uniqueness of Israel’s covenant relationship with Yahweh in contrast to all surrounding nations is established on the basis of Deut. 32:8–9. Although Yahweh gave the nations their inheritance, he selected Israel for his own personal care; he established a relationship with the nation independent of and prior to the nation’s association with his land. This was a unique application of the covenant that ran counter to the prevailing Semitic mind-set, which connected deities to specific geographic territories first and was concerned with the inhabitants of those areas only in a secondary sense. Individual OT believers celebrated their relationship with Yahweh and proclaimed him as the unrivaled universal God (Exod. 15; 1 Sam. 2; Isa. 40).

Other key terms. In addition to the “covenant” terminology word group, several other key terms fill out our understanding of this important concept.

“Oath” is a term used synonymously with “covenant” and functions at times to describe the making of a covenant. The oath emphasizes the liability and obligation associated in the relationship (Deut. 29:19). The oath can be taken by both parties (Gen. 26:28) or by just one party (Ezek. 17:13).

The word “testimony” refers to the contents of the two tablets of stone (Exod. 31:18) received by Moses from God at Mount Sinai. The Ark of the Covenant is also identified by the phrase “ark of the testimony” (Exod. 26:34; 30:6; 31:7 KJV, ESV). Testimony in the context of the covenant refers to the obligations placed upon the nation in covenant with Yahweh.

The term “word” can be understood in connection with covenant communication. The conquest of the land (a covenant promise) is viewed as a performance of the word of God (Deut. 9:5 KJV). The phrases “establish his covenant” (Deut. 8:18 KJV) and “perform his word” (Deut. 9:5 KJV) are parallel ideas within the overall concept of covenant. The sure “word of the Lord” to David in 2 Sam. 7:4 can be contrasted with worthless words of the nation used in making a covenant with God (Hos. 10:4).

Torah is a Hebrew term related to covenant. The terms berit and torah are found in parallel structure in Ps. 78:10. The binding arrangement between God and his people is ultimately based upon and regulated by the instructions of his word. The phrase “Book of the Law” (2 Kings 22:8) has the same covenant implications as the phrase “tablets of the Testimony” (Exod. 31:18 ESV, NASB). God indicted the priesthood for misguiding the people and causing them to stumble at the law (Mal. 2:5–8) and ultimately to be misguided in their relationship with him.

Khesed is another Hebrew term that is frequently used with relation to a covenant. Defined as “steadfast covenant loyalty,” it is also understood as grace, mercy, kindness, loving-kindness. Khesed is that characteristic of God which causes him to act consistently and faithfully regarding self-imposed obligations in covenant relationships despite the failure or success of the other party. The khesed of God will never cease (Lam. 3:19–21) because he keeps covenant and mercy (Deut. 7:9, 12). The loyalty of God to David is stated in 2 Sam. 7:14–15 and celebrated in Ps. 89:14, 24, 28, 33–34, 49. In contrast, the people are indicted for their lack of loyalty (Hos. 4:1).

Common phrases. The most common covenant-making phrase is “to cut a covenant.” Two possible practices lie behind this phrase. The first reflects a practice in Mesopotamia and Syria, cutting a covenant into a tablet with a stylus. This may be somewhat similar to what is found in Exod. 31:18, where it is said that the two tablets of stone were “inscribed by the finger of God.” The second practice behind this phrase is the cutting of sacrificial animals. The halving of animals was part of the covenant made with Abraham in Gen. 15:9–18. In a situation of covenant violation God tells Israel that he will treat them like the calf they cut in covenant making (Jer. 34:17–19). Covenant making is also described as establishing a covenant (2 Sam. 23:5), giving a covenant (Gen. 9:12), and erecting a covenant (Exod. 6:4).

Faithfulness and loyalty to a covenant are expressed by several phrases. “Keep a covenant” exhorts the covenant parties to watch, guard, exercise faithfulness to the terms of the relationship established (Exod. 34:7). “Observe a covenant” implies the demonstration of covenant fidelity in observing and doing (Gen. 17:9–10; Exod. 19:5; NIV: “keep my covenant”). God is obviously faithful in observing the covenant (Deut. 7:9–12). “Remember a covenant” conveys more than just a mental exercise, especially when God is the subject of the verbal action of remembering. When God remembers a covenant, he acts with resolve and intervention (Gen. 8:1; 19:29; 30:22; Exod. 2:24).

Covenant infidelity is expressed by the phrases “break the covenant” (Lev. 26:14–16; Jer. 11:10; 31:32; 33:20–21), “not faithful” (Ps. 78:37), “violate the covenant” (Deut. 17:2; Josh. 7:11, 15; 23:16), and “forsake the covenant” (Jer. 22:9; cf. Deut. 29:25; 1 Kings 19:10, 14).

The Covenant Genre

We now turn to the form, content, and function of a covenant, or the covenant genre. There is evidence of a common treaty form used by ancient Near Eastern peoples to govern relationships between nations and tribes. This evidence dates back to the third millennium BC and is derived from literary texts discovered in the ancient Near East. The most helpful contributions to this discussion come from the Hittites (1400–1200 BC), the Assyrians (800–600 BC), and the Babylonians. From this evidence, we are able to identify four ancient Near Eastern arrangements.

1. The intertribal treaty was a legal arrangement between tribes and clans for various purposes such as the purchase of land, trading, or peaceful coexistence. The arrangements made in this format were equally binding on both parties. A possible biblical example is the arrangement between Abraham and Abimelek in Gen. 21:22–34 or the arrangement between Abimelek and Isaac in Gen. 26:28.

2. The parity treaty was an arrangement made between kings and princes who were equal in each other’s eyes. This arrangement involved mutual participation, as illustrated in the economic relationship established between King Solomon and King Hiram of Tyre in 1 Kings 5:1–12.

3. The suzerainty treaty was established between two parties, one inferior and one superior. The distinctive emphasis of the treaty was on the superior party, the suzerain. In this arrangement the suzerain agrees to make certain provisions for the vassal. He agrees to defend the vassal in the case of attack, along with permitting the existence of the vassal nation. In addition, the suzerain has the right to take tribute from the vassal at any time. The vassal, for his part, agrees to a position of servanthood but not slavery. Vassals honor the suzerain with tribute and material goods.

There are six basic parts to the format of this treaty. Many scholars believe that the suzerainty treaty form has influenced the structure of the book of Deuteronomy.

(a) The treaty begins with the preamble that identifies the treaty’s author/originator (cf. Deut. 1:1–6a; 5:6a, 23–27).

(b) The second part is the prologue, which contains a review of the past relationship between the vassal and the suzerain constructed in an “I-Thou” format (cf. Deut. 1:6b–3:29; 2:7; 4:32–38). The purpose of this section is to review the previous acts of benevolence demonstrated by the suzerain toward the vassal. The faithfulness of the suzerain to the vassal would perhaps instill some measure of confidence for entrance into this relationship. In Hittite treaties there was often a grace ethic ideology that characterized the prologue and served as a basis of appeal for obedience. The Hittites demonstrated a measure of appreciation for conquered vassals and treated them with dignity by allowing them limited sovereignty. The Assyrians operated with a power ethic that motivated obedience by threatening dismemberment, torture, and even death. Yahweh appealed to Israel on the basis of the grace of redemption (Exod. 20:8–11; Deut. 5:12–15) and the privilege of revelation (Deut. 4:12; cf. Rom. 3:2).

(c) The stipulations are the third part of the treaty form. These are the expectations of the suzerain for the vassal (cf. Deut. 4:1–23; 6:4–7:2; 10:12–22; 12–26). The stipulations call for the vassal to be loyal in war, to loyally return political refugees, and to not murmur against the suzerain and his kingdom. The heart of the stipulation in Deuteronomy is the appeal to “love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength” (6:5), one of the most important verses of the OT.

(d) The deposit and public reading of the treaty is the next division. This section instructs the vassal to place the treaty in his sanctuary and directs the vassal to publicly read the document from one to four times per year (cf. Deut. 10:1–5; 31:9–13). A regular reading was designed to keep the stipulations before the vassal in order to nurture respect for the suzerain.

(e) In the next part, a list of witnesses, usually gods, are called upon to observe the covenant and to punish any breach of it (cf. Deut. 30:19–20).

(f) The final part of the treaty is a section of blessing and curse. This section contains a list of potential rewards for faithfulness and terrifying possibilities of retribution for covenant violations (cf. Deut. 28–29).

4. The royal grant treaty, used in both biblical and secular literature, is somewhat similar to the suzerainty treaty. The distinctive difference is that the obligation of the grant is not on the vassal but rather on the suzerain to protect the rights of the vassal. In this format the curse is directed against any third party that would oppose the vassal or against the suzerain who would act unfaithfully against the vassal.

Covenants in the Bible

Types of covenants. The material on covenant form, content, and structure comes into play when attempts are made to interpret the major covenants recorded in the Bible (Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, and new). Initial discussions usually revolve around whether these covenants are conditional or unconditional. Although there is merit to this discussion, covenants should also be understood in light of which party is bearing the treaty obligation. As described above, the obligation of the suzerainty treaty is upon the vassal to fulfill the expectations of the suzerain. In the grant treaty the obligation is placed upon the suzerain to fulfill the treaty promises made to the vassal. There is a sense of conditionality and unconditionality in both treaty forms.

On this basis, the Mosaic covenant is most fittingly understood in light of the suzerainty treaty. This covenant made at Mount Sinai established Israel as a covenant nation. Yahweh never intended to create a relationship with Israel on the basis of this covenant. Rather, he chose this covenant form as the means to regulate his relationship with Israel, the nation that he had just graciously redeemed. The Mosaic covenant addressed every aspect of Israelite life. so that the prophetic charges against the nation’s transgressions were considered covenant violations.

The Abrahamic and Davidic covenants are more like a grant. In the Abrahamic covenant Yahweh is obligating himself to gift Israel with land, seed, and blessing (Gen. 12–17). The halving of animals in Gen. 15:9–20 resembles a covenant-cutting ceremony in which Yahweh, in the form of a smoking firepot, walks between the animals, obligating himself to the terms of the covenant. In the Davidic covenant (2 Sam. 7; Ps. 89), Yahweh obligates himself to provide David and his descendants a king and a kingdom. The new covenant is first referenced by Moses in Deut. 30:6 and then developed more extensively in Jer. 31:31–33 and Ezek. 36. Scholars debate the nature of this covenant and the promises associated with it. Some define it as a grant and speak of it in unconditional terms, while others view it as an administrative covenant. The new covenant anticipates a change in the heart of the vassal that ultimately facilitates keeping of the law. The OT Scriptures see this happening in connection with Israel’s occupation of the land at a future time.

Covenant leadership positions. In addition to the very specific covenant arrangements made by God in the OT defining and regulating the life and future of Israel, God established three key covenant leadership positions for the nation: prophet, priest, and king (Deut. 17–18). Their connection with the covenant is evident from the fact that their origin and function are detailed in the covenant book of Deuteronomy.

God provided a prophet (Deut. 18:9–22) for the nation so that it would not learn the abominations of the Canaanites and surrounding nations. God desired spiritual integrity for his people and established the prophet as his mouthpiece to speak what he commanded (Deut. 18:18–20). The prophet was to be an Israelite who fit a Moses-like pattern (Deut. 18:18–19). The writing and nonwriting prophets often called Israel back to covenant fidelity. They did this by using legal terminology to illustrate covenant violations, thus establishing covenant lawsuits against them. Isaiah 1 is a case made by God against the nation. In this lawsuit God functions as judge, jury, and lawyer.

The priest (Deut. 17:8–13; 18:1–8; 33:8–11) had a threefold function within the covenant community. He was a mediator of people before God and of God before people. This particular function of the priesthood was broad and encompassed much of its work. The priest was a teacher who sought from the Torah resolution to disagreements between parties (cf. Jer. 18:18). It is also worth noting that the teaching of the priest preceded sacrifice. Finally, he was a minister of sacrifice. The priest led Israel in worship and sacrifice, giving instruction concerning what was clean and unclean (Lev. 13–15).

The king was also a provision of the covenant (Deut. 17). Kingship was not a divine accommodation to the desire of Israel (1 Sam. 8) but rather a part of the overall covenant plan of God revealed to Abraham (Gen. 17:16). The promise of kingship was reiterated in Gen. 35:11; 49:10. The duty of the king involved administration of the kingdom on the basis of the word of God (Deut. 17:18–20; cf. Prov. 29:4, 14).

Covenant in the Old Testament. Covenant is a dominant theme that gives cohesiveness to the structure of the OT and distinguishes the history of Israel. The phrase “covenant history” can be used to describe the biblical literature that recounts the events and episodes of Israelite life. It is a macrogenre that characterizes the historical narratives of the OT. Although this large literary corpus of historical narrative shares a covenant perspective, the individual books within the narrative corpus are noted for the attention they give to various aspects of the covenant relationship. For example, Gen. 12–50 develops the covenant promises of seed and blessing through a number of subgenres such as genealogies and family stories. Joshua, on the other hand, engages several military subgenres to recount the tension between the promise of land occupation and the responsibility of Israel to occupy the land. Covenant history is a realistic presentation of the tensions associated with the covenant relationship between Yahweh and the nation of Israel.

Finally, the psalms have a direct covenant connection emphasizing covenant worship. Psalm 119 (esp. vv. 57–64) is filled with covenant terms that relate to God’s word (testimonies, laws, oath, judgments). Marching to the place of worship designated by the covenant is reflected in the Psalms of Ascent.

Covenant in the New Testament. Although the covenant theme is less pervasive in the NT, its christological significance is profound. The NT highlights the significant messianic role of Christ in relation to the covenants. Paul references the new covenant in both books of Corinthians (1 Cor. 11:25; 2 Cor. 3:6). Each celebration of the Lord’s Supper reminds us that the shed blood of Christ is the blood of the new covenant. The new covenant is cut in connection with or on the basis of his death, burial, and resurrection (1 Cor. 11:25). The writer of the book of Hebrews gives detailed attention to how the new covenant functions in contrast to the old Mosaic covenant. The writer explains that Jesus is the guarantor of a better covenant (7:22; 8:6–7). Finally, Paul indicates that we are now considered ministers of the new covenant ministry (2 Cor. 3:6).